You may be sure she begged his pardon; and then, feeling drowsy, he curled round in the kennel.
你可以肯定，她向他请求原谅；然后，他觉得昏昏欲睡，就在狗窝里蜷成一团。
"Surely," said John, like one who had lost faith in his memory, "he used not to sleep in the kennel?"
“当然，”约翰说，就像一个对自己的记忆力失去信心的人，“他以前肯定不睡在狗窝里吧？”
He would not let her come into the kennel, but on all other matters, he followed her wishes implicitly.
他不让她进狗窝，但在其他所有的事情上，他都绝对服从她的意愿。
Away, away, barked the yard-dog, and then he turned round three times, and crept into his kennel to sleep.
狗儿汪汪地叫了两声，又转了三圈，就缩进窝里睡觉去了。
Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.
山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。
Take her friends' dog to the boarding kennel.
把她朋友的狗带到寄宿犬舍。
Wendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.
温迪和约翰发现他们的父亲在狗舍里时，都吓了一跳。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
Waterproof roof, keep the kennel dry and durable.
防雨屋顶，保持干爽，坚固耐用。
Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.
猎狗应该养在户外的狗窝中。
The bull-dog lay stretched on the straw outside his kennel .
那只斗牛狗也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着。
The bull - dog lay stretched on the straw outside his kennel .
那只斗牛狗也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着。
Silverwind is a small hobby kennel which is located in Shanghai, China.
银风喜乐蒂是一家位于中国上海的小型家庭犬舍。
Eva: We're not changing our travel plans. She'll be fine at the kennel.
伊娃：我们不会改变我们的旅行计划。狗狗会没事的。
He told me I was the most special lassie he'd ever met and that he wanted us to share his kennel for ever.
他告诉我，我是他所见过的最与众不同的女孩子，他希望我们能一同分享它温暖的小窝，直到永远。
Now villagers regularly supply the loyal dog with food and water. They also plan to build a kennel at the graveyard.
现在，村民们定期向这只忠狗提供食物和水。他们还计划在这块墓地建一间狗舍。
Old Girls Need Love Too When I first started breeding dogs, I visited a very successful old-timer who showed me her house and kennel.
我刚开始从事繁殖工作的时候，曾经拜访过一位非常成功的老前辈，她带我参观了她的家和犬舍。
The store owner smiled and whistled and out of the kennel came Lady , who ran down the aisle of his store followed by five teeny, tiny balls of fur.
店主微微一笑，吹了一声口哨，随即，从狗窝里钻出来一只狗妈妈，顺着过道，颠儿颠儿地跑过来，后面跟着五只不点儿大的小毛球。
Owners of dogs from the kennel she and her husband run must sign contracts requiring them to return the dogs to the Sterns if they do not work out, she said.
她说，从她们夫妇经营的犬场领狗的饲养者们都必须签署协议，承诺如果狗狗与他们合不来的话，他们必须把狗狗送回犬场。
Haynes, who has worked with more than 100 dogs in 12 years as a handler and kennel master, said he has seen other dogs rattled by trauma, but none as badly as Gina.
作为训练员和养犬管理员，Haynes12年来照料过100多只狗，见过其他的狗被创伤所困扰，但没有一个像吉娜这么严重的。
Would you take that dog to help get the sheep in, or would you call a friend and ask him to bring his dog - leaving the trainee secure in the kennel where he can do no harm?
你是带着那只狗去把羊赶回来呢，还是打电话给朋友，让他带着他的狗过来帮忙？后一种情况下，这只受训中的狗留在犬舍里是绝对安全的，也不会添什么乱子。
A Colorado man has taken an unusual step to drive in new business: he has turned a hearse into a limo for pets-for a dollar per mile owners can send their dogs to the Land of Ah's kennel in style.
一名科罗拉多男子的生财之道很特别，因为他将灵车改造成宠物的豪华轿车，宠物主只要支付每英里1美元，就能用这车时髦地载着他们的宠物去亚斯狗舍。
In their opinion, the Kennel Club was more focussed on the exterior than the ability to work.
他们认为，养狗俱乐部更多地将注意力放在了狗的外观，而不是工作能力上。
The Westminster Kennel Club was the first club admitted to the AKC after AKC's founding in 1884.
1884年AKC成立，威斯敏斯特养犬俱乐部成为了第一个加入AKC的俱乐部。
Lisa Peterson, a spokesperson for the American Kennel Club, agrees with the study's conclusions.
美国育犬俱乐部(American Kennel Club)的一位发言人LisaPeterson赞同这项研究的结论。
Lisa Peterson, a spokesperson for the American Kennel Club, agrees with the study's conclusions.
美国育犬俱乐部(American Kennel Club)的一位发言人LisaPeterson赞同这项研究的结论。
应用推荐