The biggest energy use at home is for keeping warm or cool.
在家里，最大的能源消耗源于保暖或制冷。
Clothes are used for keeping warm.
衣服是用来保暖的。
The woolen sweater is used for keeping warm.
毛衣是用于保暖的。
While zoos had problems keeping warm, supermarkets had problems keeping cool.
当动物园有保暖的问题时，超级市场却有制冷的问题。
Now that the cold days of winter are here, keeping warm is on most people's minds.
寒冷的冬天到了，所以多数人都会想到保暖。
Hundreds of thousands remain without power and about a thousand residents are keeping warm in shelters.
成千上万的人仍然没有电力，约一千名居民在避难所中取暖。
They are all wonderful ways of adding interest to your outfit, and keeping warm on those cooler spring evenings.
要想为你的衣着增添情趣并在寒意更浓的春日夜晚保持暖意，它们都是绝好的方法。
Like Mr Mbeki, he wants to strengthen his country's influence in Africa, while keeping warm relations with the West, particularly the United States.
如同Thabo Mbeki一样，他想要强化南非在非洲的影响力，同时与西方(尤其是美国)维持温暖的关系。
Maintaining airway open, increasing ventilation and normal cycle, keeping warm and reducing oxygen consumption, close monitoring after recovery.
包括保持气道通畅、增加通气、维持正常循环、保暖、减少氧耗及复苏后的密切监护。
Conclusions premature delivery should be prevented. And keeping warm, good care and feeding, infection prevention were helpful to the growth of premature infants.
结论作者提出要注意预防早产，对早产儿宜保暖，合理护理、喂养，预防感染等。
Furthemore, we applied 12 grey models to simulate and forecast the lying and fighting behavior of the piglets raised inside the keeping warm equipment , then made a strategic decision.
另外还对保温设备内仔猪的躺卧、争斗等主要行为采用多种灰色模型进行了模拟、预测及决策。
The shoes are good for keeping babies' feet warm.
这种鞋能给小孩子的脚保暖。
In keeping with the romance in the air, let's look at some love-related terms that would warm even the coldest Wall Street heart.
迎合空气中弥漫的浪漫，让我们来看一些跟爱有关的华尔街术语，甚至可以温暖华尔街那颗最冷酷的心。
It's ideal for keeping food, especially sauces and soups, warm without overheating them, and it offers a foolproof way of melting chocolate without burning it.
这是一个保持食物，特别是酱汁和汤类温度并别不烧过头的理想方法，并且提供了一种傻瓜似的方法可以避免将熔化的巧克力烧焦。
A geothermal power plant in the basement will provide low-cost energy for heating water as well as keeping the building warm in the winter.
地下室的地热电站能提供低成本的热水，并且能在冬季为建筑供暖。
Aside from their aesthetic advantages, a vertical garden ACTS like a green roof to regulate temperatures inside the building, keeping it warm in winter and cool in summer.
这座垂直花园不仅美观，而且能调节建筑内部的温度，是室内冬暖夏凉。
On cold days, an office produces 1.3 pounds of CO2 keeping each worker warm, compared with 11.9 pounds for the average telecommuter.
在寒冷的天气里，一间办公室使员工温暖会产生1.3磅二氧化碳，与之相比，每位在家办公者平均会产生11.9磅二氧化碳。
A warm water current within it swirls clockwise, affecting the weather of the area, keeping it calm and steamy.
在它里面暖流漩涡成顺时针旋转，影响了该区域的天气，使藻海平静和水汽弥漫。
Sure long Johns do a good job keeping people warm. But for many people, they have been something for grandparents, or rather, they are a fashion no-no.
秋裤的确有很好的保暖作用，但对大多数人而言，它们属于祖辈，或者更确切的说，它们是时尚大忌。
She even resorted to putting her boots in the sauna before taking the field, thus keeping her feet warm for at least a few more minutes.
她甚至采用在上场前将球靴放入桑拿浴室，以使她的脚至少能在几分钟内保持温暖。
The neoprene traps heat emitted from the body keeping the treatment area warm while worn by the patient.
当患者使用此电极的时候，合成橡胶能够从身体吸收热量并维持此部位的温度。
The Hen and the Swallow A HEN finding the eggs of a viper and carefully keeping them warm, nourished them into life.
母鸡和燕子一只母鸡发现一个毒蛇的蛋，小心的让蛋保持供给温暖到它出生。
A fleece or wool hat is perfect for keeping your head warm during winter runs.
羊毛或羊毛帽子对在冬天奔跑期间使你的头保持温暖是完美的。
Randomized trials have shown that the neonatal mortality rate of low birth-weight babies can be reduced by keeping them warm.
随机试验显示使低出生体重新生儿维持体温可减少死亡率。
Randomized trials have shown that the neonatal mortality rate of low birth-weight babies can be reduced by keeping them warm.
随机试验显示使低出生体重新生儿维持体温可减少死亡率。
应用推荐