Therefore Axis2 was developed by keeping room for "hot" deployment features.
因此开发了axis2来提供进行“热”部署的空间。
Most of the new features are to make the Axis2 easier to use, while keeping room for extending functionality in various ways. The key areas where most of the new features are added listed below
大部分新特性都是为了提高Axis2的易用性，并同时保留通过各种方式扩展功能的空间。
Your work will include: welcoming customers, washing hairs, serving coffee and tea, and keeping the room clean and tidy at all times.
你的工作包括：接待客人、洗头、提供咖啡和茶服务，并始终保持房间整洁。
But Britain's has the least room for error in its main job of keeping inflation stable.
但英国在维持通胀方面的容错空间最为狭窄。
Rather than keeping your books in another room, why not stand the book up in front of the TV so that, to watch the TV, you have to remove the book?
与其把书放在其他的房间里，不如将书立在电视机的前面，这样，看电视的时候，你就需要拿开那本书了，不是吗？
Suggest keeping TV sets in a family room where parents can "tune in" regularly.
建议把所有电视机放在家庭活动室，以便父母能够随时“介入”。
After gizzard salad and some tasty charcuterie, we ate duck - grilled on the same fire that was keeping the room aglow -washed down with a bottle of Gaillac rose.
在品尝了开胃色拉和鲜美的猪肉后，我们开始享用烤鸭，这是用屋里取暖的火炉烤出来的，佐餐的是一瓶迦亚克玫瑰酒。
Someone does indeed need to maintain them, and that has generally meant keeping legacy equipment and programs in a back room somewhere to handle occasional emergencies.
有人确实需要维护这些系统，而这通常意味着必须把一些老设备和程序收藏起来以备不时之需。
A fresh, free-range egg should last beautifully at room temperature for at least a week but, with the ever-present risk of salmonella, all authorities now recommend keeping them refrigerated.
一只新鲜的自由放养的鸡下的蛋，应该可以在室温下完好地存放至少一周，然而因为沙门氏菌的存在，专家都建议把它们放在冰箱里面。
The electronic badges serve two purposes: providing the method to actually lock and unlock the door and keeping track of who enters the room and when they enter the room.
电子标记可以起两个作用：对房间进行实际的锁定和开锁，跟踪哪些人进入该房间以及何时进入的。
Case Study: watch how Walmart's Dorm Room campaign is now deploying an application for Facebook, Charlene li predicts opportunity, and John Bell is keeping a watchful eye.
案例：沃尔玛为了进行宿舍营销活动，发布了相关的Facebook应用程序CharleneLipredicts opportunity和JohnBelliskeepinga watchful eye。
So the small window has a function not only avoiding peeking but also keeping the room cool.
所以小窗的功能不仅能避免窥视，而且还能保持房间凉爽。
Organize your living space - your desk, office, room, backpack, briefcase, kitchen, bathroom, closet, etc. Keeping things in order helps keep your life in order.
整理好你的生活空间，你的书桌，办公室，房间，背包，公文包，厨房，浴室，壁柜等，保持东西整齐，有助于让你的生活井然有序。
Generally speaking, the feeling of both the public and the experts goes against keeping bears in the backyard or lions in the living room.
一般说来，民众和专家都不会同意在院子里喂养熊或者在起居室里喂养狮子。
Danielle is a girl fond of keeping her room tidy.
丹妮尔是个喜欢把房间收拾得整整齐齐的姑娘。
Soft, light-coloured wallpaper and keeping your accessories to a minimum make your room light and airy.
软、浅色的墙纸可以使房间光线好和通风，尽量少使用配饰。
Although crystallizing is a normal process, you can delay it by keeping your honey in room temperature.
出现结晶现象很正常，而只需将蜂蜜挪回室温环境，就能解决这个问题。
Great speakers move around the room, pointing to a slide instead of reading from it, placing their hands on someone's shoulders instead of keeping their distance.
演讲大师们会在房间里四处走动，会是指着，而不会照读幻灯片；会把手放在某个人的肩膀上，而不会和他们保持距离。
Start now. Clear your dining room table in preparation for the holidays. Then, commit to keeping it clear all year long.
从现在开始，清理干净你的餐桌，然后要求自己常年将它保持清洁。
Oexman also recommends keeping your room cool (65 to 68 degrees F) and dark.
欧克斯曼同样建议要保持卧室的凉爽(65 - 68华氏度)和暗度。
By removing the wall between the living room and the kitchen, new qualities could be introduced while keeping the already present elements such as window bays and coves.
设计通过去除起居室与厨房之间的墙壁，为室内带入了新的质感，同时又保留了固有的元素，例如凸窗等。
Hotels will define the dead-line for keeping reserved-room at 18:00 PM on the arrival day.
酒店将对当日预计抵达的房间设定最晚保留时间为18：00。
This may include things such as helping with the dishes, and even walking the dog. It certainly includes keeping your room tidy and helping out some times with small things around the home.
这包括例如保持你自己房间的干净，在家里有可能在一些小事情上给予帮助。
Clean up after yourself. Keeping your room neat can seem unimportant when you've got exams and a million things to do.
做好个人卫生，不要觉得考试和做其他事情比保持寝室清洁来的更重要。
Methods to carry out "no pain" keeping catheter after anaesthesia to patients of gynecology in the operating room.
方法：在手术室为妇科手术患者实施麻醉后的“无痛”保留导尿。
Methods to carry out "no pain" keeping catheter after anaesthesia to patients of gynecology in the operating room.
方法：在手术室为妇科手术患者实施麻醉后的“无痛”保留导尿。
应用推荐