I cherish my new friends while keeping in touch with the old ones.
但朋友不在多而在精，我珍惜新朋友，也不忘老朋友。
The phone isn't just for friendly chats and keeping in touch with friends.
电话并非只是用来做友善的聊天或联系朋友而已。
Hum, I believe it means contacting, and keeping in touch, or something like that?
嗯，我认为它表示联系、保持联系或者类似的事？
We write letters both for business and keeping in touch with friends and relatives.
我们为了商务、联系亲友而写信。
What a great fashion item for listening to MP3 tunes and keeping in touch with friends!
这让听MP3歌曲以及联络朋友变得多么时髦啊！
You've got a sharp mind, that's why I find great pleasure in keeping in touch with you.
很高兴和你保持联系，原因在于我发现你头脑敏捷。
I need it for my blogging, my other writing, for keeping in touch with family and friends.
因为我需要它来写博客，还有我其他的写作，并且保持和我的家人朋友之间的联系。
Just like a friendship that grows and evolves, keeping in touch with our bodies takes time.
就像友谊的成长和维持一样，我们也需要花时间和身体保持联系。
If Mary and Kate were friends, then to consort with Kate was one way of keeping in touch with Mary.
如果玛丽和凯特是朋友，那么与凯特交往就是与玛丽保持联系的一个途径。
Interviewer Are you very good at keeping in touch with your friends if you don't see them regularly?
采访者如果你不常与朋友见面，你是不是很擅长与朋友保持联系呢？
Its dynamic nature will allow you to create evolutionary advertising, keeping in touch with the users.
它的动态特性将可以使您创建您想要的广告，和客户保持联系。
Thank you for keeping in touch. We also make furniture and ornaments according your provided samples to your order.
感谢您联系我公司，我公司也可承接来样加工，量身定做家具及饰品。
This would be especially helpful to families that find keeping in touch more difficult as the kids grow up and move away.
这对那些发现随着孩子长大离开、和他们的沟通变得越来越困难的家庭成员很有帮助。
We've been getting along very well and we've become the best friends. We've always been keeping in touch since graduation.
我们相处很融洽，已成了最好的朋友，毕业后我们一直联系。
Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career. He has been keeping in touch even recently.
萨缪尔森对我的影响贯穿了我整个经济学生涯。直到最近，他还跟我联系过。
The biggest challenge during this year's spate of hurricanes has been keeping in touch with employees forced to flee to new locations.
今年一连串飓风期间的最大挑战是与那些被迫逃到新居住点的员工保持联系。
She also advises having a regular method of keeping in touch with all the people in your downline so you can inspire and encourage them.
她同时还建议有个与你销售团队保持联系的规定，这样你可以更好的激励队员。
Keeping in touch with your college friends who might be in different companies and industries is a great way to populate your network.
和大学朋友保持联系，他们可能供职于不同公司从事不同工作，但这是开拓交际圈的一种好办法。
Though you have new colleagues, keeping in touch with old colleagues and seniors are also important, especially in the changeable working environment.
虽然你有了一群新同事，但与旧同事和旧上司保持联系十分重要，特别是在这种易变的工作环境中。
Have the viscoelastic properties, with head and neck change in position, happen automatically deformation, keeping in touch with neck closely position.
有粘弹特性，可随头颈位置的改变，自动发生形变，随时保持与颈部紧密结合的位置。
Thank you for keeping in touch. We also make furniture and ornaments according your provided samples to your order. Wish our successful cooperation sincerely.
感谢您联系我公司，我公司也可承接来样加工，量身定做家具及饰品。真诚希望与您合作。
The research undertaken by skin care brand Nivea found our social circle peaks at 21 as we meet people at work while keeping in touch with friends from school and university.
护肤品牌妮维雅进行的这项研究发现，我们的社交圈在21岁时达到顶峰，在这个年纪我们在工作中接触到新的人，同时也保持著与中学大学好友的联系。
It's very important to follow up after a job interview, because even if you think the interview went badly, keeping in touch may improve the interviewer's perception of you.
在面试后跟进非常重要，因为即使你觉得自己表现不佳，与面试官保持联络会提升面试官对你的印象。
Have studied the natural vibration characteristic of the piston - connecting rod - crankshaft while keeping in touch with the condition each other adopting systematic methods.
采用系统的方法研究了活塞-连杆-曲轴三者在相互接触条件时，在不同转角下的固有振动特性。
Make it a point to connect multiple times, adding them to your groups on LinkedIn, helping them connect by making introductions or simply keeping in touch with a text or an email.
务必要进行多次联络，把他们加到你的领英群组里，通过介绍或者只是发短信或电子邮件的方式帮助他们建立联系。
Make it a point to connect multiple times, adding them to your groups on LinkedIn, helping them connect by making introductions or simply keeping in touch with a text or an email.
务必要进行多次联络，把他们加到你的领英群组里，通过介绍或者只是发短信或电子邮件的方式帮助他们建立联系。
应用推荐