With a difficult tee shot, select a club which will keep you short of the trouble.
开球难度较大时，选择一根用起来能不给你添乱的高尔夫球杆。
I wish I could take you along with me to Frankfurt; then I could keep you.
我希望能带你一起去法兰克福；那样我就可以把你留在身边。
If you're tired from study and work, Susan will tell you funny stories and keep you laughing a lot.
如果你学习和工作累了，苏珊会给你讲有趣的故事，让你笑个不停。
Exercising with others "can keep you accountable and make it more fun, so you're more likely to do it again," Jackovitz says.
杰克维茨说，跟别人一起锻炼“可以让你约束自己，让锻炼的过程更加有趣，你因此更有可能会再次锻炼”。
We are very sorry about this but I'm sure you'll find the Seal Centre which is directly opposite it will keep you entertained.
我们对此感到非常抱歉，但我相信，大家会发现海豹中心（在它的正对面）也能让你们玩得开心。
Running through the heart of London, there are also many galleries, markets, shops and activities to keep you busy along its banks.
穿过伦敦的中心，沿着河岸也有许多画廊、市场、商店和活动，让你目不暇接。
It can also keep you at a healthy weight.
它还可以让你保持健康的体重。
You will need a hat, long trousers and a thick sweater to keep you warm at night.
你需要戴帽子，穿长裤和一件厚毛衣，这样晚上才能保暖。
If you look after it carefully, this coat will keep you warm through many winters.
如果你细心保养，这件大衣可以让你暖和地度过许多个冬天。
You should go swimming with adults and make sure that they are able to keep you safe.
你应该和成年人一起去游泳，并确保他们能够保护你的安全。
Although you may want to explain yourself, listening to your friends first may keep you calm.
虽然你可能想要自己解释，但先听听朋友的意见可以让你保持冷静。
Wandering thoughts can also stop you from getting things done, keep you up at night, or hurt your health.
胡思乱想也会让你无法把事情做好，同时让你夜不能寐，损害健康。
This is real rain—your umbrella may protect you in a shower, but it won't keep you dry if there is a full rainstorm.
这是真正的倾盆大雨——雨小的时候雨伞还能挡挡雨，但如果是大暴雨，它就不能保证你不被淋湿了。
Sorry to keep you waiting, but I was pretty sure I had made the right decision to have you in our company even before you came into this office.
抱歉让你久等了，但在你进到办公室之前，我就很确定，让你来我们公司是正确的决定。
Meaningful names and titles will also help to keep you organized.
有意义的名字和标题也会对你的有条不紊的组织有所帮助。
As for what agreements will be signed, I will keep you updated.
至于这次访问将会签署哪些协议，我将会适时发布消息。
But sometimes doing what you love isn't enough to keep you going.
但是，有时候，并不是做你喜欢的事就可以让你保持精力。
The avocado and coconut water will keep you hydrated and silky smooth.
鳄梨和椰汁可以让你的皮肤水润光滑。
A related tip: Don't let a special incentive keep you from negotiating.
相关的建议：不要让特殊奖励阻碍了你讨价。
He knew some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
唧唧还认识到，有些畏惧是需要加以认真对待的，它会帮助你避开真正的危险。
To think how Mr Linton charged me to keep you in; and you stealing off so!
想想林惇先生怎么嘱咐我把你关在家里来着，可你就这么溜啦！
Even if your teachers told you NOT to read like this, it will keep you focused.
尽管你的老师告诉过你不要这样阅读，这会帮助你集中注意力。
The risk you run with recommendation engines is that they'll keep you in a rut.
依靠的推荐引擎的风险在于它们会让你墨守成规、一成不变。
A brisk half hour walk a day will keep you healthy - and sane - say researchers.
研究人员说，每天轻快步行半小时将是你保持健康和理智。
A good diet may not just keep you healthy. Perhaps it really can keep you young.
合理饮食也许不仅仅能保持健康，它可能确实能为你保持青春。
Know yourself. Only you can know what does and does not keep you awake at night.
了解你自己，只有你自己知道什么东西令你睡不着。
If you don't solve it, inertia may keep you going for a while, but failure looms.
如果您不解决，那么“惯性”或许会使您可以暂时继续工作，但失败已隐约可见了。
But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues.
但是有时候，非常正式的衣服会让你和同事之间产生距离。
But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues.
但是有时候，非常正式的衣服会让你和同事之间产生距离。
应用推荐