All in all, Beidou is there to keep us safe and make our life convenient.
总之，北斗保护我们的安全，方便我们的生活。
In the decade since, a new generation has stepped forward to serve and keep us safe.
此后的十年里，新的一代已经开始为我们的安全站岗。
I know some have argued that brutal methods like water-boarding were necessary to keep us safe.
我知道，有人主张，为了保障我们的安全，诸如水刑之类的残忍手段是有必要的。
The electriaian: Sonetimes sparks do shoot up but we have ground wire, which keep us safe.
电器工：“时而会有火花，但我们接了安全的地线。”
You keep us safe, and you keep the United States of America a shining beacon of hope for the world.
正是你们保证了我们的安宁，正是你们保证美利坚合众国成为全世界闪亮的希望灯塔。
And, by the way, Jimmy will keep us safe, " he chuckled as he slipped the spare house key in my pocket."
再说，吉米会保护我们的，顺便告诉你一下，”他把房子钥匙滑入我口袋的时候轻声的笑着。
Never again can we expect the oceans that surround American to keep us safe from attacks on our own soil.
我们再也不能期望美国海域能够保证我们的本土安全不受到威胁。
I believe that a world of greater freedom and tolerance is not only a moral imperative; it also helps keep us safe.
我认为，建设一个更加自由及包容的世界不仅在道德上势在必行，而且有助于维护我们自身安全。
And we salute the courage and sacrifice of every man and woman in this 9/11 Generation who has served to keep us safe.
我们向9·11之后一代服役的男女军人所付出的牺牲和所展示的勇气表示敬意，因为他们的守护，我们得以安全。
Every morning, I received a briefing on the threats to our nation. And I vowed to do everything in my power to keep us safe.
但我没有，每天早上我都收到对我们国家威胁的简报，我发誓要动员一切力量去保卫我们的安全。
Tools are also available to help reorganize directories and files, but these tools keep us safe from bits, bytes, and sectors.
帮助重新组织目录和文件的工具也是可用的，但是这些工具使我们远离比特、字节和扇区。
And that's ultimately the point of driving laws: to keep us safe from the high-speed, two-ton metal projectiles we call cars.
从根本上来说这就是交通法规的要义保证我们在高速行驶的两吨重的抛体一般的汽车中的安全。
And we'll pay tribute to our troops and military families, and all those who have served over the past ten years, to keep us safe and strong.
我们还将向我们的军人及其家属，以及所有在过去10年里为国服役的人员致敬，是他们让我们保持强大，享受安宁。
And I think it is a moment when too we should thank all of those who work day and night, often with no recognition, to keep us safe from the threat of terror.
我认为现在我们也应该感谢所有夜以继日工作、让我们免受恐怖威胁的人，他们通常无人认识。
Much of the criticism we get in our life is meant to either help us or keep us safe; take "bad" or angry critiques with a grain of salt and do your best to integrate their Suggestions.
很多批评的存在只是为了帮助我们或者让我们安全。就建设性地听取那些逆耳的、生气的批评，尽自己最大努力整合他们的建议吧。
And especially at this time of year, we think of the men and women serving overseas in our armed forces. We are forever grateful to all those who put themselves at risk to keep us safe.
尤其是每年的这个时候，我们会思念那些在国外驻扎的军人，我们永远不会忘记你们为了我们的安全所付出的一切。
"I want those kids to be safe and also the young child as well, and I want us to do everything we can as a society to make sure we keep teenage pregnancies coming down," he said.
他说：“我希望青少年和儿童都能安全，作为一个社会，我们应该竭尽所能确保将青少年的怀孕率降到最低。”
While when we go to school, parents can't keep their eyes on us all the time, they are so worried about us, so they begin to tell us how to keep ourselves safe.
然而当我们上学以后，父母不能一直监视着我们，他们很担心我们，因此他们开始教导我们如何保持自身的安全。
Today's agreement is a first step in a common ground that all of us agree is crucial to keep guns out of dangerous hands and to keep our children safe.
今天这份协议是达成共同立场的第一步，我们所有人都同意防止危险人物拿枪及保证孩子的安全至关重要。
Air New Zealand has asked us to help keep their passengers safe while they're on board. I think we can do that.
纽西兰航空请我们协助维护乘客搭机时的安全。我想我们做得到。
Although credit cards are safer and more convenient, always keep some cash in a safe place for emergencies. Sew US$100 into your clothing, just in case!
虽然信用卡更加安全、更为便捷，但还是应该在一个安全的地方常备一些现钞以解不时之需。在你的衣服里缝进100美元，以防万一！
We are so used to move away from our experience, to keep a "safe" distance to everything around us, even to ourselves.
我们已习惯于从自己的经验中逃开，与周围所有事情保持一个安全的距离，甚至与我们自己。
The embassy has warned us to refrain from going outdoors as much as possible and to keep safe.
大使馆提醒我们要尽量减少外出，注意安全。
For we have nearly 30 people, please comply with the guider, keep us a safe and happy trip.
由于人数较多，请尽量配合导游和领队工作，安全出行，快乐游玩。
Ok... Here is your account book. Please bring it back when you deposit or withdraw money using a teller. Keep it safe and inform us if you lose it.
好的。这是您的存折。通过收银员存取款时要把它带来。保管好存折，遗失的话请尽快告诉我们。
More than 100 bags left unattended in the last 6 days. Help us keep the Tube safe bykeeping your bags with you at all times.
过去6天我们已发现100多件无主包裹，为确保地铁安全， 请随时随身带好您的行李。
More than 100 bags left unattended in the last 6 days. Help us keep the Tube safe bykeeping your bags with you at all times.
过去6天我们已发现100多件无主包裹，为确保地铁安全， 请随时随身带好您的行李。
应用推荐