But they were my grandmother's, so I keep them safe, and take them out a few times a year for family celebrations.
但它们是我祖母的，所以我完好地保存下来，每年在家庭庆典上取出来用几次。
Users are probably more likely to choose a site because their friends use it than because it promises to keep them safe.
用户可能很愿意选择使用某个网站，不是因为该网站可以保护他们的隐私，而是因为他们的朋友都使用该网站。
In the shelter of your presence you hide them from the intrigues of men; in your dwelling you keep them safe from accusing tongues.
你必把他们藏在你面前的隐密处，免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里，免受口舌的争闹。
Of course, the explosion in new male talent began years ago, but at least there was a relatively well-trusted database that performers could rely on to help keep them safe.
当然，男性新秀们的爆发式增加在几年前就开始了，但是演员们至少还可以依赖相对可靠的资料库来保障自己的安全。
During a nuclear fission chain reaction, the tubes heat up to extremely high temperatures, and the way to keep them safe turns out to also be the way to extract useful energy from them.
核裂变连锁反应发生时，导管被加热到极其高的温度，将热量安全导出则意味着可以提取裂变产生的可利用能量。
The results meet the US Army's requirement and give soldiers an important tool to help keep them safe.
测试结果满足美陆军需要，证明了该系统是一种保护士兵安全的重要工具。
The immediate need is to find a supportive local family environment for bereaved children and to keep them safe.
现在最紧迫的是要为刚刚丧失亲人的小孩找到有支持的当地家庭，保证他们的安全。
So just write all of your good or great ideas, insights and thoughts down to keep them safe and to unload your mind.
所以把好的主意、看法和想法都写下来，保证它们记录下来，减轻大脑的负担。
In an effort to keep them safe, Noah swept them away to another state, changed their names and tried to live a normal life.
为了保护家人的安全，诺亚把他们送到了另外一个州，为他们更名换姓，并尝试着过正常人的生活。
Objective:To discuss the cause of restlessness of patient in ICU, find a specific way to nurse those patients and keep them safe.
目的：探讨重症监护病房患者产生烦躁的原因，针对原因采取相应的护理对策，从而确保患者的安全。
The farm is designed for its canine residents, with lots of open Spaces for them to run around and ponds to swim in, and there's double fencing to keep them safe.
这个农场就是为这些狗狗专门设计的，里面有开阔的空间可以让它们自由玩闹，有池塘可以让它们游泳，还有双层围栏确保它们的安全。
The earliest problems were focused simply on the act of survival, such as how to gather enough food to live and how to build a shelter that would keep them safe from the elements.
最早的问题集中在生存上，即如何积攒足够的食物以维持生命，如何建造一个住所能够抵挡风雨。
So we launched Google photos to make it easier for people to organize their photos and videos, keep them safe, and be able to find them when they want to, on whatever device they are using.
所以我们发布了GooglePhotos，为的是让人们能更加轻松便利地整理照片和视频，在保证照片安全的同时，让你在任何设备上都可以随时找到你想要的图片。
So we launched Google photos to make it easier for people to organize their photos and videos, keep them safe, and be able to find them when they want to, on whatever device they are using.
所以我们发布了GooglePhotos，为的是让人们能更加轻松便利地整理照片和视频，在保证照片安全的同时，让你在任何设备上都可以随时找到你想要的图片。
应用推荐