May I put your flowers in a cool place, to keep them fresh until we've landed?
我帮您把鲜花保存在凉爽的地方，落地后再交给您好吗？
Traditional auction of humidors - boxes of cigars to keep them fresh - will also be held.
传统的保湿烟盒(能够保持雪茄新鲜)拍卖也将同时举行。
Studies find that simply switching study rooms helps make new associations and keep them fresh. Carey writes
研究发现仅仅需要转换书房帮助建立新的联系，使他们保持新鲜感。
Please remember! No eating or drinking on metro trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
各位乘客请注意，地铁车厢内严禁饮食，请保持车厢清洁卫生，多谢合作。
But, if you've got multiple accounts and you just want to keep them fresh with regular updates, Twitomate is worth a look.
但是如果你有多个帐户并只想让他们通过定期更新保持新鲜，Twitomate值得一看。
Dry them off, and when you pack them into tupperware, wrap some paper towels around it to absorb the moisture and keep them fresh for a few more days.
把菜晾干，当你把菜放进特百惠的保鲜盒时，在菜周围包上一些纸巾，这样可以吸走潮气并能多保持几天新鲜。
Orr said the policy, in fact, makes his team work harder because they have a clear incentive to perform well and more frequent breaks keep them fresh at work.
Orr称该政策实际上让手下团队工作更努力，因为他们有明确的激励去做好，而更加频繁的小休让他们在工作中精神百倍。
He says Ford may launch 'special editions' of some models to keep them fresh and to increase the number of dealers by 70 to 310 stores after adding 31 in 2009.
他说，福特可能会推出某些车型的“特别版”来保持更新，并将把经销商数量增加70家到310家。2009年，福特经销商数量增加了31家。
I've found that my commandments help me most when I review them at least daily, to keep them fresh in my mind, and to do this, it helps to keep the list short and snappy.
我发现当我至少在每天去浏览自己的戒律时能最大地帮助我能对它们记忆犹新，为了这么做，让戒律清单短小、有趣会有帮助。
The freezer should be used to keep foods fresh and stop them from going bad.
冰箱应该用来保持食物新鲜，防止它们变质。
Users may come to your site once, but to keep them coming back you've got to have fresh original content.
用户会访问你的站点一次，你必须要用最新的原创内容来让他们再次访问。
Unless they actively ask to read the next draft, give them a break. You may even want to keep one or two reader friends “fresh” for the inevitable rewrite.
另外一点值得注意的是：不要用完你的读者，除非他们十分积极的要求阅读下一部，让他们休息一下，为了不可避免的重写，你甚至可能想让要一到两个读者一直保持新鲜的状态
But golf courses are not known to be environmentally friendly. They demand a lot of fresh water, fertilizers and herbicides to keep them looking green.
但是高尔夫球场对环境不是那么好，因为需要许多淡水，肥料和除草剂使球场保持绿色。
Have variety in your training, keep it fresh and mix it up. Let the client know what is planned for them in the coming weeks so they are always looking forward to something.
在训练中总是保持多样化，保持新鲜感也可以综合起来。让你的会员知道你为他们制定的下周训练计划，让他们有所期待。
Some people are just browsing and don't have a specific need, so give them fresh content with links that might keep them interested.
有一些人，他们只是随便逛逛，并没有具体的需求，因此给他们一个新鲜的内容，以及他们可能保持兴趣的加入链接就足够了。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
一部分人认为最佳储蛋之地莫过于冰箱。对于他们而言，低温环境可以帮助蛋类保鲜。
Many people are also buying more fresh vegetables and eating them raw or cooked quickly in very little water in order to keep the vitamins.
许多人也购买更新鲜的蔬菜，生吃或放在水里很快地烹饪，以避免维持生活素的流失。
I use them regularly in the kitchen to keep the cereal fresh, in the office to hold large mounds of paper together and in the garage to keep various bags soil and fertilizer from spilling.
通常在厨房里我用它们来使麦片保持新鲜，在办公室则用来固定大摞的纸张，而在车库里我用它们来夹土壤和肥料的袋子，以免泄漏。
We used to bury radishes under the soil to keep fresh and dig them up in time of need.
我们过去总是把萝卜埋在土里保鲜，随吃随挖。
To keep a fresh supply take one or two cloves from each bulb and replant them.
保持新鲜供给要花一至两丁香每个灯泡和补种。
Fresh roses are sprayed with water to keep them moist and flown to company stores three times a week.
新鲜的玫瑰经过洒水保湿后，每周三次空运到公司各个分店。
This paper studies the extraction of medicinal cornel which has good bacteriostasis and antisepsis effect takes them as materials of keep fresh agent.
以具有优良抑菌作用的山茱萸果肉提取液为原料制成保鲜剂，对陕西红富士苹果进行保鲜实验，并与不经任何处理的对照相对比。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
关于该不该把蛋类存放在冰箱， 人们持两种截然不同的态度。
The extraction from them can keep fresh vegetable because of containing phytoncide, and using ethanol and water as solvent, has not anything residues of harmful material in vegetable.
生姜大蒜富含营养素，可食无毒，含有植物杀菌素，其提取物对蔬菜均有保鲜作用，提取用溶剂乙醇和水不会造成任何有害物质残留。
The extraction from them can keep fresh vegetable because of containing phytoncide, and using ethanol and water as solvent, has not anything residues of harmful material in vegetable.
生姜大蒜富含营养素，可食无毒，含有植物杀菌素，其提取物对蔬菜均有保鲜作用，提取用溶剂乙醇和水不会造成任何有害物质残留。
应用推荐