If you want to keep the friendship alive, let the person know how much you dislike being controlled.
如果你想保持友谊,就让那个人知道你有多么不喜欢受控。
If you want to keep the friendship, tell Kendall to let you know if she ever finds the ring-and then forget about it.
你是想要友谊还是戒指?看起来肯德尔不会轻易地将戒指归还,这样做就意味着她承认偷了它。
Though vast oceans keep China and Africa far apart, the friendship between our peoples has a long history and, having been tested by times, is strong and vigorous.
中国与非洲虽然远隔重洋,但中非人民友谊源远流长、历久弥坚。
In a word, the best way to keep positive friendship is associating with temperate manners and without too much interference.
维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节,互不干涉.
The best way to keep friendship is anything nor the rubber hand in his, also don't lend money to him.
保持友谊的最好办法就是任何事情也不假手于他,同时也不借钱给他。
I think the most important thing is do not let our friends down! And we should keep our friendship alive.
我认为最重要的是不要让我们的朋友失望!我们应使我们的友谊还活着。
Win friendship depends on the wisdom, we keep them by virtue, the two are equally important.
赢得友谊要靠智慧,保持友谊要靠美德,这两者是同等重要的。
As the saying goes, has borrow has also, again borrow is not difficult, which suggest us keep good credit and return fund in time, and then borrow money from friends would not hurt friendship.
俗话说有借有还,再借不难,就是建议我们要保持良好的信用,及时归还朋友的钱,这样借钱就不是一件伤害友谊的事。
Do not disturb do not disturb the friendship, just use a pair of eyes keep silent, I now think the world and there is nothing more exciting.
不打搅不惊动友谊,只是用一双眼睛默默关注,我此时想象不出世上还有什么比这更令人感动。
But I do not intend to tell him that the relatively old friends the joy of reunion, I prefer to let the have not met their friendship to keep it a little distance.
可我不打算告诉他,相对故友重逢的喜悦,我更愿意选择让这份未曾谋面的友情保持那么一点点距离。
When a work friendship begins to sour, sometimes the best way to keep the peace in the office is to end that relationship.
最佳当一段工作友谊开始变质时,结束这段关系是保持办公室和睦的最佳方法。
I am so happy to keep in touch with you, which let us refreshing the friendship and building up the new relationship in the future.
加油!我很高兴继续与您联系,让我们耳目一新的友谊和建立新的关系,在未来的。
When a work friendship begins to sour, sometimes the best way to keep the peace in the office is to end that relationship.
如果和同事间的友情开始变味了,有时候保持办公室和平最好的方式就是结束这段关系。
We no longer keep up the close friendship of a few years ago, though we still visit each other on occasion.
我们已不像几年前那样关系密切,但是偶尔也会去看望对方。
But even with these added means of communication, experts believe the time taken to invest in a true close-knit friendship will continue to keep the trend going.
但即使是这些通讯手段增加,专家认为投入在真实亲密的友谊上的时间将使这个趋势持续下去。
About 22.3% did not hope HIV infectors living in the village, 79.3% were willing to keep friendship with infected friends, 97.3% were willing to take care of infected family members.
有22.3%的调查对象不希望艾滋病感染者继续住在村里,79.3%愿意继续同感染了艾滋病的朋友来往,97.3%的愿意照顾自己感染了艾滋病的家人。
Desperate to keep the police at bay, Johan takes a 13-year-old runaway girl hostage. Both fugitives, the two strike an uneasy friendship.
绝望之中他绑架了13岁的女孩作为人质,期间两人产生了微妙的友谊。
We all have secrets we keep locked away from the rest of the world…Friendship we pretend, relationships we hide. But worst of all is that love we never let show.
每个人都有不愿为外人所知的秘密:虚情假意的友情、密不可宣的关系㰰……但最糟糕的是我们深埋心中的爱意。
We all have secrets we keep locked away from the rest of the world... Friendship we pretend, relationships we hide. But worst of all is that love we never let show.
每个人都有不愿为外人所知的秘密:虚情假意的友情、密不可宣的关系……缋但最糟糕的是我们深埋心中的爱意。
When a work friendship begins to sour, sometimes the best way to keep the peace in the office is to end that relationship.
当一份工作友谊开始变质,有时候在办公室保持和平的最好方法就是结束这份友谊。
We, by intuition know better that missing friends become obscure, without feeling them. So taking the long view, we can hardly keep real friendship with them.
内心似乎更易明了,互不相通使人们淡漠相忘,那些断了联系的朋友,我们果真要失去了。
Grace Billy Hi, thank you for the blessing of your friendship, I hope you keep in contact and share our faith in common, separated by distance but united in Christ, God bless you.
格雷斯高科技贝利,感谢你的祝福你们的友谊,我希望你保持联系并分享我们的信仰是共同的,相距遥远,但美国在基督,上帝保佑你。
Grace Billy Hi, thank you for the blessing of your friendship, I hope you keep in contact and share our faith in common, separated by distance but united in Christ, God bless you.
格雷斯高科技贝利,感谢你的祝福你们的友谊,我希望你保持联系并分享我们的信仰是共同的,相距遥远,但美国在基督,上帝保佑你。
应用推荐