Sourcing translations from the Internet can help the database keep up-to-date with evolving language, such as new colloquial or technical terms, the researchers say.
研究人员说，从网上获取译文有助于数据库同不断变化的语言保持同步，比如新的口头语或科技术语。
Moreover, it's often useful to keep the search results associated with the search terms, because doing so lets the user compare one search with another.
而且，保存与搜索的词汇相关的搜索结果往往很有用处，因为这样可以让用户在不同的搜索之间进行比较。
It was moving to watch my daughter coming to terms with the loss of someone else she loved, trying to express her grief and keep her composure, letting go and holding on.
看到女儿渐渐接受再次失去亲人的现实，试图表达她自己的悲伤，并保持镇定，释怀并控制自己的情绪，我非常感动。
Are they learning fast enough and broadly enough, in terms of engineering and technology like fluid dynamics, electronics, stealth to be able to keep up with the state of the art?
他们在流体力学，电子，隐身技术工程方面的研究速度及广度足不足以有能力赶上世界水平？
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. Requires the parties to keep confidential, information they acquire with respect to each other.
外包合同条款及条件的一个方面，要求各方所获得的信息要对彼此保持机密。
Just so you can keep things straight, we've listed a few common LabVIEW terms with their conventional programming equivalents in Table 1.1.
因此你能够为坚持理直气壮的坚持一些概念，我们在表1.1中列出了和传统编程等价的一些概念。
The best lesson I've learned, in terms of being an athlete, is when faced with adversity keep a balance line.
作为一名运动员，我学到的最好的一课就是，在面对逆境时要保持冷静。
Russia's failure to keep to the terms of its ceasefire with Georgia, albeit (pragmatically) only in private.
俄罗斯违背了其与格鲁吉亚的停火协议条款，尽管（实在讲）仅限私下。
Good social skills are essential to keep family member on good terms with each other, bringing about a happy family life.
优秀的社会技能是保持家庭和睦的重要因素，这将会让人们拥有美好的家庭生活。
We keep great majority terms which are in line with the terminology science define and actual term meaning in garment field.
对其中大多数符合术语科学定义且在服装领域有实际术语意义的条目给予肯定并保留。
We keep great majority terms which are in line with the terminology science define and actual term meaning in garment field.
对其中大多数符合术语科学定义且在服装领域有实际术语意义的条目给予肯定并保留。
应用推荐