I feel dizzy and I can't keep standing.
我觉得头晕，无法站立。
So keep standing, keep learning, and keep living.
所以挺直腰板，继续学习，继续生活。
I laughed out loud and could hardly keep standing: "Didn't you remember my disagreement?"
余大笑，几不能立，曰：“忆余昔不以为然否？”
When someone shows up unannounced keep standing until you decide if you want the conversation to continue.
如果有人事先没有约好，那你一直站着直到你决定是否继续交谈下去。
Some of God's people go through life convinced they have no gifts or talents, and as a result they keep standing on the sidelines.
神的子民中，有些深信他们没有任何恩赐或才干，所以他们一生都站在一旁观望。
Experts say the best way to prevent the diseases carried by mosquitoes is not to be bitten by one. There are several ways to prevent mosquito bites. Do not keep standing water anywhere near your home.
专家说预防蚊子传染疾病的最好的的办法是不让它咬，预防蚊叮咬有诸多方法，最主要是不要让你家的角角落落没有积水。
Not until the war France in 1697 did William III persuade Parliament to create a professional standing army, and Parliaments price for doing so was to keep the army under tight legislative control.
直到1697年的法国战争，威廉三世才说服国会建立一支专业的常备军，而国会这样做的代价是将军队置于严格的立法控制之下。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks, and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样，我有个坏习惯，喜欢站在炉火前烘衣服，一次便把这件衣服烧坏了，虽经精心缝补，还是可以看出来。梅格要我别乱动，这样就不会让人看到。
Toilet breaks are allowed, but the key is to remember who is standing behind and in front of you and make friends with them if possible so they will help you keep your place, shares Xiao.
上厕所当然是允许的，但关键是能记住自己是排在谁的前面和后面，最好还能和他们交上朋友，这样他们就能帮你留着位置了，小小说。
It was closed for Christmas, but I noticed a family standing outside the locked door, huddled under the narrow overhang in an attempt to keep dry.
因为是圣诞节，那天油站没开，不过我发现在紧锁的站门外站著一家人，他们挤在狭小的檐篷下，想尽量不被雨淋湿。
At the underground station by the square, police prevented people from standing still, asking them to keep walking and separating those who were walking together.
在广场旁边的地铁站，警察不许人们驻足，让人们继续走并分开那些走在一起的人。
You'll likely have to make minor adjustments in the position of your hands and body to keep your balance as you go from perching to standing.
当你往起站的时候可能需要稍微的调整一下手和身体的位置来保持平衡。
I'm driving a car. I see the house on the right and keep going, confused at first only by the fact that such an obviously urban building is standing there in the middle of the countryside.
我正开着车，在右侧看着这所房子，继续行驶，首先感到困惑不解的是这样一座普通的楼房竟耸立在乡下的正中心。
If we have an important visitor who looks like a potential customer, we can't keep him or her standing about indefinitely.
如果来了个重要的参会者，看起来像是潜在客户，我们可不能让他们一直站着。
Take notice of one's words and behavior and keep good sitting or standing posture all the time during business activities.
商务活动中时刻注意自己的言谈、举止，保持良好的坐姿、站势。
"I think we should take it in turns to keep watch outside the tent," he added to Hermione, standing up and stretching.
“我想我们应该轮流在帐篷外面放哨，”他接着对赫敏说，站起来伸了个懒腰，“而且也需要想想食物的问题。”
He is struggling to keep his balance by bending his body forward and holding on to the roof handrail with his left hand, and simultaneously standing on a crutch.
他正在努力通过向前弯曲身体，左手抓住车顶的扶手，并同时拄着一个拐杖来保持自己的平衡。
Um, and so he is standing on the Senate floor and has been talking for some time now and says he will stay on the Senate floor and keep talking as long as he possibly can.
现在他在参议院的演讲已经进行了一段时间，他表示，他要在参议院演讲到他无法继续下去为止。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks , and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样，我有个坏习惯，喜欢站在炉火前烘衣服，一次便把这件衣服烧坏了，虽经精心缝补，还是可以看出来。梅格要我别乱动，这样就不会让人看到。
One very nice way to start the dance session is to have the participants keep their eyes closed while standing and just feel their bodies and move gently to nice music playing.
有个开始这个舞蹈段落的好方法就是让学员一开始站起来闭上眼睛，感觉自己的身体然后随著音乐慢慢的舞动身体。
Under the frequency of resonance, small particles which are in the bottom of an upright standing wave tube will rise and move to the node, or loop planes, and keep suspending there.
竖直放置的驻波管在共振频率下，位于其管底的微小颗粒群会在一定声压级下产生悬浮现象，即腾空而起，悬浮在波幅波节平面。
People in Arab countries like standing close to one another when they are talking, but English people must keep a distance away when they are talking.
坷拉伯人喜欢在交谈时彼此站得很近，而英语国家的人则乐意保持一定的距离。
To improve this habitual way of standing or sitting, start by keeping your hands away from your mouth, and keep your arms uncrossed.
要改变这种习惯性的站姿或坐姿，你应该一开始就别用手捂着你的嘴，并且别再把双臂交叉起来。
Enterprises and institutions shall keep original statistical records and standing books, establish and improve the management systems for checking, transferring and filing statistical data.
企业事业组织应当设置原始统计记录、统计台帐，建立健全统计资料的审核、交接和档案等管理制度。
Mulan: Ancestors, hear my plea, help me not to make a fool of me, and not to up root my family tree, keep my father standing tall.
木兰：祖先们，请听我的请求，请帮助我不要傻头傻脑，不要让我们家业衰落，让我的父亲傲气做人。
Right. Now, keep in mind that the directors often compete with each other to be in good standing with the CEO.
没错。你现在要记住。每位主管之间都彼此竞争。希望在总裁面前表现良好。 苏珊。
Right. Now, keep in mind that the directors often compete with each other to be in good standing with the CEO.
没错。你现在要记住。每位主管之间都彼此竞争。希望在总裁面前表现良好。 苏珊。
应用推荐