The primary goal of a good manager is to get everyone focused, make sure everyone is communicating and keep spirits up.
作为一个优秀的管理者，最基本的要求是使每个人专注于工作，确保每个人沟通、理解并保持乐观的情绪。
Though it's not easy, we should always keep our spirits up for it can give us courage to face difficulties.
虽然这并不容易，但我们应该始终保持精神振奋，因为这能够让我们有勇气面对困难。
Swimmers are escorted by kayakers and boaters who hand over food and drink and keep their spirits up.
游泳的陪同下kayakers和船民谁交出的食品和饮料，并保持其精神了。
He wrote "Everyone's been crying, 'Keep up your spirits, and we will have a winning team bye and bye."'
他写道：“每个人都在呐喊：‘你们要振作精神！”我们迟早会成为一支胜利之队。’
There's nothing you can do about the weather, but there are various things you can do to keep your spirits up until spring.
对于天气的变化我们无能为力，但是我们在等待春天到来的同时可以做其他很多的事情。
In one example of how humans keep their spirits up no matter what, researchers found older people suffering various illnesses still said they thought they were aging well.
其中一项研究对人们在任何情况下如何保持乐观情绪的问题进行了探究，研究人员发现一些受多种疾病困扰的老年人仍然觉得自己过得很好。
She tried to keep his spirits up right to the end, throwing parties for his birthday and their wedding day.
为了能让他的斗志坚持到最后一刻，她把他生日和婚礼的宴会抛诸脑后。
After about six months, he finds he no longer needs the medication to keep his spirits up.
大约六个月后，他发现自己不再需要药物来提振情绪了。
Job hunters around the United States are struggling to keep up their spirits as they look for work, despite the poor economy.
美国各地的求职者在寻找工作时都在努力打起精神，尽管经济不景气。
Moradfar says that other evacuees are helping her keep her spirits up, and she is repaying them by serving as a volunteer herself.
莫拉德法说其它撤离者一直在鼓励她，而她也以做一个志愿者来报答他们。
I had done my best to keep my own and everybody else's spirits up, and to keep us all from being too distracted by the tragedies, the trash, and the mishaps.
我尽我所能使自己和其他每个人振作精神，不让大家因为悲剧事件、中伤的话和小灾祸而心烦意乱。
Before their discovery the miners had fashioned their own dominoes and opened an underground casino to keep up their spirits.
在他们被发现之前，矿工已经制作出他们的多米诺牌，并开设了一个名副其实的地下赌场来维持他们的精神。
Before their discovery, the miners had fashioned their own dominoes and opened an underground casino to keep up their spirits.
在他们被发现之前，矿工已经制作出他们的多米诺牌，并开设了一个名副其实的地下赌场来维持他们的精神。
To keep up his spirits, the sailor was voluntary to go on a very long voyage. The matter was decided by vote.
为了振作精神，海员自愿长途航行，这得由投票决定。
So we tried to make sure while we were developing the game to keep everyone's spirits up and just to make the development cycle run smoothly.
所以我们尽量去保持团队中每个人的情绪，以确保开发周期的平稳进行。
Spotty had evidently stayed with Brownie to protect him from predators2, snuggling with him at night to keep him warm and nuzzling3 him to keep his spirits up.
显然，斯波蒂陪着布朗尼，保护它免遭其他捕食动物的侵袭，夜间偎依着它为它驱寒，用鼻口拱它振作它的精神。
Spotty had evidently stayed with Brownie to protect him from predators, snuggling with him at night to keep him warm and nuzzling him to keep his spirits up.
显然，斯波蒂陪伴着布朗尼，以免其他捕食动物侵袭他，夜里偎依着他，把温暖送给他，用鼻子拱他使他振作精神。
The airport has reached its capacity for evacuees, and despite their losses they are still working to keep their spirits up.
避难人数已经达到廊曼机场可容纳的饱和地步。尽管他们遭受财物上的损失，但他们依然尽量保持精神愉快。
You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home.
你一定要打起精神，妈妈，不要因为我不在家而倍感凄凉。
"You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home" (Charles Dickens).
“你一定要振作精神，妈妈，不要因为我不在家就感到孤单”(查尔斯·狄更斯)。
The best advice is to keep your spirits up and seek help if you suspect a real problem.
最好的发起就是保持精神高昂，并且若是你猜疑到什么问题要寻求辅佐。
Meaning : Just go day by day and don't worry …Take things as they come and keep smiling. Keep your spirits up. All will be well.
只要天天过下去，不要担心…既来之， 则安之且保持微笑。 保持情绪高昂。一切都会好起来。
Keeping everything moving and always seeing progress helps keep the spirits up, that's for sure.
持续手头的工作并看到工作不断进展能使人振作，这一点是肯定的。
To keep his spirits up, she tells him that he must stay alive to see the impact of the videos and photo essay.
为了让他保持良好的精神状态，沈绮颖对他说，他必须活着看到自己的视频和图片产生了什么样的影响。
You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home.
你一定要振作精神，妈妈，不要因为我不在家就感到孤单。
The first thing we can do is that we should learn to adjust our mood so that we can always keep our spirits up.
我们可以做的第一件事是我们应该学会调整我们的心情，以便我们可以总保留我们的精神。
The first thing we can do is that we should learn to adjust our mood so that we can always keep our spirits up.
我们可以做的第一件事是我们应该学会调整我们的心情，以便我们可以总保留我们的精神。
应用推荐