It gives 5,000 yen to employees who keep pet cats.
该公司给养宠物猫的员工5000日元。
I like dancing and singing, I like to keep pet dogs.
我喜欢唱歌跳舞，喜欢养小狗。
Keeping pet dogs is not a good idea, says Matt It's not a good idea to keep pet dogs.
马特说，养宠物狗不是个好主意养宠物狗不是个好主意。
What is evident from various studies, is that elderly Australians are less likely to keep pets than the rest of the population with only 28% being pet owners.
在各种研究当中最明显的是澳大利亚的老年人比其它的人口养宠物的可能性小，只有28%的人养宠物。
"We'll keep him perfectly," said Scott, dreaming of getting his own pet if he could prove himself.
“我们会把它照顾得很好，”斯科特说，他梦想着如果能证明自己，就能拥有自己的宠物。
Keep items such as a blanket, favorite toys or other familiar items that your pet can have as security during the move.
留下比如一条毯子、宠物最爱的玩具或者其他宠物熟悉的东西，这样你的宠物能在搬家的过程中感到安全。
But also keep on doing things you normally would such as being with friends, caring for your pet, working out, or doing your schoolwork.
同时你也可以做一些平时就会做的事，如何朋友呆在一起，照顾你的宠物，外出工作，或者做一些学校的工作。
But, if capuchins can manage to bring a stranger into their lives and keep it as a pet for well over a year, why don't chimps?
可是，如果卷尾猴能够把另一个物种带到自己的生活中，并当成宠物饲养多年，为什么黑猩猩却不可以呢？
Stick to your previous schedule as closely as you can. This will help keep your pet calm and help him to adapt more easily.
尽量保持你之前的时间表，这样做有助你的宠物保持平静，并且帮助它更容易适应新的环境。
They keep us connected to the world and other pet lovers, and offer a purpose to get out of bed in the morning.
宠物把我们与外面的世界和其他一些宠物爱好者连结起来，这样，让我们拥有了每天早起的动力并决绝的按时早起。
The elderly can keep their pet as long as the restaurant spends a little amount of money.
而餐馆只要花少量的钱，就能够使他们保留自己的宠物。
Upon finally reaching shore, the dog was sweptinto the arms of a young girl who calmed the dog and said she would take thedog home to keep as a pet.
最终被救上岸的小狗被一个年轻女孩搂在怀里安抚起来，女孩愿意收养这只可怜的小狗当宠物。
They may keep returning for perks like on-site dentist and doctor's offices, a DVD and movie rental service, VIP meeting rooms and a pet hotel.
您可以在这里享受到牙科等医疗服务和dvd租赁服务，还可以去VIP会客厅和宠物寄养店。
Manage pet activity, keep dogs and cats out of the woods to reduce ticks brought back into the home.
控制宠物活动，使猫狗远离草木，防止他们将蜱虫带回家中。
Always insure that there are no sharp edges that could injure the pet and keep in mind that puppies are clumsy.
Alwaysinsurethattherearenosharpedges thatcould injure thepetandkeepin mind that puppies are clumsy(笨手笨脚的)。
Whether that means sitting by the fire, snuggling up with a loved one or pet, piling on the blankets, or having a warm drink, keep yourself warm.
不管以一种什么样的方式，坐在火炉旁，依偎在爱人或者宠物的身旁，躺在毛毯上，喝一杯暖和的饮料让自己保持温暖。
The family was considering trying to find another home for him anyway, so Walstad decided to keep him as an office pet.
那一家子正在考虑无论如何为它物色一个新主人，因此沃尔斯塔德决定收养这条狗，将其作为办公室的宠物。
Before taking every last item out of the house make sure you leave a few comfort items to help keep your pet calm.
在把每件物品搬出房子前，留一些舒适的东西给宠物，让它保持平静。
While it's important to keep your pet well groomed, it's even more important to do the same for yourself.
将你的宠物打扮妥帖十分重要，更重要是你自己也要仪表堂堂。
They were really getting quite fond of their strange pet and hoped that Aslan would allow them to keep it.
它们对这个奇怪的宠物真正地感起兴趣来，并希望阿斯兰允许它们饲养他。
One of the late 2008 releases expected to keep Nintendo buoyant in 2009 was Wii Music, something of a pet project for Miyamoto.
2008年推出的WiiMusic被寄予厚望，任天堂希望靠它在2009轻松的获得竞争力，它也是一个宫本茂喜欢的项目。
When he was repatriated , he was allowed to keep the manuscript of a book he had been writing, and his pet starling .
被遣返时，他得到许可带走他正在写的一本书的手稿和他的宠物八哥。
Later, as the puppy grows into a dog, the reality of the cost, hard work and sacrifice needed to keep a pet properly becomes too much.
日后，当小狗长成大狗，要妥当饲养宠物所需的费用、麻烦与牺牲的现实变得令人承受不了。
Alice wants to keep a pet parrot.
爱丽丝想养一只宠物鹦鹉。
Many pet owners suffer mild allergic reactions to their pets but still choose to keep them.
许多宠物主人对他们的宠物都有轻微的过敏反应，但是却坚持养宠物。
Just put yourself in a cheerfuland bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, thevibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
把自己处在一个欢快明亮的环境里，在房间种点植物或者养只宠物，生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Use insect repellent when outdoors. Keep your distance from exotic animals at petting zoos or pet stores.
在宠物动物园或宠物商店，同奇异的动物保持距离。
They won't ask for much in return, but kind gestures in the form of healthy, tasty food and fun toys to keep them active can ensure a pet friend will keep living the dream for a long, long time.
它们不求回报，只需要我们真诚的对待：健康、美味的食物和有趣的玩具，让它们永远生活在梦想之中。
They won't ask for much in return, but kind gestures in the form of healthy, tasty food and fun toys to keep them active can ensure a pet friend will keep living the dream for a long, long time.
它们不求回报，只需要我们真诚的对待：健康、美味的食物和有趣的玩具，让它们永远生活在梦想之中。
应用推荐