We think we lost this hair because of the need to keep ourselves cool, when we were moving around vigorously in a hot environment.
我们认为，当我们在炎热的环境中活动时，我们需要保持凉爽，所以我们才会掉发。
We promise to keep the secret to ourselves.
我们保证保守这个秘密。
We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.
我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足，并一直保持这种状态。
Science tells us that we forget countless facts about our lives to make the past seem coherent and orderly, and to keep ourselves sane.
科学告诉我们，为了使过去看起来连贯有序，保持自己的神智健全，我们会忘记我们生活无数的细节。
This fear takes away our choices and can keep us from doing the things we really want to do or need to do for ourselves.
这种恐惧剥夺我们的选择，阻止我们为了自己去做想做的事情或需要做的事情。
It's easyto talk ourselves out of doing something, but if we have someone who iscounting on us, we are more likely to keep our appointment to exercise.
说服自己做件事非常容易，但是如果有人和我们一起做，那么就更有可能使锻炼坚持下去。
Humans are social animals, and we need regular socializing to keep ourselves in peak health and energy.
人类是社会性动物，我们需要有规律的社交活动来让我们保持健康和富有活力。
They had two main demands — first: nationalisation of Bolivia's oils and gas reserves "so that we can keep the revenue ourselves to improve health, education and reduce poverty".
他们的主要要求有两个：第一，玻利维亚的石油和天然气国有化，这样国家才能有收入来改善教育，卫生同时改善贫困状态。
We tried to keep the overall look in keeping with the age and style of the house while adding some modern touches, doing most of the work ourselves.
我们努力营造了一种与这房子的年纪和风格相称整体感觉，又加进了一些现代元素。我们自己完成了大部分的工作。
To exaggerate a bit, if New York suddenly disappeared, stock markets could keep functioning, but we would not be able to dress ourselves or find art to put on the wall.
夸张一点儿说，如果纽约突然消失，股市可以照常运作，但我们可能会因此找不到好看的衣服穿或买不到出色的艺术品装点墙面了。
We just have to win a couple of games in a row and get ourselves back on a better track and keep that philosophy that we have had for the last few seasons.
我们需要的就是连胜几场，把我们拉回到正规上，然后保持我们上几个赛季的赢球哲学。我们球队并不差，但我们要每个星期都保持自己的水准。
In the real world, we can always tell ourselves that it's good to keep options open.
在现实世界，我们总能告慰自己，最好给自己多留条后路。
It's easy to talk ourselves out of doing something, but if we have someone who is counting on us, we are more likely to keep our appointment to exercise.
说服自己做件事非常容易，但是如果有人和我们一起做，那么就更有可能使锻炼坚持下去。
We all want to create happy memories for ourselves, which will keep us smiling for decades.
我们都希望为自己创造美好的记忆。
What's more, in case of emergencies and disasters, we should keep our head, and rely on ourselves to escape from the disasters.
更重要的是，在突发事件和灾害的情况下，我们应该保持头脑清醒，并依靠自己来躲避灾难。
Well that's why we have been preparing in Spain for the match! That's something we will have to keep to ourselves.
这就是我们为什么一直在西班牙准备备战，一些我们自己的东西必须要保持下去。
I along with the liver have worked desperately to keep ourselves healthy but we have become angry and resentful at your lack of attention or awareness.
我和肝脏都在拼命的工作来保持我们的健康，但是我们现在已经对你忽视我们以及你的无知感到十分的愤怒。
Amy:It sounds like we're both busy bees, we like to keep ourselves busy. Well, I guess some people are like that.
听起来我们两个好像勤劳的蜜蜂，喜欢让自己忙碌起来。我想有些人也像这样似的。
We carry out far more actions than you have been aware of, and of necessity we keep the details to ourselves.
我们比起你们能了解的有更多的行动要实施，当然必要的我们保留我们自身的细节。
The goal for all of us is keep growing out of ourselves, too, evolving to our best possible lives.
我们每个人的目标也都是不断成长，进化出所能成为的最美好的自己。
We need to feed ourselves. We need to keep ourselves warm by buying clothes and we need to entertain ourselves.
我们需要养活自己，我们需要买衣服给自己保暖，我们需要娱乐自己。
These addictions to things outside of ourselves are masks that we use to keep ourselves at bay from the most amazing thing... ourselves.
对于我们身外的这些沉迷都是让我们远离最惊人的事实—我们自己的面具。
Beyond that we cannot say more and are obliged to keep our plan to ourselves, to prevent interference from those who would delay it.
但是我们真的无法说出更多细节，必须保证我们计划的安全性，为了阻止那些企图去干扰的人对于计划的延迟。
While when we go to school, parents can't keep their eyes on us all the time, they are so worried about us, so they begin to tell us how to keep ourselves safe.
然而当我们上学以后，父母不能一直监视着我们，他们很担心我们，因此他们开始教导我们如何保持自身的安全。
So it is very clear that is why we are continuing to pursue these measures both by ourselves and with others, because I think we need to continue to keep the pressure on Iran.
因此，这清楚显示为什么我们和其他国家要继续采取制裁措施，因为我认为，我们需要不断向伊朗施加压力。
And our school life will come to an end some day and only through self-study can we keep ourselves learning all the time.
我们的学校生活总有一天会结束，只有通过自学我们才能一直保持学习。
We keep our thoughts and feelings to ourselves.
我们的想法和情感都不说出来。
We keep our thoughts and feelings to ourselves.
我们的想法和情感都不说出来。
应用推荐