Pap says when they keep looking at you right stiddy, they're a-witching you.
爸爸说，要是他们一直盯着你看，他们就是要迷惑你。
Take whatever happens in your stride, and keep looking ahead.
无论发生什么事情，把它们纳入你们的步伐中，并保持向前看。
But what Cecilia is doing is saying I have got to keep looking.
但塞西莉亚做的和说的是，我要继续看。
To those people who don't know, I would say don't give up - keep looking.
我想对那些不知道的人说，别放弃——继续寻找。
And experts keep looking for other answers for the current situation.
专家仍然在寻找其他可以解释现状的原因。
Sometimes you need to dig around to find the gems, but keep looking — they're there.
有时候您需要沙里淘金，但请坚持寻找-它们早就等在那了。
But they keep looking, even if other parts of their lives are crumbling behind them.
但他们绝不放弃，即使生命中的其他部分在其身后消失。
Keep looking and listening and keep your brain active. You are never too old to learn.
多看、多听，让你的头脑保持活跃。学习永远也不嫌年龄大。活到老，学到老。
If the show's writers want a new catchword to rival this, they'll need to keep looking.
要是编剧们想造个能与“Bazinga”匹敌的新词，他们还需要继续寻找。
Just keep looking at this progress of losing and regaining awareness and learn from it.
只要保持观照这个觉知失而复得的过程，并从中学习。
A deadly parasite and experts keep looking for other answers for the current situation.
一种致命的寄生虫。专家也正在寻找其他原因来解释现在的糟糕状态。
My hope is that you'll continue your learning and keep looking into this great language.
我希望您可以继续学习这个优秀的语言。
Too many times, as we dive, we keep looking down —— and too often, several interesting sights are missed.
大多数情况下，我们边潜游边向下看，这样就会经常错过了许多有趣的景致。
"We can still win the Premier League," insists Mascherano. "But we can't keep looking at the table."
我们仍能赢得超级联赛，但是我们不能总看着积分榜。马斯切拉诺强调。
If you have friends or relatives, ask them for help, too. My advice is to keep looking for yourself.
如果有朋友、戚，也可以请他们帮忙。我的忠告是你自己不断地找。
If the answer to any of these questions is no, keep looking. There are better diet plans out there for you.
如果有任何一个问题的回答是“否”，就再找找看，对于你来说一定还有更好的节食计划。
Too many times, as we dive, we keep looking down -- and too often, several interesting sights are missed.
大多数情况下，我们边潜游边向下看，这样就会经常错过了许多有趣的景致。
As long as you keep moving forward and keep looking toward tomorrow, you're going to make it through this.
只要你在未来的日子里不断进步并对明天充满希望，你终会战胜这份痛苦。
That's why it's important to keep looking for creative ways to expand your sphere of influence, says Robinson.
这就是为什么你需要扩大你销售范围的重要性了。
The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
成大事的唯一途径就是做自己喜欢的事情。若你还没找到，那就继续追寻吧，不要停下来。
“Keep movingforward, ” Meryl Mayo’s mother used to tell her. “Remember what happened, butdon’t keep looking back.”
“继续朝前走，”梅丽尔·梅奥的妈妈过去常这么跟她讲，“记住，不管发生什么，千万别往回看！”
When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, "Why do you just keep looking at each other?"
雅各见埃及有粮，就对儿子们说：“你们为什么彼此观望呢？”
This sounds like an employee who is ready for a promotion-because she'll keep looking for opportunities to grow and thrive.
这样会让员工听起来已经做好升职的准备了——因为她会不断地寻找成长和奋斗的机会。
But we also keep looking on other methods and possibly will change or implement a new schema in next versions of our product.
但是，我们仍在寻找其他办法，在产品的下一个版本来改变或者实现一个新的方案。
But we also keep looking on other methods and possibly will change or implement a new schema in next versions of our product.
但是，我们仍在寻找其他办法，在产品的下一个版本来改变或者实现一个新的方案。
应用推荐