To make it easier to get in touch with us, you'd better keep this card at hand.
为了方便跟我们联系，你最好留着这张卡片。
No IT department required. Mailroom can organize your email and suggest replies to save you time and keep you better in touch with your customers.
不需要IT部门，邮件屋可以帮您整理邮件并提供回复建议，节约您的时间，并让您与您的客户保持紧密的联系。
I said I'd been offered an amazing opportunity and I hoped we would keep in touch... You do have to assume you'll meet people again and it would be foolish to speak your mind.
我说他们给我提供了很好的机会，我希望我们能保持联系……确实，你不得不假设自己会再遇上这些人，在这时候和盘托出自己的真实想法会很愚蠢。
The rise of social media has made it easier than ever to keep in touch with friends, relatives and coworkers.
随着社会媒体的崛起，可以更轻松的与朋友、亲戚、同事联系。
Getting in touch with where your food comes from is a brilliant way to not only save money, it can keep you inspired and excited about your new way of eating.
和你食物的直接来源地保持联系，不仅仅只是一个聪明的方法可以省下你的钱，他也可以鼓舞你继续你的新饮食习惯。
We must always keep in touch with these guiding lights during our times of adversity; because it is actually these people, who help us in keeping our feet firmly rooted to the ground.
我们必须始终和这些在我们困难时给我们指明方向的人保持联系，因为实际上是这些人帮助我们更稳地站在地上。
It is thus able to fine-tune them, for instance to keep power consumption low or make touch screens react faster.
因此，苹果可以精细调整其产品，比如保持低耗电量或让触屏反应更迅速。
Basically, Zipline allows you to keep in touch with what your contactsare doing, as they’re doing it.
基本上，Zipline允许你和好友保持联系，及时看到他们正在做什么。
We need some way to keep thread 1 and thread 2 from doing this; some way for thread 1 to say "no one else can touch I until I'm done with it."
我们需要采取一些方法避免线程1和线程2出现上述情况；这些方法要保证线程1“在完成对i的操作前不允许其他线程对i操作”。
A mechanism is established for notifying team members if changes to the requirements are made on a different branch (in case of complex use cases, it is good to keep in touch with the other teams).
如果对需求所做的变更是在不同的分支中所做的，那么就会为通知团队成员创建一种机制(如果是复杂的用例，那么最好与其他的团队保持联系)。
For one thing, it enables them to keep in touch with their friends and family more conveniently and quickly.
一方面，它使他们能够与他们保持联系的朋友和家人更方便快捷。
As long as it a angry, keep call, you can touch it, like magic, lele mood immediately to calm down, don't angry.
只要它一生气，不停的叫的时候，你就摸它头，好像变膦魔术一样，立刻乐乐心情就平静下来了，就不生气了。
It is a common practice for Britons to send CARDS to keep in touch with people that they do not know well or they do not see very often.
英国人习惯用卡片来与那些不是很熟或者不常见面的人保持联系。
If someone always have question about you, you will feel hard to keep in touch with him, you may feel it hard to make friends with them.
如果一个人对你总是存在疑虑，你会觉得和他保持联系很困难，很难和这样的人交朋友。
The leaves fall off with even a light touch, so keep it where it won't be disturbed.
即使轻碰，翡翠景天的叶子也会脱落，所以要放在不会受到干扰的地方。
It 'sa great way to keep in touch and up to date with your closet people.
它是一种以保持联系和最新的与你的壁橱里的人。
You can keep your hand as near your pocket as you like, but don't put it in or you'll touch your yellow and vanish.
你可以把手放在离口袋比较近的地方，但不要伸进去，否则，你一碰到黄戒指就会消失。
Let's call it a deal. Hope to see you again soon. Keep in touch then. Byebye.
一言为定，我一定去。盼望与您再会。常联系，再见。
In addition, many teenagers keep in touch with their friends online. They also make new friends through ICQ. It is cheaper and much quicker than making a call to somebody far away.
另外，很多青少年通过互联网与他们的朋友保持联系，他们通过ICQ认识新朋友，这比打电话要便宜和快速的多。
It seems that telephone shortens the distance between people and men can keep in touch With each other more easily.
似乎好像是，电话使人与人之间的距离变短了，并且能够更容易保持相互联系。
The Internet also makes it easier for companies to keep in touch with customers and companies in other countries.
互联网使公司与国外客户之间的联系和交往越来越简单。
It decides whether the new customer would like to keep in touch with you thoroughly in the customer's certain meaning of psychology to contact.
联系客户的心态一定意义上决定新客户是否愿意和您深入接触。
It decides whether the new customer would like to keep in touch with you thoroughly in the customer's certain meaning of psychology to contact.
联系客户的心态一定意义上决定新客户是否愿意和您深入接触。
应用推荐