They built the library under the ground to keep it safe from bombing.
他们把图书馆建在地下以保护它不受轰炸。
People discovered long ago how to dry meat to keep it safe for a long time.
人们许久以前就发现了晒干法以延长肉类的保存期。
The Mana Flare range is impressive, so the ward can be well hidden to keep it safe.
法力喇叭的范围是令人印象深刻，所以病房可以很好地隐藏保证它的安全。
At home, she covered both sides of the photo with strips of transparent tape to keep it safe.
回到家，她把照片的四边用透明胶带包好，以防磨损。
This is our only way to verify your identity, please DO REMEMBERyour password and KEEP it SAFE.
这是仅我们的方式核实您的身分，请记住您的密码并且保持它安全。
So that's what you were looking for ! Have you forgotten you put it in my bag to keep it safe ?
你一直在找钱包呀！你忘了吗?为了以防万一，你不是把它放在我的包里了吗?。
We must take effective steps to keep it safe and secret during the utilization of electronic archives.
在利用过程中，必须采取有效的安全保密措施。
They are instructed to go to a remote desert island and pick up an "item" and keep it safe for24 hours.
他们被指示前往一个遥远地荒岛，找到“部件箱”并安全保存24小时。
This land chart and census register has been handed down from our ancestors, so you should keep it safe.
这本图籍是祖上传下来的，你要好好保存。
Keep it safe at all times, and then you will not have any unpleasant accident, which could ruin your whole weekend.
无论何时都要确保财产安全，这样你就不会有任何不愉快的意外，这种意外可能会毁掉你的整个周末。
When you first arrive at your hotel, be sure to keep your luggage with you at all times; don't rely on hotel staff to keep it safe.
刚到旅店时，确保行李始终在身边，不要指望旅店工作人员帮你盯着。
Another good idea is taking one of the Enlightened squads out to use their EMP, and then garrisoning it back in the Reckoner to keep it safe.
再一个好主意是放出一队苏醒者以便使用它们的EMP炮，然后立刻让它们回到清算者里以保证安全。
Online Backup: you can back up sensitive data online to keep it safe in case of unfortunate events such as computer theft or hard drive failure.
在线备份：你可以回到了敏感的数据，在线以保持其安全，在案件的不幸事件，例如电脑窃取或硬盘驱动器的失败。
If we did have a way to store digital data long-term, the next question would be what to preserve, and how to keep it safe but easily discoverable.
如果我们找到了长期储存数字化信息的方法，那么接下来要解决的问题便是我们应该保存哪些重要的数据，以及如何保证信息的安全，并且使人类方便地辨认出这些信息。
Ok... Here is your account book. Please bring it back when you deposit or withdraw money using a teller. Keep it safe and inform us if you lose it.
好的。这是您的存折。通过收银员存取款时要把它带来。保管好存折，遗失的话请尽快告诉我们。
Then, I will buy a new house which is more comfortable and deposit some money in the bank to keep it safe and in the meantime, I can use it when emergency happens.
然后，我要买一套更舒适的新房子，然后存一些钱在银行里来保证它的安全，同时，如果有紧急情况发生时我也可以用这笔钱。
Residents said the dead men, ages 20 to 31, were members of Birmingham's South Asian communities who had been patrolling their neighborhood to keep it safe from looters.
居民说死亡男子年龄从20岁到31岁不等，他们是伯明翰南亚社区的成员，曾一起巡逻，以保护街区居民防止抢掠者袭击。
Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.
汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。
If the method works, it could provide farmers in Botswana—and elsewhere—with a low-cost, sustainable tool to protect their livestock, and a way to keep lions safe from being killed.
如果这个方法奏效的话，它能给博茨瓦纳以及其他地区的农民提供一种低成本、可持续的手段去保护牲畜，同时也能避免狮子被杀死。
Look at emerging markets, though, and it is clear that people think it is worth paying to send money from one place to another and to keep their savings safe.
看看新兴市场，人们认为花钱把存款从一处转到另一处以保持钱财安全是值得的，尽管这一点毫不含糊。
The women on that mountain worked harder than any I'd ever met. They taught me the value of a whetstone to sharpen my knives, how to store food in the creek and keep it cold and safe.
山上的女人们是我见过的干活最卖力的，他们教会了我如何发挥磨刀石的作用去磨刀，以及如何在小溪里的低温下安全的存储食物。
Mr Nguema admitted he had put state funds in a private account, but said he did so to keep it “safe” from thieves.
恩圭马先生承认他将国家资产存入个人账户，但他表示他这种行为是为保证资产“安全”以防被盗。
At the Office of Commercial Space Transportation, we'll certainly do our best to keep up, and to help those of you in industry to be both safe and successful in your efforts. It won't be easy.
我们商业太空运输办公室的工作人员将全力以赴，协助业内人士安全和成功地开展工作。
Intel's position seems safe as long as Moore's Law holds (ie, as long as it can keep cramming twice as many transistors on a chip every 18 months or so).
英特尔的立场似乎是安全的只要摩尔定律继续有效(即，只要能保持每18个月左右在芯片上增加两倍的晶体管数量)。
Developers resist constraints on their tools and process; therefore, whoever is managing the source code needs to keep the developers at a safe distance from it.
开发人员抵抗着对他们的工具和过程的约束，因此，不论是谁管理源代码都需要让开发人员与之保持安全距离。
This gadget, the Motion Detector Telephone, it is not only a funny toy but it willhelp you to keep your place more safe.
这款装置名为“运动探测器电话”，不仅是一个有趣的玩具，同时也能让你所在的地方更安全。
But it certainly appears safe to keep drinking that delicious, aromatic, pick-me-up cup or two of coffee each day.
但继续喝那些美味的，芳香的提神饮料或者每天两杯咖啡看起来当然是安全的。
While these might help, please don't be misled into thinking that doing these exercises will keep you "safe", they only address one part of it.
这些可能是有用的，但不要认为以上的训练就可以帮助永远“安全”，它们只能解决一个方面。
It tries desperately to convince me that I shouldn't keep going; that it just wants me to be safe.
它拼命地想要说服我不要再继续那样做了；那仅仅是想要让我身处安全。
It tries desperately to convince me that I shouldn't keep going; that it just wants me to be safe.
它拼命地想要说服我不要再继续那样做了；那仅仅是想要让我身处安全。
应用推荐