While the film was being made, the director had his worries because he didn't know where Mr. Jing could keep it going.
在电影的拍摄过程中，导演也有自己的担忧，因为他不知道靖先生会完成得如何。
You see, those governments are preparing to pour money into the transport system to keep it going.
你看，这些政府正准备向交通系统投入大量资金以维持其运转。
Keeping is harder than winning.; To start a business is difficult, but to keep it going is more difficult.
创业难守业更难。
Hopefully I've shown him enough up until now and I've got to keep it going.
希望到目前为止我能展现出他满意的东西，我必须保持下去。
Set a goal for what you want to accomplish, and then keep it going throughout the year.
设定一个目标，然后在接下来的一年里朝着它奋进。
We'll train as normal leading up to the big day and play some 11-a-sides to keep it going.
我们会进行一些平常的训练，并且希望以11人训练赛来保持状态。
Keep it simple. Here are the 4 simple steps to start the exercise habit (and keep it going).
把问题简单化，通过以下四个简单的步骤开始培养你的锻炼习惯(并保持下去)。
After that it should get easier, but you'll still need to provide motivation to keep it going.
一个月后，一切会变得简单起来，但是你仍然需要给与鼓励让一切继续下去。
When you learn how to maintain your sense of stillness, try to keep it going in all situations.
你在学着维持这个寂止感时，试着在任何场合之下保持它。
No matter how hard life was, he tried to keep it going and his son, after all, was his great hope.
再苦再难的日子也要过下去呀，毕竟儿子是他的希望。
"It has been a really good season for me, for my club and country, but I have to keep it going," he added.
“这个赛季对我来说确实不错，不管在俱乐部，还是国家队，但是我必须永不止步。”他补充道。
How can we keep it going? First, you never come back. You have to constantly be thinking about what you can be doing next.
怎么保持，创新力？，首先，永远不要固步自封，永远要为下一步做什么做打算。
When the animal needs energy, the layers of fat serve as fuel to keep it going on the long, hot days in the burning sun.
当骆驼需要能量的时候，脂肪层就像燃料一样给骆驼带来足够的体能让它在炎热的阳光下走的更远。
I knew the final part of the game would be difficult for us physically but when you get so close to winning of course you want to keep it going.
我预计到比赛末段对我们的体能是个考验，但是当你接近赢球的时候，当然你希望球队继续拼搏。
If catching up with the West started the desire for thing, new then keeping up with the Satohs, the local equivalents of the Joneses helps to keep it going.
如果说为赶上西方开始了对新事物的追求，那么在日本与邻居比时髦就有助于使这种狂热保持下去。
The author believes that there should also be conventions in the text communication to keep it going smoothly, especially in the cross-cultural communication.
笔者认为在语篇沟通中同样也应该存在这种规约，才能保证语篇交际的正常进行，尤其在跨文化的语篇交流中。
It stabilizes my identity, which is its intention, but at the same time it betrays my anxiety about my identity in that I must perpetually repeat it to keep it going.
这也是目的所在，但是同时也暴露了，我对自己身份的焦虑，因为我必须不断重复行为来维持身份。
In the process of trying again and again to self-remember, the question naturally arises: how to keep it going for more than just a few seconds, or at best a few minutes?
在一次又一次努力记得自己的过程中，问题自然会浮现：如何使它保持下去而不是只有几秒钟，或顶多几分钟？
Once you stopped pushing the sledge, how is it keep going?
一旦你停止推雪撬，它是怎么继续前进的？
When the going gets tough, visualize yourself happily and busily engaged in your goal, and you'll keep working toward it.
当事情变得艰难时，想象自己快乐而忙碌地投入到你的目标中，你就会继续朝着它努力。
If the two media have really different densities, like air and water, then most of the energy is going to be reflected back, very little of it will keep going and get transmitted into the new medium.
而如果这两种介质的密度相差较大，就像空气和水那样，那么大部分的能量将会折射回来，只有一小部分会继续传播进入到新的介质中。
What's going to hold this ribbon up and keep it reach enough to support an elevator car?
要用什么来让这条带保持向上，并让它足够支撑一个电梯轿厢呢？
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
当我开始描述树林里面是多么安静时，我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
当我开始描述树林里面是多么安静时，我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
应用推荐