They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
他们曾建议我们对其保密，但我们却想将它公之于众。
I told her she didn't need to keep it a secret from me.
我告诉她不需要对我保密。
I wanted to keep it a secret until I had dug all the way through.
我想保密，直到我把它挖穿。
Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.
她还没反应过来，我就给了她一个大大的拥抱，告诉她不必对我保密。
A little bird told me you were turning 50, but I'll keep it a secret.
有人偷偷告诉我说你快五十岁了，但我会保守秘密的。
Don't tell anyone about our plan, keep it a secret - it's a secret plan.
不要对免何己道咱们的规划，要窃密，这是一个机密方案。
We were trying to keep it a secret from Pete, but Portia spilled the beans.
我们尽力不让皮特知道这个秘密，可是波西娅给说漏了嘴。
Don 't tell Dan, if you want to keep it a secret. the guy' s a blabbermouth.
如果你想守住这个秘密的话，就别告诉丹。那个家伙是个大嘴巴。
It's not a good idea to keep it a secret because your boss is going to find out.
保密不是一个好的方法，因为你的老板总会发现的。
Practice spending an hour a day doing something just for you and keep it a secret.
练习一下，每天花一个小时，为自己做些事情，并把它作为秘密不告诉别人。
If a job I do pleases you, keep it a secret. Leaks like that could get me a promotion.
如果你对我的工作非常的满意，请不要说出来，说得好像我会得到提升一样。
Everyone wants to be appreciated. So if you appreciate someone, don't keep it a secret.
每个人都想受到赏识，所以你如果赏识一个人，不要让它成为秘密。
Cecily: You're not going to believe what happened today. You've got to promise to keep it a secret.
西西莉你大概不会相信今天发生的事。你得答应保守秘密。
Do you always celebrate your birthday or do you cringe and keep it a secret since you are another year older?
你经常庆祝生日吗？或者因为你长大了一岁，所以厌恶它，让它成为一个秘密。
I keep it a secret. I tell it everything. It gives me much help. It helps me kill the time and get rid of loneliness.
在我生日那天，妈妈给我买了一本日记本，我偷偷的留着日记，我告诉它一切，它给了我很多帮助。
After Tom made everybody swear to keep it a secret, he showed them a hole in the hill in the thickest part of the bushes.
汤姆要大家都发誓保守秘密后，他便带大伙到浓密的矮树丛中去看一个山洞。
Even though an object might be small, I will not keep it a secret from my parents. If I do, I will hurt my parents' feelings.
东西虽小，不要私自收藏。如果私自收藏东西，父母知道后，一定会感到很伤心的。
It's an industry built purely on image, but the actors, actresses and singers who turn to it for help like to keep it a secret.
这是一个完全建立在形象的产业，然而那些寻求它帮助的演员和歌手却视它为隐私。
Beethoven probably began to go deaf after 1797, but he tried to keep it a secret, while consulting doctors and trying various remedies.
贝多芬可能在1797年开始耳聋，但他保守着秘密，一边求医问药。
What's the impact on your family life, your marriage, knowing that this happened to you in your early life and you have chosen to keep it a secret?
当人们获悉你早年生活中发生的这一切，而你一直选择保守秘密，这会给你的家庭生活、你的婚姻带来怎样的影响呢？
Andrew M. Odlyzko, a professor at the University of Minnesota who tracks the growth of the global Internet, added, "We discovered the Internet, but we couldn't keep it a secret."
专门追踪全球网路成长状况的明尼苏达大学教授安德鲁‧欧德利兹克也说，「我们发现了网路，但无法藏为己有。」
Let's keep it secret and give her a surprise.
让我们保守秘密，给她一个惊喜。
Even if I had wanted to wait I couldn't keep a secret that long if my life depended on it.
即使我曾想着要等待，如果那就是我的生活所依，我是不能保守秘密这么长时间的。
Even if I had wanted to wait, I couldn't keep a secret that long if my life depended on it.
即使我曾想着要等待，如果那就是我的生活所依，我是不能保守秘密这么长时间的。
When is it OK to keep a secret from co-workers or bosses, and when is it wrong?
什么时候应该对同事或老板保守秘密，什么时候又不应该呢？
The cancer society recommends parents not keep their illness a secret and suggests they find a way to talk about it with their children.
癌症协会希望家长们不要对自己的病情守口如瓶，而是以一种适当的方式将它告诉给自己的孩子们。
The cancer society recommends parents not keep their illness a secret and suggests they find a way to talk about it with their children.
癌症协会希望家长们不要对自己的病情守口如瓶，而是以一种适当的方式将它告诉给自己的孩子们。
应用推荐