Once the habit is established, then you can vary your wake-up times or occasionally go without the alarm if you want to sleep in, but until then it's best to keep the pattern very tight.
一旦你养成了这个习惯，你可以改变起床的时间或是在没有设定闹钟的情况下去睡觉，不过在那之前你要严格保持这种模式。
Also keep in mind that because these are actual forms that officers complete, some fields might not be filled out or even follow a prescribed pattern - think intersection vs. exact location.
另外需要记住，由于它们是警官将填写的实际表单，因此一些字段可以不填或者采用预定义的模式—考虑交汇点与准确地点。
Always keep in mind the trade-offs that each pattern brings with it and evaluate the actual forces that are balanced by its use.
请始终记住每个模式的优缺点，并对影响其使用的实际影响因素进行评估。
So if you are planning to use a pattern for a different purpose, it’s a good idea to keep in mind that in this catalog they are only documented in relation to that specific context.
因此，如果你打算将一个模式用于其他目的，一个好的想法就是记住：在这个目录中，模式仅仅记录了跟该特殊上下文相关的东西（译注：即模式本身的内涵远远不止于此）。
This is a the meta-pattern on which most patterns are structured and it's important to keep in mind as you develop your own patterns.
这是作为大部分模式基础的元模式，务必在开发自己的模式过程中记住这一点。
Defense: the team not in possession of the ball whose objective is to keep the opponent from scoring; also a specific pattern of play used by a defending team.
防守队员，试图阻止对方进球的球队或球队队员们。
In order to keep our predominance in "clipper" sports gymnastics, we must re-cognize the new whole gymnastics pattern and try to bring our strength into play.
我们的“快马”竞技体操要保持自己的优势，必须重新认识整个新的体操格局，努力发挥自己的实力。
Some people who live in the country think they should change their life pattern, they should abandon it for the purpose of keep pace with urbanization.
一些住在乡村的人认为他们应该改变他们的生活模式，应该把农村生活模式去掉，以此来和城市化同步。
In China, a new pattern of civil litigation should be established to keep balance between substantive and procedural justice.
我国应当选择一种新的诉讼模式以平衡程序公正与实体公正的价值追求。
Suggestions of insomnia so to keep the good sleep pattern, already don't force yourself to sleep, also don't be afraid to can not sleep, imperceptible in will fall into sleep.
建议因此失眠的人要保持良好的睡眠规律，既不要强迫自己入睡，也不要怕睡不着，不知不觉中就会进入梦乡。
In order to keep it in good shape, it must remain unchanged under a steady weather pattern.
为了保持其完好的形态，须在稳定的气候模式下使其保持不变。
The radiation pattern could be distorted seriously in wide band, thus how to keep the radiation pattern stable is a challenge in UWB antenna design.
由于天线方向图在宽带内的畸变通常比较大，因此保持辐射方向图的稳定性也是超宽带天线设计的一个难点。
Position the pattern pieces on the right side of the fabric along the matching crosswise grain line, in order to keep the design balanced. This procedure will aid in mitering seams.
为了保持图案的平衡，应在面料的正面沿横丝绺放置样板，这种方法有助于斜接缝。
In order to keep it in good shape, it must remain unchanged under a steady weather pattern. Please follow the statements above. For more details please refer to the textbook.
为了使这东西保持处于完善的状态，在天气不变的情况下，一定要维持它不变化。请将我刚刚陈述的这段事实去做，关于细节问题，可以参考教材去做。
The results of calculation also show that the flat-topped element pattern and the reflection coefficient keep well at least in a 10% frequency band.
计算结果同时表明该辐射单元至少可以满足10%的频带宽度。
In this way, we can get a pattern and keep all the information involved as a secret.
这样我们就可以提出一个可行性方案。所有的信息将会严格保密。
In this way, we can get a pattern and keep all the information involved as a secret.
这样我们就可以提出一个可行性方案。所有的信息将会严格保密。
应用推荐