Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
请记住，如果你正尝试把生活朝好的方向改变，几乎每个人都会尊重你，想要帮助你，尤其是你最亲近的人。
Keep this in mind when flexing your new vocabulary – you'll still need to keep your plain English in good usage for everyday writing, especially in most work environments.
在你想法设法应用你的新词汇时要铭记这一点--你还是需要在日常写作中用好你的普通英语的，尤其是在大多数的工作环境中。
So if you are planning to use a pattern for a different purpose, it’s a good idea to keep in mind that in this catalog they are only documented in relation to that specific context.
因此，如果你打算将一个模式用于其他目的，一个好的想法就是记住：在这个目录中，模式仅仅记录了跟该特殊上下文相关的东西（译注：即模式本身的内涵远远不止于此）。
Good tips to keep in mind, considering the bustling popularity of online dating.
考虑到网上交友越来越流行，牢记住这些友情提示吧。
The important thing to keep in mind is that the business dialogue is being conducted between software systems, and since they are not very good at guessing, nothing can be left ambiguous.
应该谨记的重要一点是，业务对话是在软件系统之间进行的，并且因为很不擅长猜测，所以不要留下二义性的事情。
Before you race to the vending machine with a license to binge, keep in mind that just because some is good doesn't mean more is better.
在你跑向自动售票机准备大吃一顿前，请记住，吃一些是好的并不意味着吃得越多越好。
Clearly the CDATA section is useful, but like all good things, it has a couple of limitations for you to keep in mind.
显然，CDATA区域很有用；但与其他所有好东西一样，它也有几个应该牢记的限制。
By trying to keep some of these 10 things in mind while focusing on the good in your life, you can start living your own real life in your own real way.
努力记住以上10点，并且关注于你生命中的美好事物，你就可以开始享受真正属于你的生活。
Of course, keep in mind that speed and accuracy in debugging comes with experience, practice, and good knowledge of the system (hardware, kernel internals, etc.)
当然，要记住，调试的速度和精确度来自经验、实践和良好的系统知识(硬件和内核内部机理等)。
Dried cereals and fruits and non-salted nuts are good sources of nutrition. Keep the following points in mind.
干麦片、水果和无盐干果是很好的营养源。
You can give a good presentation without any images at all, but if you do use images in slides, try to keep these eleven tips in mind.
你同样可以不使用任何图片来完成一次非常棒的演示，但是当你准备使用图片时，请记住以上这11条。
Now keep in mind, I was using the iPhone’s GPS constantly, and it was giving me very good readings.
现在请记住，我经常使用iPhone的GPS功能，它提供了很好的提示。
Keep in mind that a good utility might find its way into a shell script run as root.
务必记住，优秀的实用程序能够设法在shell脚本中作为根(root)用户身份运行。
Here's some good news to keep in mind the next time you're stressed out: Eating may be a stay-calm trick.
哒这里有个好消息，在下次你备感压力时要记得，吃也可以是一个保持冷静的技巧。
Here's some good news to keep in mind the next time you're stressed out: Eating may be a stay-calm trick.
这里有个好消息，在下次你备感压力时要记得，吃也可以是一个保持冷静的技巧。
Also keep in mind that good falconers do not necessarily equate to successful raptor propagators.
同时请记住，一个好的鹰猎者并不一定要等于一个成功的猛禽繁殖者。
Keep in mind that the true measure of an individual is how he treats a person who can do him absolutely no good.
请记住，判断一个人的真正标准是看他如何对待一个对他完全不好的人。
Here are some tips to keep in mind to ensure that your email makes a good impression.
这儿有一些建议可以保证你的邮件给人留下好印象。
I have been paying attention to the fashion for a long time, when I see the good style, I will keep them in my mind.
我已经关注时尚很长一段时间了，当我看到好的风格，我记在我的脑海里。
We tried to keep it simple (as simple as this type of design allowed us) and keep in mind the idea of good taste.
我们试图保持它的简单(只要这种类型的设计简单，使我们)和记住的味道不错的主意。
Keep in mind that an encoder and a spec are two different things: it's possible for good encoder to be written for a bad spec or vice versa!
记住，编码器和规范是两个不同的东西：可能存在根据差的规范写出好的编码器实现，也可能反过来！
I will describe things here, but keep in the back of your mind that things are not all dark - I see some good things involved with this eclipse too, so stay with me.
我将在这里说明，但是收回你的思路，事情不都是如此灰暗的。我还看到了这次月食中涉及的一些好的事情，所以继续跟我看吧。
It is definitely necessary to keep wary of overheat in mind all the time, but there is no good if all society boost "overheat".
当然，在思想上时刻警惕过热是必要的，但是全社会都来炒作“过热”会有不好的效果。
However, my favorite sport is running. In my mind, it is a good activities for people to keep healthy and relieve the pressure.
然而，我最喜欢的运动是跑步，在我看来，这是一个很好的活动，让人们保持身体健康，缓解压力。
Keep in mind that eating vegan does require a commitment to being good to your body and to acting responsibly toward the world around you.
要记住吃素确实需要一个善待自己身体和周围环境的承诺。
Keep in mind that eating vegan does require a commitment to being good to your body and to acting responsibly toward the world around you.
要记住吃素确实需要一个善待自己身体和周围环境的承诺。
应用推荐