She looked weak and fragile in the harsh rain, wearing not enough to keep her warm.
暴雨中衣着单薄的她看起来是那么地虚弱那么地脆弱。
Instead she has purchased a fake-fur lined coat mimicking sealskin. This will suffice to keep her warm and not hold the pain therein.
她购买了一件仿海豹皮的假毛大衣就足以帮她保暖，其中不再持有痛苦。
She walked up and down, flapping her arms to keep warm.
她来回走动，挥动着双臂使身体暖和起来。
Grandmother will be able to keep warm and won't have to wear her shawl in bed.
奶奶就能保暖了，也不用在床上披披肩了。
Neighbors lent her an umbrella to provide shade from the searing afternoon sunshine, and a tent to keep warm when the temperatures plunged at night.
邻居给了她一把雨伞遮挡下午阳光的曝晒，一顶帐篷在夜里温度降低时为他们保暖。
There was a small fire in her room, but she had to carry coal up six floors and wear an overcoat in her small room to keep warm.
房间里只有一小盆火，而她还必须把煤搬上六楼，在她那间小房子里，她得穿上大衣来保暖。
Instead she purchased a large wool scarf handmade in Pakistan to keep her neck and head warm in the cold wind of Banff.
相反，她购买了一条由巴基斯坦人手工制作的大羊毛围巾，在班夫的寒风中为脖子和头部保暖。
The little girl struck a match to keep warm, her in the gleam of a match, she sees the stove food and grandma, grandma took the little girl.
小女孩划了火柴想取暖，她在火柴的微光中，她看到了火炉食物和奶奶，奶奶带走了小女孩，。
You'll never keep this wild girl close to you without loving her and showing your love on a daily basis. She craves smiles, compliments and warm feelings.
如果你不爱她或是没有每天都表达你的爱，就永远无法让这个狂野女孩接近你。她追求微笑，赞扬和温暖的感觉。
Everyone felt very sorry for her, thinking of how she had frozen to death trying to keep warm.
每个人都为她感到非常难过，想说她试着用火柴取暖但还是冻死了。
She wanted to keep herself warm, they said; but no one knew what beautiful things she had seen, nor in what radiance she had gone with her old granny into the joy of the New Year.
大家纷纷猜测，她想要让自己暖和一点，可是没有人知道小女孩昨晚看见了多么美妙的东西，也没有人知道小女孩是多么高兴地和奶奶一起踏进了快乐的新年。
On snowy mornings, she eschewed taxis and stuffed hot hardboiled eggs in her pockets to keep her hands warm.
在雪天的早晨她也尽量不坐出租车，而是兜里揣上几个煮鸡蛋暖着手就上路了。
Thinking that one pair must not be enough to keep her hands warm. I asked her why she was carrying two pairs of mittens in her coat.
我以为一定是一双手套不够温暖她的双手了，于是问她为什么在外套里放两双手套。
After a hen lays her eggs, she sits on them to keep them warm.
母鸡下了蛋之后，她坐在那些蛋上让他们坚持暖和。
I would see to her comfort, cover her shoulders with a warm shawl, keep her coffee cup filled to the brim.
我想看到她流露的欣慰，我会将暖和的围巾披到她的肩头，我会不断地将她的咖啡杯填满。
I would see to her comfort, cover her shoulders with a warm shawl, keep her coffee cup filled to the brim.
我想看到她流露的欣慰，我会将暖和的围巾披到她的肩头，我会不断地将她的咖啡杯填满。
应用推荐