Put your phone away while you are walking so that you can keep your head up see what's going on around.
走路的时候把手机收起来,这样你就可以抬头看看周围发生了什么。
Never prop up your head with your elbows and hands during a conversation. Place your hands on the table in front of you and keep them at rest.
和人说话时千万不可用手和手肘撑着头,要把手老实地放在桌上。
The 22-year-old sprinter knows she faces red-hot competition from a star-studded line-up but promises to keep her head high and proud, even if she finishes last.
这名22岁的短跑小将知道自己将与世界级选手展开激烈的竞争,但她说即使跑最后一名她也会高昂着头,并会为此感到自豪。
The Don walked Nazorine up and down the room, his hand on the baker's shoulder, his head nodding with understanding to keep up the man's courage.
堂伴着纳佐林在屋子里走来走去,他的手在面包师的肩膀上,他的头理解地点着以保持这个人的勇气。
People with lower confidence often tend to have poor posture. Stand up, sit up, and keep your head up. It's an instant confidence booster.
不自信的人往往姿态也不好。站有站相,坐有坐相,时辰保持昂首挺胸的姿态。这会让你的自决心瞬间膨胀。
For the time being keep your head up, chin near the sternum, and your hands on the pelvis.
在那一刻保持你的头抬起,下巴靠近胸骨,手放在骨盆上。
Make sure you keep the horse's head up and away from the farrier's back.
确保你的马抬着头而且要远离蹄铁匠的背。
You have to walk your own walk in this life, and as you are traveling down you road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
此生中你必须走自己的路,当你沿着自己的路走下去时,不要低头看着自己的脚你要抬起头,眼睛注视着你所知道的真实的事物。
And as you are traveling down your road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
当你沿着自己的道路走下去时,不要低头看自己的脚,你要抬起来,眼睛注视着你所知道的真实的事物。
Would you please let me keep my head in the tent to get warm? I won't take up too much room.
你能让我把头钻进帐篷取暖吗?我不会占大多地方的。
Keep your back straight, head up and turned towards the target, and straighten your bow arm, but keep the elbow unlocked.
保持背部的挺直,头转向目标,伸直你的持弓臂,同事保持肘部的放松。
Need to call a doctor, but not in the same time zone. So need to keep it somewhere. But head has no sense of future. If not capturing it a system, conscience is taken up.
例如要打电话给医生,但是不在同一个时区。你要把这件事记录在某个地方。但是大脑是不能感知未来的。如果不把这件事抓入系统,意识会被其他事情占据。
But he came through that and he showed lots of character to keep his head up and consistently turn in high-quality performances.
但他克服了这一切并表现出了他自己,高昂着头去面对并不断踢出精彩的表现。
Keep your posture confident (BUT NOT TENSE!) and cool with your head up and a smile on your face.
所以保持姿势的自信(别弄的紧张了)并酷酷的抬起头来面带微笑。
Keep your posture straight and erect. Your head should be up, your back straight, and shoulders level.
保持您的姿势挺而直,抬起头,挺直腰,双肩水平。
Well, a new study led by a University of Minnesota psychologist says you should keep your head up.
明尼苏达大学的心理学家们的一项最新研究表明,求职者在心情烦闷、不断受挫的时候更应该抬头挺胸、保持信心。
Always keep your head up, because if it's down you won't be able to see the blessings that have been placed in your life.
永远抬头,因为如果低头的话,你将无法看见那些已经放置于你人生中的幸事。
As the hands come under your chest and face, keep your eyes down and keep your head and shoulders stable and flat. Don't hunch up with your shoulders.
当你的双手从你的胸和面部下前伸时,头部和肩膀要保持平稳。
Always keep your head up and do not avoid eye contact when you are speaking to someone.
总是保持冷静,不要回避目光接触时,你和别人讲。
Place your feet a comfortable distance apart, keep your shoulders pulled back, head up and greet people with direct eye contact and a firm handshake.
双脚保持适当间距,时刻收肩,挺胸抬头,直视着问候对方,握手坚定有力。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着,不时停下来看看每堵墙上的凹室:里面的小铜门一直排到了天花板上。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着,不时停下来看看每堵墙上的凹室:里面的小铜门一直排到了天花板上。
应用推荐