Plants that keep growing back are called perennials.
能生长很多年的植物叫perennial（多年生植物）。
It reckons that the proportion will keep growing.
一般认为这一比例将持续上涨。
They help you keep growing-in your roles, your goals, and your soul.
他们会帮你在你的角色、目标、灵魂等方面不断的成长。
If I face my fear, I'll keep growing and moving towards a more fulfilling life.
假如我直面恐惧，我将不断成长，不断朝着更充实的生活前进。
A good foundation in life is based on your willingness to keep growing and learning.
生活中的一个好的基础在于你是否愿意保持成长以及学习。
Some aquaculture critics doubt that aquaculture can keep growing at the current rate.
一些水产养殖批评人士质疑水产养殖是否能够保持现有速度增长。
The results indicate the cluster will keep growing into a modern city of galaxies.
结果表明星团将不断成长为一个现代的星系团。
That company lives by mergers and acquisitions. They just keep growing and growing.
那家公司靠合并和收购为生。他们在不断扩张。
America's economy has steered clear of recession so far. How long can it keep growing?
美国经济至今为止逃过一劫，但经济增长势头还能支持多久？
Luxury car makers say they expect China's booming market for up-market autos to keep growing.
豪华轿车生产商预计，中国蓬勃发展的高端轿车市场将继续保持增长势头。
Sock it away under a mattress - or in U.S. Treasury notes - and let the pile keep growing?
把钱存在床垫下？——或者买入美国国库债券——让那些债券继续膨胀？
But its workforce will stay young and keep growing, and it includes millions of English-speakers.
然而它的劳动力年轻且在成长之中，其中有百万人来自英语国家。
In theory, shareholders should earn the best returns over the long term provided profits keep growing.
如果利润持续增长，股东按理将获得最大的长期回报。
The goal for all of us is keep growing out of ourselves, too, evolving to our best possible lives.
我们每个人的目标也都是不断成长，进化出所能成为的最美好的自己。
If you want to keep growing, the best way to learn more is to pass on what you have already learned.
如果你想继续成长，最好的办法是将你所学到的传扬出去。
The overall market is expected to keep growing at an average annual rate of 20% in the coming five years.
未来五年，整个游戏市场预计将以年均20%的速度增长。
In order to keep growing and progressing, we hope that you can offer constant criticism and comments to us.
为了一直增长和进步，我们希望你能给我们提供经常的批评和意见。
As the years went by, those trade surpluses just keep growing - and so did China's board of foreign assets.
这样，年复一年，中国的贸易顺差不停地增长，随同其一起增长的还包括它累计的外国资产。
Forecasters expect 350m-360m of them to be sold this year and the market is likely to keep growing, if slowly.
预测家预期在今年，3.5至3.6亿台电脑将会被卖出，而且市场也将继续成长，尽管很慢。
Law firms keep growing, but the pool of law students from "top tier" law schools has remained fairly constant.
律师事务所越开越多，但毕业于“顶级”法学院的人基本上保持不变。
This is, in part, a consequence of the industry's maturity: to keep growing, firms have to invade each other's markets.
从某个方面上来说，这正是产业成熟的结果：为了保持持续增长，企业不得不互相侵蚀他人的市场。
Work hard, not only for the company but also for yourself, that's the only way that you and the company can keep growing.
请一定努力工作，不仅为了公司也为你自己，这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
Analysts believe the company's travel services will keep growing, driven by increasing inbound and domestic tour demand.
分析师认为，受出入境旅游需求上升的推动，该公司的旅游服务还将继续增长。
But if solar and other renewables keep growing as fast as they are in California, "we'll turn those tanks into hot tubs."
但如果太阳能及其他可再生资源能像在加州一样迅猛发展，那“我们就能把那些罐头换成浴缸了。”
If China can keep growing strongly — a very big assumption — at some point, competition for resources will drive up prices again.
如果中国能够继续保持强劲增长，从而维持巨大的消费，对资源的竞争将再度推高价格。
Since these tables keep growing, the WIP operator needs to periodically remove from these tables the information that is obsolete.
由于这些表持续增长，所以wip操作员需要定期将已废弃的信息从这些表中删除。
Suddenly, there were lots of new companies with big appetites for outside capital, which they needed in order to keep growing.
突然，出现许许多多的新兴公司，对外部资金胃口大开，以此来保证公司的不断壮大。
Suddenly, there were lots of new companies with big appetites for outside capital, which they needed in order to keep growing.
突然，出现许许多多的新兴公司，对外部资金胃口大开，以此来保证公司的不断壮大。
应用推荐