At the same time, sincerely welcome customers design, keep commitment to joint development of international and domestic market.
同时，热诚欢迎客商提供设计，信守承诺，共同开发国际、国内市场。
If you make a commitment that you know without a doubt you can keep-or even better, exceed-you will build a foundation for many future successes and growth.
如果你做了一个你确信无疑自己可以达到的承诺——或者更好、更优秀地达成这个承诺——你将为许多未来的成功和成长打下基础。
But because of the decision to ring-fence the massive health budget from real cuts (together with a commitment to keep raising overseas aid), the cuts in the unprotected areas will be 25%.
但是，由于已决定不会减少国民医疗保健的预算(同时还承诺继续增加海外援助)，无保护领域就必须减少25%的开支。
The commitment was given on the condition that I keep it in my pocket until it could be formally presented to Syria in the context of a complete solution.
这一承诺的前提是我不得泄露其内容，等问题能得到彻底解决时再正式向叙利亚提出。
Molnar adds that meeting new people with similar interests helps keep motivation high and making a commitment to a group makes you feel more accountable.
Molnar补充到，碰见志同道合的新朋友有助于保持极高的动力，对一群人做出承诺让你更有责任感。
Send an email or make a phone call and explain that you'd love to keep doing the commitment but you just don't have the time and don't want to half-ass it.
不要发一封email或者打个电话解释下你打算遵守承诺，可是你没有时间，更不想半途而废。
You can also use this commitment-based approach to keep your bosses (and coworkers) in line on an ongoing basis. Routinely
你也可以用这个基于承诺的方法来协调你与老板的关系。
Someschools or nonprofits have their volunteers sign letters of commitment, andothers rely on the volunteer’s buy-in to keep them interested and coming back.
一些学校或非营利组织要求志愿者签订承诺书，还有一些靠对志愿者的自觉保持他们的兴趣和持续性。
As Commander in Chief, I ended our combat mission last year and pledged to keep our commitment to remove all our troops by the end of 2011.
作为最高统帅，我在去年终止了我们在伊拉克的战斗任务，并承诺恪守诺言，在2011年底将所有驻伊美军撤出。
I was finding it a challenge to keep another campaign commitment: cutting the White House staff by 25 percent.
我发现要兑现我的另一个竞选承诺也不容易：把白宫的工作人员的人数减少25％。
By letting them know up front what is needed, then keeping them informed every step of the way, you can get their commitment and keep it.
让他们知道，前面需要的是什么，然后让他们了解每一步的方式，你可以得到他们的承诺，并保持它。
After 3:30 we are teaching technology to scientists and military around the world and as part of our commitment to the nation which we will keep that way until we can bring the two sides together.
3点30以后我们对全世界的科学家和军事人员教授这个知识，这是我们对各个国家的承诺，我们将保持那样直到我们可以把两边带上共同的道路。
Furthermore, a sharp rise in inflation would probably force the Federal Reserve to abandon its commitment to keep interest rates at their current low levels.
此外，通胀过高可能迫使美联储放职责，保持当下低利率。
Your girlfriend is engraved in the hearts of the commitment, is still full of Youyuan to keep asking you will not regret that person.
女朋友就是把你的承诺刻在心里，却仍是满腹幽怨地不停追问你会不会后悔的那个人。
" After writing down the belief, write the polar opposite of that statement ("I don't have to keep every commitment").
把这个信念写下来之后，把对立语句也写下来（“我不必恪守每一个承诺”）。
Keep in mind that eating vegan does require a commitment to being good to your body and to acting responsibly toward the world around you.
要记住吃素确实需要一个善待自己身体和周围环境的承诺。
As the book says: the men and women, in the absence of the commitment of marriage before the relationship or keep it simple is better, otherwise, really can not go back years.
正如书上说的：男女之间，在没有婚姻的承诺前，还是保持简单的关系为好，否则，真的没有岁月可以回头。
The United States will keep its "ironclad" commitment to allies in the region, he added.
美国将继续对该地区的盟友保持“铁定的”承诺。
As an engineering service company with technical expertise and management strength, we keep both confidence and commitment to serve our clients by delivering successful references from one to another.
依靠专业工程管理公司所具备的技术实力和管理能力，本公司有充分的信心向我们的客户郑重承诺我们所承接的每个工程都将圆满投产。
To keep this commitment, companies need to rely on sound risk management and supply chain management system to create product safety system to maintain and enhance brand value.
为信守这一承诺，企业需要依靠完善的风险管理及供应链管理机制打造产品安全体系来保持和提高品牌价值。
Online learning is not easier than regular classroom study; it requires much time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course.
网上学习，是不是更容易高于经常性的课堂学习，它需要大量的时间，承诺和纪律，以与时并进的流通过程。
Employees with this kind of commitment always outperform those who do not care about their work results, as long as the paychecks keep coming. The PSP helps people strive for personal excellence.
在这种承诺方式下的员工总是比那些不关心工作成果只要薪水保持增长的人做得更好，因为PS P使人为个人的卓越而努力。
However, the city's enclosure movement is still prevailing. Facing the unprecedented pressure, how much land can be used for fulfilling the commitment to "keep the water"?
然而，现在城市的圈地运动还是方兴未艾，在空前的土地压力面前，能有多少土地可以用来承担“留水”的工作？
Many employees spend more time making excuses for failing to keep a commitment, and worrying about the consequences of not keeping a commitment.
很多雇员会花很多时间编造理由来解释为什么没能兑现承诺，还要担心这带来的后果。
Relationship commitment reflects the attitude of channel members expectation to keep the relationship with another channel members.
关系承诺反映的是渠道成员期望维持与另一成员关系的一种态度。
The new Fulham manager Mark Hughes underlined his commitment to keep hold of the Australia goalkeeper when he was appointed last month.
上个月刚上任的时候，富勒姆主教练马克·休斯就强调自己对于留下澳大利亚门将的承诺。
Precise harmonisation would be unnecessary. The taxes would simply need to be broadly in line, with a commitment to keep them that way.
各国不必在碳排放税上保持高度一致，只需大体相符，承诺保持大体一致即可。
Precise harmonisation would be unnecessary. The taxes would simply need to be broadly in line, with a commitment to keep them that way.
各国不必在碳排放税上保持高度一致，只需大体相符，承诺保持大体一致即可。
应用推荐