From that point forward I used eval when necessary; however, I was careful to keep an eye toward using it as efficiently as possible.
从那时开始,我只在必要的时候才使用eval,而且我非常注意如何以更有效率的方式来使用eval。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
Such stations will also be able to keep an eye on what is happening inside buildings, including offices.
这些监测站还将能够密切关注包括办公室在内的建筑物内发生的情况。
Keep an eye on your younger brother. It is easy to fall over when babies learn to walk.
注意你弟弟,小孩子学走路时容易摔倒。
If neighbors are strangers to one another, they are less likely to sweep the sidewalk of an elderly couple living next door or keep an eye out for young trouble makers.
如果邻居彼此都是陌生人,他们就不太可能打扫住在隔壁的老年夫妇门前的人行道,也不太可能留意到一些捣乱的年轻人。
My parents set up a camera to keep an eye on me.
我的父母安装了一个摄像头来监督我。
Falcons are lucky to have so many people who keep an eye on them.
猎鹰很幸运,有这么多人在关注着它们。
We need to keep an open eye for future possibilities, and I think a contact lens is just part of it.
van der Klein说:“我们要对未来的种种可能性保持高度警觉,我认为隐形眼镜只是其中的一部分。”
County attorney: Yes, but I would like to see what you take, Mrs Peters, and keep an eye out for anything that might be of use to us.
县法官:是的。但我想要看看你拿的东西,彼得斯夫人,请睁大眼睛注意可能对我们有用的任何东西。
If the firms engineers succeed in doing so, the result will be like an electronic nurse that can keep an eye on someone and know when to call the doctor.
如果这些企业的工程师们能研制成功,那么将有可能出现一位密切关注病人的电子护士,并且它还知道何时该通知医生。
On the down side, though, mirror life wouldn’t have any predators or diseases to limit its reproduction. They would have to keep an eye on that.
但镜像生命也存在缺点,那就是它的繁殖不受任何捕食者或疾病的限制,科学家们必须对其保持密切关注。
In this sense, textual mining almost seems magical with respect to what can be gleaned from the content, but it's best to keep an eye on the relevance scoring.
就这种意义上来说,文本挖掘从内容收集信息的能力几乎是不可思议的,但是最好关注一下相关性评分。
Checkpoints were positioned every 500m to inspect cars and keep an eye on racketeers.
每500米设有一个检查站,检查车辆并密切注意敲诈勒索者。
Static analysis tools are very useful to keep an eye on code quality, particularly if they're integrated in an automatic build process.
静态分析工具对于保证代码质量来说非常有用,特别是如果这些工具被统一在一个可以自动构建过程中时。
Originally used as an outpost to keep an eye on Napoleon in exile, Ascension Island, between South America and Africa, was a busy Atlantic waystation in Darwin's day.
原本被作为监视流放中的拿破仑的前哨,阿森松岛位于南美洲与非洲之间,在达尔文时代是大西洋一个繁忙的中转站。
Worse, companies would have to keep an eye out even for the “remote”possibility of expensive litigation: for example, by watching scientificjournals for findings that could later result in lawsuits.
更糟糕的是,公司不得不对最不可能发生的代价高昂的诉讼保持关注。比如说,要阅读学术杂志以便找到那些日后可能导致诉讼的信息。
We need to keep an eye on the logical logs and ensure that we have enough so that they don't fill and put us into a long transaction.
我们需要关注逻辑日志,并确保我们所掌握的足狗使用,这样我们就不必将其填入到一个长事务中。
Until that time, financial programmers have to keep an eye open for changes in banks' download offerings and adjust their programming to suit.
在那之前,财务程序员必须要随时关注银行所提供的下载文件的变化并相应调整编程。
Keep an eye on discounts information, you're likely to buy good summer dress in winter in a reasonable price.
平时关注打折信息,很可能你会在冬季以一个合理的价钱买到一条很好的夏季穿的裙子。
Ask someone to keep an eye on a certain stand in a football stadium and they are bound to miss many details.
如果让一个人一种注视着一个足球体育场看台,他肯定会因为视力或者精力的限制遗漏很多细节。
Warhol in Washington, da Vinci in London, and a huge festival taking over Los Angeles. Blake Gopnik picks the exhibitions to keep an eye on this fall.
华盛顿的沃霍尔,伦敦的达芬奇,还有笼罩洛杉矶的盛大节日。布莱克·戈普尼克带您一起关注今秋各大展览。
The book reminds us that these aren't new phenomena, that we need to recognize bubbles as they are occurring and that we always need to keep an eye on underlying fundamental values.
这本书提醒我们这些都不是新现象,提醒我们要在泡沫出现时就及时辨别,同时要始终关注潜在的基本价值。
It was Phyllis’s job, when her husband was away, to keep an eye on the tank; occasionally, she would stir its contents with a cooking spoon.
如果卡恩斯不在,监督容器运转就是菲莉丝的工作。有时,她会用烹饪勺搅腾一下里面的混合物。
For UK viewers, be sure to keep an eye open for Mark on the BBC, he is one of the most knowledgeable and entertaining on-screen UK astronomy talents I've seen for many years.
英国观众们,你们可千万别错过马克在BBC上的节目啊。他是我见过的知识最渊博、最富有娱乐性的英国顶尖天文学专家之一。
As you evaluate test results you need to also keep an eye on the quality of the work that is being performed.
当您评估测试结果时您也需要留意一下正在完成的工作的质量。
They will ask health-care staffs to keep an eye out for patients and colleagues who seem open to extremism.
他们将会要求医护人员继续观察有极端倾向的病人和身边的同事。
So seals and dolphins as well as large fish and turtles need to keep an eye open at all times.
所以海豹、海豚、海龟和其它大鱼都要时刻提防它们。
Take advantage of suggested tags in your watchlist to keep an eye on the people, tags, and blogs that interest you most.
利用关注列表中建议的标签来跟踪您最感兴趣的人员、标签和博客。
Take advantage of suggested tags in your watchlist to keep an eye on the people, tags, and blogs that interest you most.
利用关注列表中建议的标签来跟踪您最感兴趣的人员、标签和博客。
应用推荐