Such stations will also be able to keep an eye on what is happening inside buildings, including offices.
这些监测站还将能够密切关注包括办公室在内的建筑物内发生的情况。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
If you've explored the area before, keep an eye out for familiar sights—you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.
如果你以前曾探索过这一区域，请密切留意熟悉的景物——你可能会惊讶于，认出一块独特的岩石或一棵奇特的树竟能如此迅速地让人重获方向。
If neighbors are strangers to one another, they are less likely to sweep the sidewalk of an elderly couple living next door or keep an eye out for young trouble makers.
如果邻居彼此都是陌生人，他们就不太可能打扫住在隔壁的老年夫妇门前的人行道，也不太可能留意到一些捣乱的年轻人。
My parents set up a camera to keep an eye on me.
我的父母安装了一个摄像头来监督我。
Falcons are lucky to have so many people who keep an eye on them.
猎鹰很幸运，有这么多人在关注着它们。
Please keep an eye on the things here for me. I'll be back in no time.
请替我关照一下这里的东西，我很快就回来。
It still has to keep an eye on upstart man-made fibres, such as polyester.
它仍要继续留意新贵人造纤维，如聚酯纤维。
I much prefer to write low-level routines in C and keep an eye on details there.
我更加喜欢编写C语言中低级的例程，并且时刻注意其中的细节。
Blo.gs: lets you keep an eye on your favorite weblogs via the web and email.
通过这个网页和电子邮件，你可以密切关注你最喜欢的日志。
Checkpoints were positioned every 500m to inspect cars and keep an eye on racketeers.
每500米设有一个检查站，检查车辆并密切注意敲诈勒索者。
Another type of fresh face to keep an eye out for are security guards at your building.
另外一类需要你留意的新面孔是新来的保安。
JSF-based Apache Shale and servlet-based DWR are two that you'll want to keep an eye on.
基于 JSF 的ApacheShale和基于 servlet 的DWR是两个希望您保持关注的框架。
We'll be sure to keep an eye on the American Galaxy s phones to see if they support this.
我们一定会关注美国的Galaxys手机，瞧瞧它们是否支持这一功能。
Rogers believes global surveillance for influenza outbreaks should keep an eye on Arctic ice.
罗杰斯认为，全球对流感爆发的监测应该留意北极冰河。
It's always a good idea to keep an eye on what a fair and competitive wage is in your industry.
跟踪了解你所处行业的公平的、有竞争力的薪资水平总是件好事。
A source said: "She wants to keep an eye on her. Brad needs his sleep but he helps when he can."
消息人士称：“她希望能悉心照看希洛。而布拉德则需要睡眠，但他力所能及时也会帮忙。”
The reading experience goes down dramatically when you need to keep an eye on the people walking past you.
当你必需时刻注意经过你的人时，阅读体验就急剧降低了。
Always network, keep up-to-date on your skills, and keep an eye on the horizon for potential opportunities.
时刻广交人脉，掌握最新技术，并且关注潜在机遇。
As you evaluate test results you need to also keep an eye on the quality of the work that is being performed.
当您评估测试结果时您也需要留意一下正在完成的工作的质量。
Take advantage of suggested tags in your watchlist to keep an eye on the people, tags, and blogs that interest you most.
利用关注列表中建议的标签来跟踪您最感兴趣的人员、标签和博客。
Looking ahead: Traders will keep an eye on the weekly initial claims and crude inventory reports due out later in the week.
未来关注：交易方将关注本周晚些将要发布的初次申请失业救济金人数和原油库存报告。
From that point forward I used eval when necessary; however, I was careful to keep an eye toward using it as efficiently as possible.
从那时开始，我只在必要的时候才使用eval，而且我非常注意如何以更有效率的方式来使用eval。
Regular, consistent contact with business units will help you keep an eye on the future even as you design and build for the present.
即使您目前正在进行设计和构建，与业务单位进行定期、一致的联系也会帮助您密切关注将来。
Get to know as many people as you can in other areas of the company where you might want to work, and keep an eye out for job openings.
你希望去公司哪个部门，就要多结识这个部门的同事，并关注职位空缺。
Next time you're ambling down the produce aisle, keep an eye out for some of the smallest and little-known food superheroes—dark berries.
下一次，当你在果蔬市场闲逛时，请留意身形娇小且不为人知的食品超级英雄——黑草莓。
"It's kind of funny to think that I've got work hanging in a museum, but I still have to keep an eye out for the police," says one artist.
“想到我有作品挂在美术馆内却还要留意警察，这实在有点好笑。”一位艺术家这样说。
Until that time, financial programmers have to keep an eye open for changes in banks' download offerings and adjust their programming to suit.
在那之前，财务程序员必须要随时关注银行所提供的下载文件的变化并相应调整编程。
On the down side, though, mirror life wouldn’t have any predators or diseases to limit its reproduction. They would have to keep an eye on that.
但镜像生命也存在缺点，那就是它的繁殖不受任何捕食者或疾病的限制，科学家们必须对其保持密切关注。
On the down side, though, mirror life wouldn’t have any predators or diseases to limit its reproduction. They would have to keep an eye on that.
但镜像生命也存在缺点，那就是它的繁殖不受任何捕食者或疾病的限制，科学家们必须对其保持密切关注。
应用推荐