People are advised to keep a distance of 6 feet or more in public places.
建议人们在公共场所保持6英尺或以上的距离。
Luis was the boss and he would step back and keep a distance if he felt it was needed.
路易斯是头儿，必要时，他会和你保持一定距离。
I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking.
我只是想和你保持距离，说不定你会需要我的帮助，然后我听到那些低级生物在想什么。
Very often professionals tend to keep a distance from the persons with dual diagnosis in the treatment process.
很多医疗专家都不大愿意参与治疗双重诊断病人的过程。
They're always asking me to come home, but I think our relationship is better if we keep a distance from each other.
他们总是叫我回去，但是我认为我们相互保持距离对我们的关系更好。
Edward: I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking.
爱德华：我只是想和你保持距离，说不定你会需要我的帮助，然后我听到那些低级生物在想什么。
Will be able to keep a distance from a ceremony to respect each other, this ceremony is to prevent collisions have hurt the other side of the sponge.
能保持距离就会产生礼，尊重对方，这种礼便是防止对方碰撞而产生伤害的海绵。
People in Arab countries like standing close to one another when they are talking, but English people must keep a distance away when they are talking.
坷拉伯人喜欢在交谈时彼此站得很近，而英语国家的人则乐意保持一定的距离。
Writing has helped me to keep a distance from the reality, warily, but at the same time, this kind of "keep a distance" confuses me, as if I were an outsider.
但这种刻意的“保持距离”让我很迷失，就像是一种逃避，使我成为了一位局外人。
Yet this is only part of the reason why we should keep a distance. Pressure in many aspects requires that we handle our relations with China with great caution.
然而，除了这个客观道理，我们还面对各种内外压力，使我们加倍小心的经营与中国的关系。
Then you will know which way to go, since you have never been this way before. But keep a distance of about a thousand yards between you and the ark; do not go near it.
只是你们和约柜相离，要量二千肘，不可与约柜相近，使你们知道所当走的路，因为这条路你们向来没有走过。
Keep distance in public places to avoid catching a virus.
在公共场所保持距离，以避免感染病毒。
Remember to keep a safe distance at least one meter, Tina!
蒂娜，记住保持至少一米的安全距离！
Fourth, keep a proper talking distance.
第四，保持一个合适的交谈距离。
Don't forget to keep a safe distance (距离) at least one meter, Jack!
杰克，别忘了保持至少1米的安全距离！
To keep them motivated, you can have them try to run a specific distance over a period of time, like 3 miles in a month.
你也可以让孩子试试在一定时间内争取跑到一定的距离，像一个月内跑够3英里，以此来激励他们。
You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don't maintain a little distance, they might take it the wrong way.
“你去那里是有目的的，多数面试官希望保持一个界限，如果你不去维持这样一个距离，他们可能会感觉很不舒服”。
You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don’t maintain a little distance, they might take it the wrong way.
“你去那里是有目的的，多数面试官希望保持一个界限，如果你不去维持这样一个距离，他们可能会感觉很不舒服”。
Heavy users of cellphones might want to use headsets, speaker phones or text messaging to keep the device at a distance.
重度使用手机者或许可以使用耳机，对讲电话或者发短信，以和手机保持一定的距离。
Journalists should keep a certain distance, yes, but that doesn't mean that we dispassionately chronicle the death of a starving mother and her children.
没错，记者应该适当地保持距离，但并不意味着要冷漠地干等着一位母亲和她的孩子活活饿死。
‘He thought that I had a boyfriend and I thought that he had a girlfriend, so I thought that I’d better keep my distance because I didn’t want to be that girl’.
他当时以为我有男友，我也以为他有女友，所以我觉得最好保持距离，因为我不想当小三。
Also, when hiking a wooded route with others, keep a safe distance between you and the person ahead to avoid rebounding branches.
另外，如果行走在多枝的小路上，请与前面的朋友保持距离，以防树枝弹起伤着你。
Gans suggests that when you feel like eating a snack, keep in mind the five ds: delay, determine, distract, distance and decide.Waiting before eating reminds you to be mindful about your snack.
Gans建议当你想吃些小点心时，谨记下面五点：推迟进食、决定食品、分散精力、疏远甜食、下定决心，直到你知道自己需要吃什么。
This function does a good bit of position-munging, but it all boils down to a simple idea: Keep constant the precise distance between the mouse cursor and the target object.
该函数做很多位置整理(position -munging)工作，但都可归结为一个简单的思想：不断保存鼠标光标与目标对象之间的精确的距离。
Just record the date and the estimate of the distance. To keep them motivated, you can have them try to run a specific distance over a period of time, like 3 miles in a month.
为了让他们有坚持的动力，可以规定在固定时间里跑规定的距离，如一个月跑三英里。
Or how about when you go snorkeling by a school of fish and you see every single one of those fish swimming along at the same speed, they keep the same distance from each other.
或者是在你浮潜的时候经过的鱼群，就会看到它们的每一条鱼在以相同的速度游过去，而且它们互相之间总是保持相同的距离。
Developers resist constraints on their tools and process; therefore, whoever is managing the source code needs to keep the developers at a safe distance from it.
开发人员抵抗着对他们的工具和过程的约束，因此，不论是谁管理源代码都需要让开发人员与之保持安全距离。
But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues.
但是有时候，非常正式的衣服会让你和同事之间产生距离。
Some of these systems use radar to keep a car at a set distance from the one in front.
有些这种系统使用雷达让车子和前面的车子保持一定的车距。
Some of these systems use radar to keep a car at a set distance from the one in front.
有些这种系统使用雷达让车子和前面的车子保持一定的车距。
应用推荐