Students who can test themselves earlier will be better at retrieving the knowledge from the memory and keep it in the long run.
能够较早进行自我测试的学生更善于从记忆中检索知识，并将其长期保存。
The data can either be too large or infrequently accessed to keep in memory, or it should persist across restarts.
这类数据可能是很大的，也可能是不经常访问只是在内存中保留，或者在重启时保持存在。
Another core concept for usability is reducing the amount of information the user must keep in short-term memory.
可用性的另一个核心概念是降低用户必须在短期记忆中保留的信息量。
AME compresses data within memory, allowing you to store keep more data in memory, and reduce the amount of page swapping to disk as data is loaded.
AME压缩内存中的数据，这样就可以在内存中保存更多的数据，还可以减少在装载数据时换出到磁盘的页面数量。
A transient variable enables the application to keep a copy in local memory, but rebuilds the object if using the backup copy.
临时变量允许应用程序在本地内存中保留副本，但可以在使用备份副本的情况下重新构建对象。
Instead, use an in memory hash table to cache the data and just keep a key to the data in the session.
相反地，应该使用内存中的哈希表来缓存数据，并且在会话中保存一个对此数据进行引用的键。
If the client code has nothing else to do, this simply places a burden on the system running the client, since it has to keep the code hanging around in memory with nothing going on.
如果客户端代码没有什么可做的，这就给运行客户端的系统增加了一个负担，因为它必须使代码保持在内存中，同时止步不前。
Keep in mind that while such co-installs are possible, running the products simultaneous may not be practical due to higher memory requirements.
请记住如果同时安装了两种这样的产品，同时运行他们是不太实际的，因为会需要更多的内存。
If the buffer pool is large enough to keep the required data in memory, less disk activity will occur.
如果缓冲池大到足以在内存中保存所需数据，就会发生较少磁盘活动。
It'll never be as fast to store things in a stable database format on disk as to keep them only in memory, but there's still plenty of room to speed things up.
以稳定数据库格式将数据存储在磁盘上永远都不会像把它们存储在内存中那样快，但存储速度仍然有很大的提升空间。
Although looking one line higher at the size of the engine in memory (118,812 KB), we aren't working with a lot of memory, Let's keep cache on the table.
虽然在第一行中，针对引擎的大小来对内存做了考虑(118,812KB)，但是，我们没有使用很多内存，我们为表保持缓存。
GAE offers an option for developers to pay and keep the inactive JVM in memory for more-consistent performance.
为了获得更一致的性能，GAE为开发人员提供付费的选择让无效的jvm保存在内存中。
Taylor, 78, agreed to share the letters in a bid to keep Burton's memory alive.
泰勒，78岁，为了使伯顿的记忆保持永恒，她同意分享这些信件。
However, keep in mind that buffer pools are part of the database Shared memory set.
但是请记住，缓冲池是数据库共享内存集中的一部分。
Professor Eric Kandel, who won a Nobel Prize for his study of the biology of the human memory, says best way to save your memories is to keep your brain in good shape .
因研究人类记忆生物学而荣获诺贝尔奖的艾瑞克·坎戴尔教授说，拯救你记忆的最佳办法就是让你的大脑保持良好的状态。
The buffer pool should be large enough to keep the required data in memory so that hard disk drive activity can be reduced.
缓冲池应该大到足以在内存中保留所需的数据，以便减少硬盘驱动器的活动。
Plus, the performance warehouse and built-in reporting show memory usage and storage growth trends to help keep pace with business growth.
此外，性能数据仓储以及内置报告还展示了内存使用情况以及存储增长趋势，来保证系统与业务增长的同步。
However, DOM implementations generally keep all XML nodes in memory, which can be inefficient for larger documents.
然而，DOM的实现常常将所有xml节点保持在内存中，这使较大的文档变得效率低下。
The parser doesn't keep anything in memory for very long, so it can be used for extremely large files.
解析器不会在内存中长期保持内容，所以可以用于非常巨大的文件。
Also keep in mind that on AIX, there is approximately a Max of 250mb of private virtual memory for index key sorting in LOAD (this is a memory bottleneck).
还请记住，AIX上大约有最大为250MB的私有虚拟内存用于LOAD中的索引键排序(这是内存瓶颈)。
When configuring DB2 memory usage, keep in mind that all the memory pools need to fit into the addressable user space.
在配置DB 2内存的使用时应记住，所有内存池应该能够纳入可寻址用户空间。
Some keep a copy of the data in all applications — both memory and swap space.
有些变体保留所有应用程序中的数据副本——同时包括内存和交换空间中的应用程序。
Cache entries can be scoped with the session ID to keep a relationship between the session and the data that is to be kept in memory.
可以使用会话id设置缓存条目的范围，以使会话和要保存在内存中的数据建立关联。
The solution is to keep in memory and disk all the formats used to display the data.
解决方案是在内存和硬盘中保存数据的所有格式。
Keep in mind that adjusting this value is often a short term solution, particularly if you request additional buffer pool space, which requires more overall memory.
请记住，调整这个值常常只是短期解决方案，尤其是在请求更多缓冲区池空间时。
I'll never download an application as it keep eating up the memory in my phone.
我从不下载应用因为它会消耗掉手机中的内存。
The main reason is that DB2 is very aggressive in trying to keep a hot cache (essentially, the data your application needs in memory).
主要原因是，DB2在努力保持热缓存(实际上是在内存中应用程序所需的数据)方面非常主动。
If you do not set this, Memcache will keep everything in cache until it runs out of memory.
如果不进行设置，Memcache将把所有内容都保存在缓存中，直至用光内存。
If you do not set this, Memcache will keep everything in cache until it runs out of memory.
如果不进行设置，Memcache将把所有内容都保存在缓存中，直至用光内存。
应用推荐