One project involves tobacco plants genetically engineered to keep their leaves during water shortages.
其中一个项目涉及通过基因工程使烟草植物在缺水时保持叶子的生长。
The Civil War was between the southern states that wanted to leave the Union and form their own country, and northern states that wanted to keep all the states as one country.
内战发生在想要脱离联邦并建立自己国家的南方各州和想要保持所有州为一个国家的北方各州之间。
There's just one thing you should try to keep at least some time for, in addition to your writing—and that's reading.
除了写作,只有一件事你应该尽力留一些时间去做,那就是阅读。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
人们必须让自己立足于现在,把眼光坚定地锁定未来目标。
Time is so valued in America, because by considering time to be important one can clearly achieve more than if one "wastes" time and doesn't keep busy.
在美国,时间如此宝贵,因为将时间视为重要的事情的人,显然比“浪费”时间而无所事事的人能取得更大的成就。
"Not at first, perhaps," said the Hatter, "but you could keep it to half-past one as long as you liked."
“也许一开始没有,”帽商说,“不过你想要多久就可以把时间保持到一点半。”
We can put the waxberry into wines, which is one traditional way to keep healthy and not be sick.
我们可以把杨梅放入酒中,这是一种保持健康、避免生病的传统方式。
The alternative used here is to keep all the tabs on one row, but provide arrow buttons to scroll along the row.
这里采用的另一种选择是将所有的制表页保持在一行,但是提供箭头按钮来实现沿着行的滚动。
While I was slow to accept that I would be the one to keep track of her shots, to schedule her vet appointments, to feed and clean her, Misty knew this on day one.
我慢慢才接受我可能是那个会拍照记录她的成长,带她看兽医,给她喂食,洗澡的人,但米斯蒂在第一天就知道了这一点。
For men, one of the best places to keep a wallet is in the back pocket of tight trousers.
对于男性来说,存放钱包的最佳位置之一是紧身裤后面的口袋。
One way we keep track of the radiation budget is by looking at the albedo of the different surfaces on the planet.
我们记录辐射收支的一种方法是观察地球上不同表面的反照率。
It takes many registers to keep one line moving quickly, and some stores can't afford the space or manpower.
要保持一条队伍的快速运转,需要很多的收银机,而且有些商店负担不起空间和人力。
I'm going to keep saving the world one day at a time.
我会坚持每天拯救地球一次。
In China, people expected to keep lights off for one hour at night.
在中国,人们希望晚上关灯一小时。
In modern times, people still keep tea-drinking as one of their daily activities.
在现代,人们仍然把饮茶作为他们的日常活动之一。
Each day I will keep trying to change one thing that I do to protect the earth.
每一天,我都会努力改变我所做的一件事来保护地球。
Remember to keep a safe distance at least one meter, Tina!
蒂娜,记住保持至少一米的安全距离!
No one will know if we keep it secret.
如果我们不说,不会有人知道的。
Even today when Will thinks that he won't be able to do something, he will look back to this experience and keep telling himself, "one brick at a time".
即使在今天,当威尔认为自己做不到一件事时,他会回顾这段经历,并不断告诉自己:“一次添一块砖”。
Keep to the track, where one exists, so you lessen the chance of damaging fragile plants.
在有道路的地方沿着道路走,这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
He took a deep breath and put one foot forward to keep his balance (平衡) .
他深吸了一口气,向前伸出一只脚来保持平衡。
When you're giving feedback, it's important to keep in mind that no one likes to be told they're doing a bad job.
当你给予反馈时,重要的是要记住,没有人喜欢被告知他们的工作做得很糟糕。
Don't forget to keep a safe distance (距离) at least one meter, Jack!
杰克,别忘了保持至少1米的安全距离!
Shopping in markets is no source of cheap purchasing unless one is able to keep pace with the apparent mental agility of the vendor.
除非你能跟上小贩异常敏捷的思维,否则在市场上购物是不可能买到便宜东西的。
He drew diagrams on the board and sometimes one of us asked another question to keep him talking.
他在黑板上画图表,有时我们中有人会再问问题,让他继续讲下去。
Every day you should drink one or two glasses of milk. It can keep us strong.
每天你都应该喝一两杯牛奶。它能让我们强壮。
One of the good ways to love parents is to keep in touch with them.
爱父母的好方法之一就是与他们保持联系。
We even have one snake that is about four meters long, but I keep him at home.
我们甚至有一条大约四米长的蛇,但我把它养在家里。
Coordinate schedules. If you go with a friend, plan schedules ahead of time so there won't be conflicts that keep one of you from going.
协调你的时间表:如果你是和朋友一起去的,在去之前安排好时间以免你们中的一位因为时间冲突不能前往。
Coordinate schedules. If you go with a friend, plan schedules ahead of time so there won't be conflicts that keep one of you from going.
协调你的时间表:如果你是和朋友一起去的,在去之前安排好时间以免你们中的一位因为时间冲突不能前往。
应用推荐