So for those of you keen to do a bit of shopping, this is the place for you.
所以对于你们之中热爱购物的人来说,你们可来对地方了。
Courts in many parts of the continent are packed with pliant judges keen to do their masters' bidding.
这个大陆许多地区的法院都满是圆通的法官,他们热衷于按其主子的意旨行事。
BUDGET TIP: If you're keen to do some cheap sightseeing, London Bus Route 4 is a good one to catch.
温馨贴士:如果你很享受观光的乐趣,乘坐公交4路是个不错的选择。
She insists, however, that it was precisely because of her past that she felt so keen to do this job.
她坚持认为,正是因为她过去的经历才使得她如此热心于这份工作。
Unless you are very keen to do the pr value sites, such sites help to promote our position very small.
除非你是很喜欢做网站的PR值,这样的网站对于带动我们的排名帮助很小。
Before the announcement there was a public war of words between the two industries, each keen to do the other down.
在声明发布之前,这两个领域之间曾发生过一次公共论战,都想把对方压倒。
Neither me nor Hennie had any experience of Zambia, but we had heard good things, and we were keen to do a trip with a difference.
无论是我还是葛登有任何赞比亚的经验,但我们听到了好东西,我们都渴望做一个与众不同的旅程。
But scientists are keen to do more. They would like to map it, measure it, build on it and observe from it. Eventually they might even live on it.
但是科学家并不满足于此,他们希望对它进行地形测绘,地质测量,兴修土木,并以其为基地进行天文观测,以图最终把它改造为适合人类永久居住地地方。
She reveals that she has already acted as an egg donor for a wealthy British couple based in Dubai, and is keen to do so again if the price is right.
她透露,她曾经捐助过迪拜一对富裕的英国夫妇,并渴望再次这样做,如果价格合适。
I find her irritable with others who do not seem to be keen to do good work. I think that with time and more experience, she will be more accommodative.
对于那些看上去不热心于工作的人,她会显得急躁易怒,但是我相信,随着时间的推移及经验的增加,她会变得随和容忍的。
It is clear that they are very keen to do business with us and they will be important customers in the future, I therefore suggest we offer them our best terms.
显然他们很想跟我们做生意,并且会成为我们重要客户,因此,我建议给他们提供最优惠的条件。
For Pruitt, a keen bicyclist, the first thing to do was replace his stolen bike.
对于热衷于骑自行车的普鲁伊特来说,首先要做的是更换他被盗的自行车。
The bank is keen that consumers and business should not expect much higher inflation because if they do, they are more likely to seek higher wages and raise prices.
欧洲中央银行希望消费者和企业不要预期更高的通胀率,因为如果他们这样预期的话,他们会要求更高的薪资,并提高价格。
Brand managers keen to see if their promotional TV AD campaigns result in echoed online activity searching for their brands (and possibly compared to their competition) can do so with a few clicks.
产品经理很想知道是否他们的促销电视广告活动产生回应到在线搜索他们品牌的行为会因此产生一些点击量。
The Ethiopians say they are keen to go but do not want to leave a security vacuum.
埃塞俄比亚人表示他们乐于离开但不想留下一个安全真空。
As the authors are keen to point out, a fiscal stimulus can do more harm than good if it jeopardises the sustainability of the public finances.
作者热衷于指出,如果财政刺激危及了公共财政的承担能力,那么财政刺激弊大于利。
He says Swiss customers are keen to learn and do not turn their noses up at his cheeses.
他认为瑞士顾客乐于学习并且不会对他的奶酪鸡蛋里面挑骨头。
And the Swede was keen to bury once and for all the suggestion that he and Nadal do not get on, following an acrimonious match at Wimbledon three years ago.
瑞典人同时也一次澄清了他和纳达尔关系不好的传言,这起于三年前在温布尔顿的一场艰苦的比赛。
The oil exporters do not appear to be as keen to buy dollars as do Asian central banks-which want to control their exchange rates to ensure their exports remain competitive.
亚洲国家的央行购买美元,其目的是操控本国汇率,从而保持其出口商品的竞争力。石油输出国看起来不会像亚洲国家的央行一样热衷于购买美元。
On the contrary, if you’re keen on tamping down your own cold, “boosting” your immunity may be the last thing you want to do.
相反,如果你想少患感冒,“增强”你的免疫力可能是你最不需要做的事情。
If there's something you're really keen to get done, tell your friends that you're going to do it - and you'll find it's much harder to weasel out.
如果有那么一件事你真的很想做成功,那么告诉你的朋友们你将要去做这件事——你会发现这样就很难推脱不再去做在这件事了。
Man I was so keen to watch the bucks this year with a healthy Middleton, thought they could actually do some damage in the playoffs.
哎,我很想看到今年有健康的米德尔顿雄鹿会是怎样,原以为他们在季后赛能搞事情的。
Other than never having to do your own laundry, and always having clean hotel bed sheets, I have also discovered a keen sense of freedom stemming from life on the move.
除了不必自己洗衣服、饭店里总是有干净床单使用外,在不断移动的生活中,我强烈感受到从中而生的自由。
Other than never having to do your own laundry, and always having clean hotel bed sheets, I have also discovered a keen sense of freedom stemming from life on the move.
除了不必自己洗衣服、饭店里总是有干净床单使用外,在不断移动的生活中,我强烈感受到从中而生的自由。
应用推荐