Created to protect and showcase Marine life, the park is a popular destination for whale-watching and kayaking.
建造这个公园是为了保护和展示当地的海洋生物,它是一个观赏鲸鱼和划皮划艇的热门场地。
Next door to Knai Bang Chatt, the breezy Sailing Club bar is a relaxed bookend to a day of sailing or kayaking.
在奈邦卡特边上是氛围轻松的帆船总会酒吧,在海上驾帆或划船度过一天后,这里是个休憩的好去处。
Nearby options include kayaking around the city, skiing on frosted peaks and mountain biking through the rainforest.
在城郊,你可以选择环城独木舟,在结冰的山峰上滑雪和在雨林间骑山地自行车。
Sea kayaking can be learned in 5 minutes!
海上独木舟不用5分钟就可以学会了!
The local officials were proud to host rowing, canoeing and kayaking.
当地官员对主办划船、皮划艇、激流回旋等赛事而颇感自豪。
If you run a kayaking course or rock-climbing centre, it could be bad news.
如果你开办皮划艇课程或者攀岩中心,这对你来说可能是坏消息。
This is the only kind of whitewater kayaking featured in the Olympic Games.
这是唯一一种出现在奥运会上的皮艇漂流运动。
If you wish to begin kayaking you will find that not a lot of equipment is required.
如果你想开始划艇你会发现,没有很多的设备是必需的。
We have a nice few days planned for them with diving and kayaking to keep them busy.
我们计划好这几天会让他们忙个不停的,他们将会参加跳水、皮划艇等这样富有乐趣的活动。
Go for a swim, try kayaking, or take a hike — anything that will get you burning calories.
去尝试游泳,皮划艇,或者徒步远足——一切只要消耗你热量的活动。
My other passions are outdoor activities such as hiking, kayaking, jet skiing, and many more!
我其他的爱好包括很多户外运动,像登山,划皮船,骑水上摩托等等。
Skiing, hiking, biking, mountain climbing, kayaking, rafting and tubing, and fly fishing are all popular there.
滑雪、远足、自行车、登山、皮划艇、飞钓都是当地流行的运动。
If you are a little adventurous, like water sports, and enjoy being around nature, then kayaking is definitely for you.
如果你有点冒险精神,又喜欢水上运动和接近大自然的话,那么划独木舟就一定很适合你。
The Potomac River is a world-class kayaking venue and a possible host for rowing, and the Anacostia is well on its way.
波托马克河是一个世界级的皮划艇场地,也可作为赛艇项目的主场,而阿纳科斯蒂亚河也已准备好了。
Swimming, snorkeling, scuba diving, kayaking, surfing, deep sea fishing, and hiking opportunities are all close at hand.
游泳、浮潜、潜水、皮划艇、冲浪、深海钓鱼、远足的机会都近在咫尺。
Canoeing or kayaking: Paddling down a river is the perfect family adventure-and it burns up to about 500 calories an hour.
划船或划艇:顺着河流划船是完美的家庭冒险,而且每小时燃烧高达约500卡路里的热量。
A number of sporting activities are catered for, such as hiking, cycling, swimming, climbing, scuba diving, snorkeling, and kayaking.
许多的体育活动都考虑到,如:远足、骑自行车、游泳、爬山、潜水、浮潜和皮划艇。
Jesse Coombs, 40, took kayaking to the extreme when he became the first person to successfully kayak down Abiqua Falls in Oregon, US.
杰西·库姆斯今年40岁,他把皮划艇划到了极致,成为成功从美国俄勒冈州艾比卡瀑布划下的第一人。
In all, athletes from more than a dozen African countries won MEDALS in events ranging from running and football to swimming and kayaking.
纵观奥运赛事,来自非洲十几个国家的运动员在赛跑、足球、游泳以及皮滑艇等项目上都取得了奖牌。
There are about 75 on duty at the various Olympic centres during swimming, diving, synchronised swimming, water polo and white-water kayaking events.
在游泳、跳水、花样游泳、水球和激流皮艇赛事期间,有约75位救生员在各个奥运场馆待命。
Bronze medal-winners included Algeria in women's Judo, Egypt in men's Judo, Morocco in the women's 800-meter race, Mauritius in boxing and Togo in kayaking.
铜牌获得者包括阿尔及利亚女子柔道,埃及男子柔道,摩洛哥女子800米跑,毛里球斯的拳击和多哥的皮划艇。
There were fears that Bradt, who holds the record for kayaking down the highest waterfall at 180ft, would never walk again but he is now making a full recovery.
人们曾经担心拥有划下180英尺最高瀑布纪录的布莱德从此将不能再走路,但是他现在基本完全康复了。
There are about 75 lifeguards, hired and trained to attend the various Olympic centres for swimming, diving, synchronised swimming, water polo and white-water kayaking.
大约雇佣了有75名训练有素的救生员照看奥林匹克中心的赛事,有游泳、跳水、花样游泳、水球和白水皮划艇。
Once our university is up and running, we'll train them not only how to fly-fish but in other aspects of eco-tourism too, like sea kayaking, bird watching, snorkelling and deep-sea fishing.
飞钓大学开办起来以后,我们不仅要教他们怎么飞钓,还要提供生态旅游的其他方面的培训,比如海上皮划艇、观鸟、浮潜和深海钓鱼。
Once our university is up and running, we'll train them not only how to fly-fish but in other aspects of eco-tourism too, like sea kayaking, bird watching, snorkelling and deep-sea fishing.
飞钓大学开办起来以后,我们不仅要教他们怎么飞钓,还要提供生态旅游的其他方面的培训,比如海上皮划艇、观鸟、浮潜和深海钓鱼。
应用推荐