凯紧紧抓住他的手腕。
Kay has no affectation at all.
凯一点也不做作。
Her name's Katherine, generally shortened to Kay.
她名叫凯瑟琳,通常简称凯。
Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不管怎么说,他已设法说服了凯给他买一个。
我要去找加伊!
His name was Kay, hers was Gerda.
他的名字叫加伊,她的名字叫格尔达。
"Kay--little Kay," said Gerda, "when did he come?"
“加伊——小小的加伊,”格尔达说,“他什么时候来的呢?”
"That was Kay," cried Gerda, with a voice of delight.
“那是加伊。”格尔达用愉快的声音喊道。
We have been in the earth where all the dead are, but Kay was not there.
我们到地下去过,所有的死人都在那儿,但是加伊不在那儿。
"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去,”她说;然后她变得不那么伤心了。
Yes, she is longing for me, no doubt: she is sorrowing for me, as she did for little Kay.
是的,她一定在想念着我:她在为我担心,就像她在为小小的加伊担心一样。
Here the first vegetation peeped forth; here Kay and Gerda took leave of the Lapland woman.
这儿,早春的草木露出了绿芽;在这儿,加伊和格尔达告别了拉普兰女人。
Gerda kissed the roses, thought of her own dear roses at home, and with them of little Kay.
格尔达吻着这些玫瑰花,她想起了自己家里的那些美丽的玫瑰花,也想起了小小的加伊。
Kay made all sorts of figures, the most complicated, for it was an ice-puzzle for the understanding.
加伊拼了各种最复杂的图案,因为这是理智的冰块难题。
Kay and Gerda took each other's hand: it was lovely spring weather, with abundance of flowers and of verdure.
加伊和格尔达手挽着手走。这是一个草木茂盛、开满花朵的美丽的春天。
她叫凯。B:很高兴认识你,凯。
很高兴认识你,凯。
The owner is an American called Jay Kay.
该中心的所有者是一名美国公民,叫JayKay。
My wife, Kay, calls that the WITTY principle.
我的妻子,凯叫它“与你何干”原则。
"Very clearly," Kay answers slightly reluctantly.
Kay勉强地回答道:“很显然…”。
I like one of the definitions that Alan Kay has for technology.
我喜欢AlanKay对科技作的一个定义。
Improved awareness and treatment may be having an effect, too, said Kay.
凯说:认识和治疗的改进也会起到作用。
Kay Ryan took the prize for poetry for "the Best of It: New and Selected Poems."
凯瑞恩因为其诗歌选集《凯瑞恩精选集》获得诗歌奖。
Among Mead's disciples was Alan Kay, working at Xerox's Palo Alto Research Centre.
米德的弟子之一是艾伦·凯(alan Kay),在施乐公司的帕洛·阿图研究中心工作。
Kay said: 'I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating.
凯说:“我想很多人在约会的时候都会相信他们的直觉。”
"It's important not to underestimate the importance of alcohol use," Kay emphasized.
凯强调说:不要低估了滥用酒精的重要影响对我们来说是很重要的。
Kay said: "I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating."
凯说道:“我想许多人在约会时相信自己的直觉。”
Kay Hymowitz of the Manhattan Institute, a conservative think-tank, says it does.
曼哈顿研究院(一个保守的智囊团)的kay Hymowitz说这确实重要。
It took Alan Kay, an engineer working at Xerox's Palo Alto Research Center, to show them.
时任施乐公司帕洛·阿尔托(PaloAlto)研究中心工程师的AlanKay挺身而出,给他们上了一课。
Alan Kay, arguably the father of modern computing, has a list of recommended reading.
Alan Kay具有争议的现代计算机之父,有一个阅读推荐清单。
应用推荐