凯蒂﹒李文总是说个不停。
It was not an easy task for Katie.
这对卡蒂来说不是一件容易的事。
And Katie Holmes apparently stopped making movies.
凯蒂·赫尔姆斯显然也不再接拍电影。
Katie was asked to let Akyra stay with her for a week.
卡蒂被要求让阿基拉和她一起住一个星期。
Katie Holmes has been voted the Most Stylish Star of 2007.
凯蒂·赫尔姆斯被评为“2007年最时尚明星”。
On Saturday, it rained heavily, so Dan and Katie stayed inside.
星期六,天下着大雨,所以丹和凯蒂呆在室内。
SIX MONTHS AFTER she dumped me, Katie started calling the house.
把我甩了半年之后,凯蒂又开始给我往家里打电话。
Katie Cotton, an Apple spokeswoman, said Mr. Jobs had no comment.
苹果公司发言人凯蒂·科顿(KatieCotton)表示,乔布斯对此事不发表评论。
Las Vegas, US: Katie Stam, Miss Indiana, is crowned Miss America 2009.
美国拉斯维加斯:印地安那小姐,凯蒂·斯塔姆在2009年加冕成为美国小姐。
Katie walks in and tells Sara that she found her keys over by her inbox.
Katie走进来告诉Sara,在Sara的收件箱旁发现了丢失的钥匙。
Sara and nurse Katie tear the infirmary apart looking for the lost keys.
Sara和护士Katie将医务室翻了个底朝天,寻找她丢失的钥匙。
Katie says she loves me and hugs me tight on a September afternoon in 1993.
1993年9月的一个下午,凯蒂说着她爱我并将我紧紧抱住。
Sara walks through the secure lobby of the infirmary with Katie behind her.
Sara穿过医务室的安全通道,Katie走在她后面。
Sara assures Katie that nothing will ever happen between herself and an inmate.
Sara向Katie保证说,她不会和囚犯发生任何感情。
Katie: I'd like to talk to you about something if that's OK. Is now a good time?
如果可以的话,我想和您说点事,现在对您来说合适吗?
A year later, Sam is still working long hours and Katie still wishes he wouldn't.
一年后,山姆还是要长时间工作,凯蒂仍希望他不要这样。
S: I also heard that Tom Cruise and Katie Holmes made an appearance at the Oscars.
我还听说汤姆克鲁斯和凯蒂赫尔姆斯在奥斯卡颁奖现场露面了.
Katie Holmes gushes about her daughter Suri Cruise and how she is meant for stardom.
凯蒂·赫尔姆斯大谈自己女儿苏芮·克鲁斯有多适合做演员。
Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
凯蒂也偷偷的爱着比利,但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
Michael sits in the infirmary. Nurse Katie enters and begins to prepare Michael's shot.
Michael坐在医务室内,护士Katie进来了,开始准备给Michael打针。
One OK! writer said: "Katie Holmes has matured from teen queen into a pillar of fashion.
杂志的一名编辑说:“凯蒂•赫尔姆斯已从一名少女天后成长为一位时尚明星。
Suri Cruise, the 4-year-old daughter of Tom Cruise and Katie Holmes, has been seen with one.
汤姆·克鲁斯和凯蒂·霍尔姆斯年仅 4 岁的女儿苏芮·克鲁斯也被拍到玩儿 iPad 的身影。
Sam, for his part, thinks Katie doesn't appreciate how hard he works for the family's benefit.
而山姆则认为,凯蒂并不欣赏他为家庭所作的努力。
When Katie broke up with me a week before Christmas, I couldn't bring myself to tell Mary Ann.
在离圣诞节还有一个星期时,凯蒂把我甩了。但我没法告诉玛丽安。
Katie proved how talented she is musically when she performed in The Singing Detective remake.
而凯蒂的音乐才能则在她主演的《唱歌神探》重拍版本中得到了证明。
Katie proved how talented she is musically when she performed in The Singing Detective remake.
而凯蒂的音乐才能则在她主演的《唱歌神探》重拍版本中得到了证明。
应用推荐