Geneva, Switzerland: Wayne Kao: kao@globalink.org, 0041-78 629 8963, Global Vegetarians Against Climate Change (GVACC)
瑞士日内瓦：韦恩高：kao@globalink.org，0041-78629 8963，全球素食者抵制气候变化（GVACC）组织
In schools on the Chinese mainland, this pressure builds to the top of the pyramid in the form. of the annual "gao kao".
在中国内地的学校，这种压力构筑成一座金字塔，塔的顶端就是一年一度的“高考”。
We have always regarded Charles Kao as one of our most distinguished alumni.
我们一直认为查尔斯是我校最优秀的校友之一。
Dr. Kao is also a British citizen, and Dr. Boyle is also a Canadian citizen.
高博士同时也是英国公民，博伊尔博士同时也是加拿大公民。
Charles Kuen Kao British and US citizen. Born 1933 in Shanghai, China.
高锟，英国和美国双重国籍，1933年出生于中国上海。
For local shopping and nightlife, the popular Kao San Road is just 10 minutes away.
广受欢迎的购物点和夜生活区，考山路仅10分钟路程可达。
Richness Conservation of Plant Species by. Landscape Ecology in Kao Ping River Basin...
应用地景生态学探讨高屏溪流域植物物种丰富度保育。
As a student of biology, Kao knew that "the survival of the fittest" was ordained by nature.
高松年研究生物学，知道“适者生存”是天经地义。
This week, the eminent Shanghai-born physicist, Dr. Charles Kao, celebrates his 77th birthday.
本周，上海籍著名物理学家高锟迎来了他77岁的寿辰。
I first came to know Professor Kao when he joined Chinese University as the Vice-Chancellor in 1987.
我第一次认识高教授是在1987年他到中大当校长的时候。
We are very pleased that Professor and Mrs Kao have agreed to attend the naming ceremony in early March.
我们很高兴高教授和夫人同意出席三月初的命名仪式。
He never finished his novel, and the last forty chapters were added by another man, probably named Kao O.
他的小说并没有写完，后面那四十章是另一个人添补的，这人的名字很可能叫高鹗。
The owners of private schools claim that their courses will lead to significant increases in Gao Kao scores.
私立学校的老板们都声称他们的课程可以帮助学生在高考中取得佳绩。
Mister Kao discovered how to transmit, or send, light signals over long distances through optical glass fibers.
高锟发现，光信号可通过玻璃光纤进行长途传输。
It is a great pleasure to join you all this morning. It is also a great honour to have Professor and Mrs Kao with us today.
今天很高兴和你们在这里，也很荣幸邀请到高教授和他的夫人。
Kao, 75, pioneered the art of sending information down pure glass fibres at the speed of light and over distances of thousands of miles.
75岁的高昆是信息沿纯玻璃纤维以光速传输达数千公里技术的先驱者。
Many other nations, Mr. John Kao notes, are now ahead of the United States in producing what are considered the raw materials of innovation.
约翰·高指出，现在许多其他国家在生产创新原材料方面领先于美国。
Villager Kao Chart, who relies on Prey Lang for a living, said he is optimistic that coming to Phnom Penh would raise awareness of the problems.
仰赖白朗森林生存的村民考·查特说，他乐观地相信，他们来到金边会使更多的公众了解这个问题。
Villager Kao Chart, who traveled from the northeastern province Kratie, said the forests are being cleared and people like him are losing their livelihoods.
来自东北部桔井省的村民考·查特说，森林正在消失，像他这样的人正失去生计。
Three times in succession, and with the last a huge crash somewhere behind the Kao compound, like a wall collapsing. The house shuddered long and violently.
大炮接连放了三次，到了第三次的时候，公馆后面发出一阵大的响声，好像墙坍了似的，房屋震动了好一会儿。
The title of this exhibition: "The Lore of a Laureate: A Tribute to Charles Kao, Former CUHK Vice-Chancellor and Nobel Laureate" is appropriate and inspiring.
这次展览取名为“桂冠学人返故园中大前校长兼诺贝尔奖得主高锟教授成就展”是恰如其分，鼓舞人心的。
"We can look at and learn from Steve Jobs what the essence of American innovation is," says John Kao, an innovation consultant to corporations and governments.
企业和政府的创新咨询顾问约翰·高说，“我们可以从史蒂夫·乔布斯身上看到并学习到美国创新的精髓。”
In the article, we complement some data on edition and author of Nan Jin Account of Important Event in Zhong Guo Wei Shu Zong Kao by analysing related documents.
本文通过相关文献的阅读排比，对《中国伪书综考》中关于《南烬纪闻》（又名《南渡录》、《窃愤录》）探讨得不够全面的版本、作者问题，略作补充说明。
In the article, we complement some data on edition and author of Nan Jin Account of Important Event in Zhong Guo Wei Shu Zong Kao by analysing related documents.
本文通过相关文献的阅读排比，对《中国伪书综考》中关于《南烬纪闻》（又名《南渡录》、《窃愤录》）探讨得不够全面的版本、作者问题，略作补充说明。
应用推荐