I'll say, 'He didn't just wake up one morning and forget how to do his job.
我的意思是：他不可能在某天早上醒来，突然忘记了该如何工作。
The ancient Greeks didn't just wake up one day and realize that the sky was blue.
希腊人并不是一觉醒来就会发现天是蓝的。
Do you lose your temper and wonder why? Are there days when you feel like you just wake up angry?
你有没有发过火？有没有去思考其中的原因呢？是不是有些日子你感觉自己一醒来就想要发火呢？
For example, you don't just wake up in the morning and discover that you have become respectable.
且举个例，你不会在一个早上醒来就突然发现自己变得很受人尊敬。
It seems that just wake up from the dream. The feeling can not be described. It's a kind of quiet in my mind.
似乎是刚从梦里醒来，这种感觉，是一种无法用语言来描述的感觉，一种别具一格的静便在人心头油然而生。
My life is like Christmas everyday, I just wake up really excited for all the new presents that life brings to me.
我每天的生活就像圣诞节一样，睁开眼睛看到生活带给我的惊喜，兴奋不已。
Some folks might feel that their dreams are scary, anxiety-provoking and that they'd rather just wake up and feel fine again.
一些人或许感觉他们的梦境很吓人，会引起焦虑，他们宁愿醒过来感觉好一些。
I believe that we Chinese just wake up after a lion, for his future, must be able to create one after another brilliant XX years!
我相信，我们中国只是一头刚醒的雄狮，他前程似锦，一定能创造一个又一个辉煌的XX年！
You might just wake up not feeling or looking your best, find some new wrinkles, put on a little weight, or get a huge pimple on your nose.
也许只是一觉醒来，没有感觉到或者看到自己最棒的一面，发现自己又多了几条皱纹，又重了几斤，或是鼻子上冒出了一个大包。
Zheng Jian sleep the night sweating, just wake up the sweat, five upset hot, or the afternoon hot flashes, insomnia virtual tired, dry mouth, red tongue, little coating, pulse breakdown.
症见夜睡出汗，醒则汗止，五心烦热，或午后潮热，虚烦失眠，口干、舌红少苔、脉细数。
The new school year has just started and children across the UK have to wake up early in the morning to go to school.
新学年刚刚开始，英国的孩子们每天都要早起去上学。
When I wake up at 5 o'clock in the morning, is it just to jog? Definitely not, I give it all of my efforts.
当我每天早上5点醒来，只是为了慢跑吗？当然不是，我尽自己最大的努力去做它。
Visualize how you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course.
设想一下，你是多么希望它反而能够结束；下次它再出现的时候，试着醒来，这样恰好足以控制住它的进程。
Your dad has just fallen asleep. Don't wake him up unless it's really necessary.
你爸爸刚睡着。除非实在必要，否则不要叫醒他。
As soon as you awaken, identify what is upsetting about the dream. Visualize how you would like it to end instead, the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course.
你一醒来就立刻确定梦中有什么在困扰你，设想一下你所希望的梦的结局，下次再做同样的梦时，试图醒来以控制它的进程。
Get a good night's sleep (in bed by 10pm) and wake up just a bit earlier than the children to allow you to take a few deep breaths or do a quick stretching routine.
保证一夜好的睡眠(晚上10点睡觉)，早晨比孩子早醒一点点好做个深呼吸或快速做个有弹性的日常安排。
There is an alarm clock in the panel at the head of your bed. You just set it to the wake-up time you want.
在您的床头的控制版上有一个闹钟，你自己设定起床的时间。
We all dream four or five times a night, but only remember them if we wake up during or just after them.
正常人一晚上要做四五次梦，但只有在做梦时醒来或刚做完梦时，我们才记得住梦到了什么。
Just as you might struggle to wake up from a dream in which no one speaks, I fought not to go to school.
这正像你可能努力想从一个没有人跟你说话的梦中醒过来一样，我不想去上学了。
When I wake up at 5 in the morning is it just to jog? Definitely not, I give it all of my efforts.
当我每天早上5点起床只是为了慢跑吗？当然不是，只是我尽自己最大的努力去做它。
Throughout history, famous figures like Napoleon have stated that they focus on their problems just before they sleep, and tend to have an answer when they wake up.
历史上的著名人物，如拿破仑，就声称他们在临睡之前会集中思考问题，等一觉醒来往往就可获得答案。
She's spent a fortune on relaxation tapes, mood music, as well as a computer self-hypnosis program that just seems to wake her up and make her dizzy more than put her to sleep.
另外她自己还花了不少钱，用于购买松弛带、可以让心情放松的音乐，还有电脑自助催眠程序，结果把她弄醒了，接着一整天都头晕晕的，别说可以让她睡得着了。
One possible answer is "nothing" : maybe one of these days we'll wake up and find that the markets are shunning America, just as they're shunning Greece.
一个可能的答案就是“一点区别都没有”：也许有一天我们一觉醒来，发现市场也在躲避美国，与躲避希腊如出一辙。
Just like in science fiction movies, we wake up each morning with different memories than the person who went to sleep.
就像科幻电影中描绘的，我们每天早上醒来时的记忆都与昨晚睡前的不同。
Sometimes you'll wake up feeling like a tsunami, other time you'll feel like just barely drifting to shore.
有时，你醒来时感觉像置身于一场海啸，有时感觉就像被慢慢地漂到了岸上。
Sometimes you'll wake up feeling like a tsunami, other time you'll feel like just barely drifting to shore.
有时，你醒来时感觉像置身于一场海啸，有时感觉就像被慢慢地漂到了岸上。
应用推荐