That is what we want because we're not just trying to elect a president, but we're trying to change our country.
这就是我们想要的，因为我们不只是正在尝试选出一位总统，而是正在试图改变我们的国家。
Were you just trying to trap her into making some admission?
你仅仅是在试图诱骗她招供吗？
They're just trying to score brownie points with politicians.
他们只是想博得政客们的赞许。
We recognized that Kurt wasn't just trying to make a sale.
我们意识到库尔特不只是想做交易。
Here comes Chauncy, just trying to get food for him and his mom off the grace of other people.
昌西走过来，只是想借着别人的恩惠给他自己和他妈妈弄点食物。
Mum says she's just trying to be like me but it drives me crazy when I'm trying to fix my attention on my work.
妈妈说她只是想成为像我一样的人，但当我试图集中注意力工作时，这让我抓狂。
I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.
我知道你和姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。
I was just trying to convey these ideas.
我只是在试着表达这些想法。
'Just trying to keep my sanity,' he says.
他说，这只是为了保持头脑清醒。
He was just trying to keep things interesting.
他只是尝试让事情保持那种乐趣。
'you're going to look like you are just trying to win favor,' she says.
她说，这样你看起来就好像是在努力赢得好感。
If you're not, and you're just trying to hit, let them know that, too.
如果你还没有此想法，也让对方知晓。
"We are all on the same side," he said. "Just trying to get over the line."
“我们在一条船上，”他说，“都在试图完成它。”
He was just trying to paint well; he couldn't help painting like Michelangelo.
他只是想画好，他无法画得不像米开朗基罗。
He's exhausted and is just trying to get his energy back for Victoria's return.
他真是精疲力竭了，现在正为迎接维多利亚的回来养足精力。
Please remember: We didn’t create the problem; we’re just trying to help you fix it.
请记住：我们没有编造这个问题，我们只是想帮助你解决它。
Right now I'm just trying to maintain happiness - that's all I really care about.
目前，我只是努力保持快乐——这是我唯一真正关心的事。
Or maybe, the prefecture's just trying to make it look like it is working really hard?
或者可能只是辖区的管理者们为了使得他们看起来确实在努力工作？
And that we're just trying to make it in this world, just like any other human being.
我只不过想和大家一样，在这个世界中生存。
Other times you are just trying to improve the design of what you have to make it better.
其他时候，你们就只用努力改善现有的设计。
Is it because it's the wrong environment and we're just trying to push stuff that doesn't fit?
还是因为大环境的问题，我们试图推动的东西并不适合？
As a result, just trying to expand the structure directly leads to infinite recursion loops.
所以，只想直接展开结构，可能会形成无限的递归循环。
I started by just trying to run a mile - and by the end of the year, I could run more than 20 miles.
我们得从基础的步骤开始。我就是从试着练习跑一公里考试的，一年之后，我就可以跑20公里了。
In other words, few users of pirated apps are truly "trying before they buy, " they're just trying.
换而言之，“先尝后买”的盗版用户很少，大部分都“只尝不买”。
Just trying to get various gadgets to work together is often enough to send blood pressures soaring.
光是让几个不同的电子设备协同运作就足以让人血压飙升。
I'm just trying to say: Being single is an option. It's a valid option: temporarily, or indefinitely.
我只是想说，单身是一种生活选择，一种暂时或者永远的选择。
So let's start by just trying to calculate energies of individual molecules, or individual particles.
我们一开始先尝试计算，单个分子或者粒子的能量。
Just trying to get boys to sit still and pay attention is a real challenge for any parent or teacher.
只是让男孩子安安静静地坐下来专心，就让父母和老师头疼了。
Just trying to get boys to sit still and pay attention is a real challenge for any parent or teacher.
只是让男孩子安安静静地坐下来专心，就让父母和老师头疼了。
应用推荐