We can evaluate the next year or the next six months or, for that matter, just this evening.
我们可以评估未来一年或六个月,或者评估今天晚上。
Ashtar provided this to Leonette just this evening, and it's a nice refresher to all of you, to remind you of what is being removed.
阿斯塔今天晚上提供消息给莱昂纳铁，他对你们来说会是一个不错的大师，来提醒你们正在发生什么。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
"It was a Tuesday evening and I sat down and felt this shot of spiritual morphine, just absolute bliss and joy," she said in an interview today.
今天接受采访时，她说，“星期二那天晚上，我坐下来，顿时感到精神的振奋，那是一种极度的幸福感和喜悦感。”
"It was a Tuesday evening and I sat down and felt this shot of spiritual morphine, just absolute bliss and joy, " she said in an interview today.
今天接受采访时，她说，“星期二那天晚上，我坐下来，顿时感到精神的振奋，那是一种极度的幸福感和喜悦感。”
For this odd -looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
看来这只怪模怪样的鱼决定今天晚上要在海底散散步了。
Choose one or two items on this list to do each evening and you just may be surprised at how many little extras you can get done.
在你每天看电视的时候，选一两件以上提及的事情做把，你会惊奇的发现原来你还是可以做好许多零碎的小事情的。
Well, we just opened an evening ESL class. It starts the 15th of this month at 6p.m.
巧了.我们刚开了一个第二外语的夜课班.从本月15号开始.晚上6点上课.
Food Justice Co-ops you know what, everyone has just been so incredibly busy I am just enormously impressed that the students were able to come at all this evening.
下一组是，“食物公平合作组“,实际上同学们今天能来,我都感到很高兴了。
Just tell him I'll expect his call at 10 this evening. My number is 4856659, Thanks.
请告诉他我今晚10点钟等他的回话，我的电话号码是4856659，谢谢。
When the Committee of European Bank Supervisors (CEBS) announced the results this evening, it turned out to be just seven.
当欧洲银行业监管委员会(CEBS)在今晚宣布结果时，其被证实为仅仅有7家。
I 'm just calling to tell you we're having a party this Saturday evening.
我打电话是要告诉你，我们这一周星期六晚上举行晚会。
So I just spent some time in searching for the answers about the biology problems and put into the new contest grades this evening.
因此，今天晚上，我就花了一些时间在网上查找了那几个生物问题的答案，并且把新的竞赛成绩重新输入了电脑。
YouTube just announced that it will begin supporting HTML5 video players this evening across many of the videos on the site.
YouTube刚刚宣布今晚该网站很多视频将支持HTML5视频播放器。
Just for this evening, I will let you stay up late while we sit on the porch swing and count all the stars.
只是今天晚上，我就会让你熬夜虽然我们坐在门廊挥杆和指望所有的星星。
Just for this evening, I will hold you in my arms and tell you a story about how you were born, and how much we love you.
只是今天晚上，我将你在我怀里，并告诉你一个故事，你是如何诞生，我们多么爱你。
In the evening, I went to a honeycomb type senior hotel, come to the room, I was just about to brush my teeth, and the robot again at this moment.
晚上，我到了一个蜂窝型的高级旅馆，来到房间里，我正准备刷牙，这时候机器人又出现了。
If any of you have written a two-pager already for this evening, that's just fine: please turn it into me electronically and it will count as one of the ten two-pagers you need for this class.
如果你们中有人已经写好今晚的二页论文，那很好：请以电子格式交给我，算作本课程必须交的十篇二页论文中的一篇。
Thanks for your speak!. We are sure we'll have a very good time this evening. Just enjoy yourself... now I announce that our party is begin.
感谢您的发言！我相信诸位会度过一个美好的夜晚，随意享受快乐…现在我宣布我们晚会正式开始。
One could say Bryant's finger was responsible for his frequent misses from the free-throw line on this evening, but that's just making excuses.
有人能说科比的手指是那天他投丢罚球的原因，但是这只是借口。
I watched the twenty-second episode of PRISON BREAK on the night before yesterday once. Thereby I just watched it again this evening.
前天晚上，我看了一遍《越狱》第二十二集。因此，今天晚上，我只是将这一集的内容又看了一遍。
In fact, this story is also not very "magic" in a true real life, just as we ordinary people can not speculate Lu Chen in the "Spring Festival Evening Show" performing magic, in the end how it was.
其实这个故事还并不十分的“魔幻”，在真正的现实生活中，就像我们一般人无法猜测刘谦在“春晚”表演的魔术，到底是怎么回事。
I can usually perform this operation in just a few hours in the evening and have yet to have any issues.
我能通常晚上在只是数个小时中运行这操作而且还没有有任何的议题。
This is Betty. I just want to tell you that the ball for this afternoon has been put off till Friday evening.
我是贝蒂。我想告诉你下午的舞会延期到星期五晚上。
One of the 10 Scenes of the West Lake is "Leifeng Pagoda in Evening Glow", but this is best viewed from a distance just after sunset.
一个10场景西湖是“雷峰塔在夕照”，但是这是最好看的距离日落之后。
A little bit earlier this evening, I just received an extraordinarily gracious call from Senator McCain.
刚刚没多久，我接到了麦凯恩参议员的电话，他非常的热情。
'it's not that. It's just that if you had told me you wanted to come to the Vaudeville this evening, I could have sent you tickets for a box every bit as well as he could.
没有的事，不过如果您早跟我讲今天晚上想到歌舞剧院来，我也会像他一样把这个包厢的票子给您送来的。
'it's not that. It's just that if you had told me you wanted to come to the Vaudeville this evening, I could have sent you tickets for a box every bit as well as he could.
没有的事，不过如果您早跟我讲今天晚上想到歌舞剧院来，我也会像他一样把这个包厢的票子给您送来的。
应用推荐