There's no mission statement here, no listing of goals or procedures, no operations manual. Just the sort of knowledge and way of thinking that's been handed down through generations.
这里没有任务声明，没有目标或程序的罗列，没有操作规范，只有几代人传下来的常识和思考方式。
Where's the logic here-especially since Hacker and Dreifus have just been arguing in favor of philosophy and critical thinking?
这是什么逻辑啊——尤其是哈克和德瑞福尔斯刚刚还在为支持哲学和批判性思考而争辩？
But it's worth stepping back for a moment and thinking not just about the science here, but about the morality.
但是值得我们退一步思考不单单是科学问题，还有道德问题。
Just when I was thinking I was going to be okay, this refrigerator comes falling out of the sky and crushes me instantly, and now I'm here.
正当我以为没事的时候，一个冰箱从天而降，直接把我砸得稀巴烂，所以我来到了天堂。
And now let's just use the little bit of physical intuition that we're thinking about here, to refine this just a little bit.
现在我们利用一些物理，直觉来进一步，确定这个问题。
"Just asking the question says to the boss, 'I'm thinking about where I fit in here, what I can do,'" Phillips said.
Phillips“向你的老板提出这样的问题‘我在想既然我已经适应了这里，我可以做些什么呢？”’
The agent for a number of new designers agrees: “Young designers here just make what inspires them without thinking enough about how much they’ll have to charge for it, or who will buy it.”
一家拥有不少年轻设计师的经纪公司表示同意说：“英国年轻设计师只会设计给他们带来灵感的时装，对时装造价或目标买家为何人从不予考虑。”
Look at these kids around here. They're not thinking about coming home. You're just as good as they are, even better.
看看周围的其他小孩。他们都不这样想家，你肯定也能做到，甚至比他们还表现得好。
The monsters in the movie will roar, according to the imagination way of thinking of the directors, I should here hear monster interjection just right.
电影里的怪兽都是会吼叫的，按照导演们的想像思路，我该在这里听到怪兽叫声才对。
But just seems like no time and no mood to sit down and tidy up myself here. what am I thinking? What I want to do?
只是好像好久没时间和心情坐下来好好的理一下自己。自己到底在想什么？想干什么？
I just thinking take a break here, is that you make me walk, I ain't happy either to walk mile.
我正想在这里休息一下，就是你叫我走，我也不高兴走哩。
It's a good thing you aren't here in line with me, cause I'm actually starting to cry right now, just thinking about it.
还好你没跟我在一起，因为想起了这事儿以后，我当下这会儿又哭了。
'Some people just check out, thinking, 'OK, you dummies, go ahead and do that. I'm going to sit here on mute.
有些人只管退出讨论，心想‘好吧笨蛋们，尽管那样干去吧，我就关掉麦克风坐这里了’。
So if we actually go ahead and multiply it by the volume of our shell, then we end up just with probability, which is kind of a nicer term to be thinking about here.
乘以壳层的体积，我们就得到了概率，在这里从这个角度，理解问题更好一些，如果我们考虑的是。
Here I was in this joke job of acting, thinking it 'd be a laugh before I did something more serious, and just as I was about to get out, Four Weddings and a Funeral happened "."
我只是把演戏当作好玩的职业，想在我做些严肃的事情之前乐一阵子，就在我刚想退出时，《四个婚礼和一个葬礼》出名了。
Don't be surprised as you must be thinking that the article is about 42 pieces of advice and here is just a single sentence.
千万不要惊讶，你认为这篇文章是关于42条建议，而这里只有有一句话。
The last person, George W. Bush, was placed against the wall. He was thinking, "I see the pattern here, just scream out a disaster and hop over the wall."
最后一个是布什靠墙站着，他想，“我知道这模式了，只要喊出一种灾难，就能跳墙跑掉。”
I was just sitting here rocking my baby and thinking about the miracle of her conception.
我坐在这里，边摇摆着宝宝，想着怀上他的不可思议的事。
I'm just sitting here in my room today, listening to music while it rains outside my window, and I can't stop thinking about how happy I am and how great my life is.
今天我坐在自己的房间里，听着音乐，窗外下着雨，我不由得感到自己是多么愉快、生活是多么美妙。
We're just trying to make sure we have a future here, " said Martin, an 18-year-old translation student, who is thinking of leaving Spain soon to seek work elsewhere."
我们只是要确保我们有未来。」他目前正计画要赶紧离开西班牙，到其他地方找工作。
We're just trying to make sure we have a future here, " said Martin, an 18-year-old translation student, who is thinking of leaving Spain soon to seek work elsewhere."
我们只是要确保我们有未来。」他目前正计画要赶紧离开西班牙，到其他地方找工作。
应用推荐