"You just think lovely wonderful thoughts," Peter explained, "and they lift you up in the air."
“你只要想一些有趣的事情,”彼得解释说,“它们就会把你带到空中。”
You can't just think of yourself.
你不能只考虑你自己。
France's dominance goes far beyond perfumes; just think of Dassault Falcon private jets and Catana yachts.
法国的主导地位远远不止是在香水方面;还包括达索猎鹰喷气飞机以及卡塔纳豪华游艇。
And I just think that's asking the jury to grasp ahold of a little bit too much.
我只是觉得要求陪审团掌握这些东西有一点过份了。
And I just think that can start at any point of your life that you wanted to.
而且我认为真爱可以开始于你所希望的人生的任何阶段。
Talk it out: Find a sympathetic listener and just think out loud, get it all out.
说出来:找一个有同情心的听众,然后想到什么就说什么,把它全倒出来。
For now, just think of an identifier as a String that uniquely identifies a user.
现在,仅将标识符看作惟一标识用户的String。
So let's just think microscopically for a moment about how this is going to work.
那么让我们从微观的角度,想一下这会如何进行。
Inside the sauna you can talk (if you must), read (if you can) or-best of all-just think.
在桑拿房里,如果有必要你可以聊天,如果可能你可以读书,或者最好只是冥思。
He said, 'I just think I have some special qualities and wouldn't it be a shame to waste them'.
他说,‘我只是觉得我有一些特殊的品质,浪费它们会不会太遗憾了’。
So just think about what you're doing and take the time to get it done right the first time.
所以认真考虑自己在做什么,花时间第一次就把事情办好。
As a result some people find it difficult to talk, or even just think about their strengths.
因此有些人觉得谈论,甚至思考自身的优势时反倒觉得很困难。
Don't get me wrong I welcome change and advancement I just think we're losing touch with each other.
不要误解我是热衷改变和进步的,事实上,我只是觉得我们正渐渐失去了同其他人之间的联系。
If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
现在如果我想喝酒,我就会想到我的女儿,以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。
Women apologize more than men, but it's not because they commit more wrongdoing. They just think they do.
女人道歉比男人多,并不是因为她们做的错事多,而仅仅是她们觉得要这样做。
If you decide you want to work for the benefit of others don't just think about it once and then forget it.
如果你决定要为他人的利益而工作,不要仅仅想过一次然后就把这个想法忘掉了。
It's kind of dangerous, I know, but if you just think about danger you're never going to get ahead in life.
它确实有点危险,但是我知道在生活中如果你只考虑到危险那你永远不会进步。
They don't just think they have a good idea, but they believe passionately that their concept is worth making real.
他们不只认为自己的想法很好,而且强烈地相信这些想法值得付诸实践。
So although a stone by itself could never just think, if God could implant in the stone the power of thought, why not?
因此,尽管石头本身不能思考,但是,如果上帝可以赋予石头思考的能力,为什么不呢?
For Grid, that means that most people we talk to just think of it as a way to scale out applications across many computers.
对于Grid,大多数人认为它是通过跨越许多计算机执行来扩大应用规模的一种方式。
I just think some other infrastructure engineering companies have done a better job of preparing for the post-recession world.
我只是认为其他一些基础设施工程公司为衰退后的世界作了更好的准备工作。
As a reader, just think to yourself: If interaction design is just about telling stories, then where do these "true" stories come from?
作为读者,你挠挠头,看着我:如果说交互设计就是讲故事,那么,这些“真实”的故事又是怎么来的呢?
When I got to EF, I stopped translating words and phrases from Chinese to English and started to just think in English. That was a huge step.
通过在EF的学习,我从简单的逐字逐句的中翻英转变成开始用英语的语法角度思考问题,那对我来说是一个巨大的进步。
LEIGH VINOCUR: "And then when the neurosurgeon described that it appeared the nerves to her eye were OK, I just think it could have been worse."
维诺科:“当神经外科医生介绍说她的眼部神经正常时,我还以为情况原本可能会更糟。”
Tim defines work as something you really despise, and I just think that’s confusing things more, rather than bringing clarity to the situation.
提姆将工作定义为你所反感的事物,而我觉得这样的想法不仅无法让人清晰地看到目前的处境,反而会让人更加困惑。
Tim defines work as something you really despise, and I just think that's confusing things more, rather than bringing clarity to the situation.
提姆将工作定义为你所反感的事物,而我觉得这样的想法不仅无法让人清晰地看到目前的处境,反而会让人更加困惑。
No one has done this, but just think what that map would look like if you were to add Twitter users, whose numbers last month surpassed 300 million.
尽管还未有人这样做过,不过请想象一下,如果把Twitter的使用者 -- 截止上个月已经超过三亿注册用户 -- 加上去,这幅地图又将会呈现一副怎样的景象。
No one has done this, but just think what that map would look like if you were to add Twitter users, whose numbers last month surpassed 300 million.
尽管还未有人这样做过,不过请想象一下,如果把Twitter的使用者 -- 截止上个月已经超过三亿注册用户 -- 加上去,这幅地图又将会呈现一副怎样的景象。
应用推荐