"It's just there is a bit too much salt in it," Larry answered.
“只是里面的盐有点多。”拉里回答说。
The -v is just there so we can see the commands that are being run during configuration.
使用 -v 仅仅是为了让我们在配置期间能够看到正在运行的命令。
Now I could go on and talk about the Thomas Aquinas stuff, but it's just there as examples.
我本来要继续讲托马斯·阿奎奈的内容，现在简单用他作个例子。
You do not need the other two server entries — they are just there to illustrate our configuration format.
您不需要另外两个服务器条目 —它们仅用于阐明我们的配置格式。
I always wanted a rhododendron bush planted just there.
我一直以来都想在那里栽一丛杜鹃花。
I always wanted a rhododendron bush planted just there.
我一直想在那儿种杜鹃花。
I'm an angel? Honest! The horns are just there to keep the halo up straight!
我是个天使！真的！头上两只角只是用来支撑光环的。
I leaned over to look for it in the courtyard and thought I saw it just there on a step.
我探身向前朝院子里张望着，以为它落在一阶楼梯上。
Adups was just there to provide functionality that the phone distributor asked for, she said.
她说，广升只不过是按照电话分销商的要求提供功能而已。
Two minutes later the foreman comes in and asks, "Where's the delivery man who was just there?"
过了一会领班来了，一脸疑惑：“送货员哪去了，刚才还在这儿呢？”
You need cheer leaders promoting your product or service - not someone who is just there to collect a paycheck.
你需要的是不断宣传你的产品或服务的拉拉队长，而不是只会站在那里等薪水的人。
And the general method for setting up bounds is pretty much the same as in the plane, just there is one more step.
一般确定积分限的方法，和平面的情况类似，只是多了一步。
Our meeting was impressive, so impressive that even years later, when I look back, it was just there in yesterday.
我们的相遇如此令人难忘，难忘到直至多年后，我回想起来，那似乎还发生在昨天。
Mark West, it was tough for him knowing he wasn't going to get any shots, he was just there to rebound and play defense.
对MarkWest来讲这有点困难，因为他知道他不会有任何机会投篮，他只是在那里抢篮板和防守而已。
I was just there a couple of days ago. You know, you should go down there too. They have a lot of stylish clothes on sale.
就是两三天前。你知道，你也该去那儿看看。他们还有很多时髦衣服在降价处理。
He could go in a restaurant, and I could go in with him, and you're not just there with close friends. He invites everybody.
他上餐馆，会邀请在场的每个人，即使他们不是自己的好友。
There was a time when I considered wild soundscapesto be a worthless artifact. They were just there, but they had no significance. Well, I was wrong.
有某段时间，我认为野外音景就是毫无价值的人工制品，它们只是存在着，但谈不上重要。
I had coasted along the lower wall of the orchard -- turned its angle: there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls.
我信步朝果园的矮墙走去，在拐角处转了弯，这里有一扇门，开向草地，门两边有两根石柱，顶上有两个石球。
Good health is often wasted on the young before they have a chance to appreciate it for what it's worth. We tend to take our good health for granted, because it's just there.
年轻人往往在最值得呵护健康的年纪大肆挥霍，我们把健康当成理所当然的一件事，因为它就在那里。
And I would be probably with him a good chunk of the time, just there to talk, to figure out what's going on in his head, to figure out who's in his life and who's not, you know.
我将出现在他的生活中，我会用大量的时间陪着他，和他说话，了解他到底在想什么，搞清楚他的生活中究竟有谁。
And I would be probably with him a good chunk of the time, just there to talk, to figure out what's going on in his head, to figure out who's in his life and who's not, you know.
我将出现在他的生活中，我会用大量的时间陪着他，和他说话，了解他到底在想什么，搞清楚他的生活中究竟有谁。
应用推荐