What I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes and foregrounds just the first axis, pitch.
现在我要做的是集中精力于一首乐曲，它所强调的、突出的只是这第一个轴，音高。
That's just the first stop on the masks' journey.
那只是口罩旅程的第一站。
Helping the herdsmen in Kenya is just the first step.
帮助肯尼亚的牧民只是第一步。
In just the first two months this year, it declined almost 20 percent, its worst start ever.
在今年仅仅的两个月之内，它就几乎下跌了20%，有史以来最糟糕的开始。
Pointcuts are just the first step in a design approach that minimizes entangling assumptions.
切入点仅仅是减少重重假设的设计方法的第一步。
The G1 jailbreak represents just the first step toward opening up the system for general use.
G1的jailbreak只代表为了无限制用途而揭示系统的第一步。
Now you are told that it's the first two paragraphs that need the styling, not just the first one.
现在你被告知，首两段需要样式，不仅是第一个。
The ringing is just the first step in trying to understand a bird about which almost nothing is known.
上脚环是试图了解一种不知名的鸟所要做的第一步。
Even if it’s just the first step of a larger task, it feels like progress, which can give you momentum.
即使这只是一小步的改变，却能感受到进步，会带给你动力。
Not just the first-year ice might go, but also some of the "rotten" multiyear ice that Barber encountered.
不只是首年冰会融化，而且一些巴贝遇到的那种“烂的”多年冰也会融化。
Just the first 2 equations in three dimensions, those give me a line, the line where those two planes meet.
三维空间中的这两个方程会得到一条线，两平面相交的这条线。
The resurrection of Christ has happened, but remember Paul says he's just the first fruits of those who sleep.
基督已经复活，但保罗说他是睡着的第一个果实。
Herself is just the first prototype in a larger project between the three universities called Catalytic Clothing.
“她”只是这三所大学之间叫作“催化服装”的一项更大的计划的最初原型。
We know that this is just the first of the lasts. The last night, last morning, last BBQ, the last washing-up rota.
我们知道这只是这次旅行中许多“最后”中的第一个，还会有最后一夜，最后一个早上，最后的烧烤，最后的清洗轮值等等。
So what we think is that we may be seeing just the first hint of this kind of missing link between generosity and health.
因此我们认为我们可能就发现了在慷慨与健康之间的隐秘联系。
Helfand added that tracking an asteroid is just the first step. The next step is prevention of a collision with Earth.
希尔·芬迪补充道，追踪小行星仅仅是第一步工作，下一步工作是防止其与地球发生碰撞。
Our long term vision, though, is true multi-language enablement of the ABAP VM, so Ruby is really just the first step.
我们的长期目标，是让ABAPVM真正地支持多语言，因此Ruby其实只是我们的第一步而已。
If a metaphone match has been found, just the first matched word with the appropriate metaphone is selected for printing.
如果找到变音位匹配，只选择第一个具有适当变音位的匹配词进行打印。
That's x times, so there are 2 xs in the first equation, minus 1 xs, I'm just take no xs in the third, it's just the first column of that.
那是x倍，有2倍的x在第一个方程中，-1x,没有x在第三个方程中，这就是第一个矩阵的列。
The.findall method returns a list of all matching nodes;.find returns just the first match;.findtext returns the text content of a node.
findall方法返回所有匹配节点的列表；.find则仅返回首次匹配的节点；.findtext返回节点的文本内容。
Yet horrified members of parliament have already rejected a budget that called for $73m to be spent this year on just the first instalment.
然而，惊恐的议会成员却拒绝了今年将7300万美元用于第一期分期付款的预算。
In addition, the Out of Office agent does not notify the sender for each and every email they send, just the first one. (This is by design.)
另外，离开办公室代理不会对发件人发送的每封邮件都进行通知，只通知第一封邮件(这是由设计决定的)。
Archaeopteryx has a hallowed place in science, long hailed as not just the first bird but as one of the clearest examples of evolution in action.
“始祖鸟”在科学界有着神圣的地位，长久以来不仅被致敬为第一只鸟，同时也被看作动作进化史上最聪明的例子。
It allows you to open the /etc/passwd file and read each line one at a time, cutting out just the first field in the file and then printing that line.
它允许您打开 /etc/passwd文件，并且每次读取其中的一行内容，仅截取文件中的第一个字段，然后打印这行内容。
The lady's refusal to drink of Comus' cup was just the first of Milton's attempts to bring the action of ingestion to the very center of a literary work.
拒绝司酒宴之神的杯子的女士，是弥尔顿第一次尝试把摄取食物的行动，注入到文学作品的中心去。
T-Mobile's G1, which launched late last month, is just the first of the phones on multiple carriers that feature Android, Google's new mobile operating system.
T -Mobile在上个月晚些时候发布的G1是第一个拥有Android -Google的新移动操作系统-特性的手机。
The Motorola Xoom, widely seen as the first real competitor to the iPad, is just the first tablet to run on Honeycomb, the version of Android optimized for tablets.
摩托罗拉的Xoom被公认为是iPad的第一个真正的竞争者，还只是第一部运行为平板电脑优化的Honeycomb版Android系统的平板电脑。
Portal is just the first game franchise to craft these environmental details so compellingly that players scan every hidden crevice for narrative-enriching clues.
达到这种境界——能够将环境细节制作的如此引人入胜，以至于玩家会查看每一处隐蔽的裂缝寻找故事线索——的游戏系列，传送门还是第一个。
Portal is just the first game franchise to craft these environmental details so compellingly that players scan every hidden crevice for narrative-enriching clues.
达到这种境界——能够将环境细节制作的如此引人入胜，以至于玩家会查看每一处隐蔽的裂缝寻找故事线索——的游戏系列，传送门还是第一个。
应用推荐