And he said that is not just sweet talk; that is not just rhetoric, not just pillow-talk rhetoric.
他继续说:这并不是什么甜言蜜语,也不是什么花言巧语,不是什么枕边蜜语。
Her voice always sounds sweet just like a bird.
她的声音总是像鸟儿一样甜美。
But in this part of Arkansas, where the soil is sandy and the summer hot enough at just the right time so the watermelons grow particularly sweet and big, that kind of change comes hard.
但在阿肯色的某些地区,那儿土壤稀松,夏季炎热,那些地方最适宜种植西瓜,种出来的西瓜个大味甜,只是你真要适应吃这么大的西瓜还是有点困难的。
The taste has to be exceptionally sweet but just slightly vegetal, so you know it came from the earth and not the candy counter.
那味道必须异乎寻常的甜,但你还是清楚它源自植物,是生于土壤,而不是出自于糖果店柜台。
To achieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead's "sweet spot," an area just a few centimeters wide where the missile's payload is located.
为取得完成消除进犯威胁的效果,EKV会用弹头的“甜蜜位置”与目标弹相撞。这个撞击区域处于导弹有效负载位置只不过几厘米宽的范围内。
I stuttered the whole time, but he was so sweet and just kept talking and making me feel better.
我自始至终都结结巴巴的。但是他是如此的讨人喜欢,只是一直在跟我谈论,让我感觉好了很多。
Toachieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead’s“sweet spot, ” an area just a few centimeters wide where the missile’s payloadis located.
为了完全化解导弹威胁,大气层外拦截器(EKV)将会在弹头的“最佳有效点”位置进行撞击。 “最佳有效点”就在弹头有效载荷几厘米宽的区域范围内。
But it is precisely these low yields that create the winemaker's desired effect-juice that is full of intense, sweet, true-to-varietal flavors with just the right balance of acidity.
但是正是这种低产创造了酿酒者渴望的结果,浓烈的,甜的,真实品种的芳香刚好和酸味达到平衡。
So, if you keep patience in the start and show them support, by just giving them a sweet smile and saying, "Okay", they might come and discuss it with you, honestly, when they are ready.
因此,如果你一开始就表现出极大的耐心,并且对他的行为表示理解,然后对他报以一丝甜甜的微笑,随口加上一句“好吧,随你咯。”或许,诚实的讲,他们做好准备了就会来到你的身边对你敞开心扉。
She recommends getting these nutrients from red bell peppers (just one has 300% of the recommended daily value for vitamin c), carrots, pumpkin, or sweet potatoes.
她建议从红柿椒(一颗就含有日推荐剂量的300%的VC),胡萝卜,南瓜,或者甜番薯获取这些营养物质。
The perfect steak you see below is just one of the sweet wonders Debbie has created over the years, but there are other jaw-dropping masterpieces, including that awesome slab of bacon.
下面这块完美的牛排只是这些年中黛比创造的“粉甜蜜”作品之一,这里还有其他令人垂涎欲滴的杰作,当然包括那些厚厚的培根。
At Thanksgiving, we dash for sweet potatoes as if they're available just once a year.
在感恩节,我们尝试少量的甘薯好像它们只允许一年吃一次似的。
If a rose by any other name smells just as sweet, why lumber it with an ugly, 10-syllable mouthful that sounds like a character from Asterix?
如果用了别名的玫瑰芬芳如故,为什么硬要给它一个难听、10音节、仿佛来自阿斯·泰利·克斯时代的臃肿名字?
How excellent it would be if Mr Sarkozy's sweet talk this week brought not just more soldiers for Afghanistan but a reversal of that policy.
要是萨科奇本周的甜言蜜语不仅仅是增兵阿富汗,而且还对前述政策有所转变的话那该多好啊。
The coffee was just the way he liked it, sweet and hot. Astonished, Enzo sat in the break room and watched Kwasniewski work the register.
咖啡正是他喜欢的那种,又甜又烫。恩佐吃惊地坐在休息室里看着克瓦希涅夫斯基操作收银机。
Piers's apple tastes just like it looks - rosy, sweet, with just a hint of drunkenness.
皮尔斯苹果尝起来和它的外表一样,那么的甜美,让人陶醉。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring.
我的手指无意地触摸着这些熟悉的树叶、花朵,它们是来迎接温暖的南部春天的到来。
Just doing whatever you like and calling that sweet, free, and blessed throughout.
尽管做你爱做的事,并称之为惬意,自由,与喜悦。
They are light as pink fluffy clouds, oh-so-sweet and with just a hint of pure vanilla extract.
就像粉色的絮云一样轻,香甜可口,而且只要加入微量纯香草精。
What heart-shattering love was shown me when my wife — who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest — greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.
当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼,并亲了我一下,对我的触动真的很大。 妻子见证了我脾气最坏的时候,罪孽最深重的时候,我最生气的时候。
Once removed, you may enjoy the sweet-soured taste of this Exotic fruit. That is, if you just have the chance to get your hands on one!
果小皮厚,剥开之后,你就能够享受这一酸甜口味的异国水果,但是你得有机会搞到一个。
Choose the flavored cappuccino instead for a fat-free, lower-calorie, lower-sugar alternative that will hit your sweet spot just the same.
如果你点美味的卡布基诺,它既无脂肪,又含更低的卡路里和更少的糖,同样能让你的舌头甜味满满。
The Reverend John Miles married them in a sweet ceremony at Marge and Bill Mitchell's place on Lake Hamilton, which ended with Roger singing Billy Joel's Just the Way You Are.
约翰·迈尔斯牧师为他们举行了一个令人满意的结婚仪式,婚礼是在汉密尔顿湖边比尔和玛琪·米切尔夫妇的家里举行的。仪式在罗杰演唱的比利·乔尔的歌曲《你就是你》中结束。
Love quotes can capture exactly how you feel about your sweet in just a few words.
爱情引言仅需几个字就可以表达你对爱人的情感。
Love quotes can capture exactly how you feel about your sweet in just a few words.
爱情引言仅需几个字就可以表达你对爱人的情感。
应用推荐