But if we can just steadily carry him through this training camp and preseason, by the middle of the season he should be ready to go.
但是如果我们能帮他顺利度过训练营和季前赛，到下赛季中期，他应该可以恢复。
It shows the index declining steadily from a peak in early 2009, with just a brief pause during the summer of 2010.
它显示本指数从2009年早期的巅峰值稳步下降，其中仅在2010年夏天的时候以一个短暂的停顿。
In 2006, Microsoft had been steadily cranking out patent applications for years, while Google was only just becoming large and profitable enough justify devoting serious resources to patent filings.
2006年的时候，微软已经每年有稳定的专利产出，而Google当时才刚刚有人力和财力去支撑专利申请工作。
Whereas entity beans rose quickly to prominence and then fell just as quickly out of favor, the popular acceptance of session beans and JDBC has been accumulating slowly and steadily over time.
在实体bean很快脱颖而出又很快失宠的时候，对会话bean和JDBC的接受程度却随着时间的推移缓慢而稳定地积累起来。
Just as screws are the small yet essential objects that strengthen and sustain, we should strive to steadily support the society we live and work within.
螺丝钉虽小，但却是巩固和支撑所不可缺少的，我们也要像它一样努力为我们工作、生活其中的社会提供稳固的支持。
This total has fallen steadily from 40 a decade ago to just 25 last year.
执行死刑的国家总数从十年前的40个不断渐少，到去年仅剩下25个。
Proton's market share in Malaysia has fallen steadily in the past few years and is now just 31%.
过去几年来，宝腾在马来西亚的市场占有率已逐步降低，目前仅为31%。
Today, our Swiss Pavilion is steadily progressing as scheduled and the pace of the progress will definitely be accurate to within a second, just like a watch made in Switzerland.
目前，我们的瑞士馆正在按照既定的时间表稳步推进，绝对会像“瑞士表”一样精准到秒，按时开馆迎客。
Dear Annie: My daughter, "Lara," just finished her junior year in college, and she has been steadily gaining weight.
亲爱的安妮：我的女儿劳拉刚念完大三，现在她的体重还在持续增长。
The country's household debt rose steadily, from just under 80% of disposable income in 1986 to almost 100% in 2000.
该国的家庭负债持续上升，从1986年不到可支配收入的80%上升到2000年的将近100%。
I work very fast and steadily, and I don't hardly ever notice that I'm working. It feels like just breathing or walking when I do films.
工作时的我有效率且沉稳，我根本意识不到自己在工作，因为拍电影就好像呼吸和走路一般自然。
Then, at the very moment, a bird flew down silently and perched just in front of me, on the heap of soil which I had dug up from the ditch, and looked steadily at me.
恰在那时，一只鸟悄然无声地飞下来，而且就栖息在我前面——在我刚刚挖出来的土堆上——还目不转睛地望着我。
He never had a growth spurt; he just started taller than most kids and kept steadily getting bigger.
他从未一下蹿很高，只是从小就比其他孩子高，然后一直稳步地长。
The sport has grown steadily from just three shooting events at the 1896 Olympic Games to 17 today.
这项运动已经从只有三个1896年奥运会射击比赛今天持续至17日。
He believes that the road to charity will go on forever once he has made up his decision, just like the arts enterprise that he is persuming progresses steadily.
从决定的那一刻起他就坚信自己的慈善之路会永远走下去，如同他所追求的艺术事业一样会稳健地向前行进。
A reasonable qualifying session. Karun has improved steadily all weekend and if he had put his ideal lap together I am sure he would finished just behind Heikki.
一个理想的排位赛成绩，查多克整个周末都在稳步提升，如果他的计时圈能把所有东西处理好我确信他会排在科瓦莱宁之前。
It's just like the dragon boat race during China's traditional dragon boat Festival. Only when everyone rows at top speed and at the same pace can the boat sail fast and steadily towards victory.
这就像中国传统的端午节龙舟赛，只有合力划桨、步调一致，才能使船又快又稳，赢得胜利。
It's just like the dragon boat race during China's traditional dragon boat Festival. Only when everyone rows at top speed and at the same pace can the boat sail fast and steadily towards victory.
这就像中国传统的端午节龙舟赛，只有合力划桨、步调一致，才能使船又快又稳，赢得胜利。
应用推荐