Here is how it usually goes: make sure that you really want to do it, clear out the distractions, just start it etc.
这就是通常的说法:确定你真的想要做它,清除干扰,并且开始做它,等等。
And, being a list about less, I will skip every unneeded clutter and just start it away (it won’t take you more than 10 minutes to read the whole article)
并且对于一个关于更少的话题,我跳过一些不必要的内容,立刻开始(阅读这篇文章不会花费超过10分钟来阅读)。
In just the first two months this year, it declined almost 20 percent, its worst start ever.
在今年仅仅的两个月之内,它就几乎下跌了20%,有史以来最糟糕的开始。
You just need to start doing it and in doing so you’ve already started down the road to balance.
你只需要开始去做,在这么做的过程当中,你已经走上了通往生活和工作平衡的道路。
The arteries and intestines of Paris, the hundreds of miles of tunnels that make up some of the oldest and densest subway and sewer networks in the world, are just the start of it.
由一些世界上最古老和密集的地下人行道和排污网构成了一个绵延数百公里的隧道,这是巴黎的动脉,也作为了巴黎的肠子,但这一切只是地下世界的开始。
Is chemistry doomed from the start? Will it fizzle and die just as fast as the flame was lit?
性化学反应只能从头开始吗?它只是像火苗一样瞬间闪亮然后就销声匿迹吗?
It was challenging and immensely rewarding-and just the start.
这是具有挑战性的、非常值得的——而这才仅仅是开始。
Rather than completely removing the old software, you can instead just shut it down (and configure your system not to start it).
而不是完全移除旧的软件,您可以只关掉它(并且配置您的系统不要启动它)。
And it could be just the start, with Mancini also looking at Tottenham midfield maestro Luka Modric - who is on Sir Alex Ferguson's wishlist at Old Trafford.
引入小法仅仅是个开始,曼奇尼还看上了热刺中场指挥家摩德里奇。但是曼联弗格森同样希望将他带到老特拉福德。
Just the simplification of JMS configuration is already a strong argument to start using it.
JMS配置的简化,仅仅这一点就是开始使用它的强有力的理由。
The civil war in Lebanon could start in days; it does not take weeks or months; it could start just like this.
黎巴嫩内战会在几天内打响;它并不会持续几周或几个月;它就这样开始了。
When you start getting these kinds of answers, it just means you're getting warm. Keep going.
当你开始得到这些答案时,那就说明你正在逐步接近正确的答案,坚持的做完这个测试。
This call doesn't start the parsing just yet, but it begins the process of creating and initializing the parser.
这个调用并没有启动解析,但它开始了创建并初始化解析器的过程。
It is not enough to just start the application after it has been installed because the message bus will not start.
在应用程序安装后只启动它是不够的,因为消息总线还未启动。
Later in the article, I demonstrate using an XML response and a JSON response from the server, but for the moment, just to keep it simple, you'll start with the HTML version.
在本文的后面,我会演示使用来自服务器的XML响应和JSON响应,但是现在,为了简单起见,我们从html版开始。
It seems like we get out of the deep freeze just in time to thaw out only to have it start cooling again and then it's back to the freezer.
似乎,寒冬的冰霜才刚融化,没多久,天气就开始转凉了,然后又回到了冰雪天。
Although Eclipse does a lot of the work for you, it is like anything else in software development: it is just the start.
尽管Eclipse替您完成了大量工作,但像软件开发中的其他事情一样:这仅仅是开始。
Since QCL is an interactive interpreter with a syntax vaguely similar to c, we can just fire it up and start entering commands into it.
由于qcl是语法上模糊的类似于c的交互式解释器,所以我们只要启动它就可以往里面输入命令。
Another problem with Spotplex is the fact that large blogs and publications will dominate it to start just because they have large readerships already.
Spotplex的另一个问题是:一开始大博客和庞大的发布规模会支配Spotplex,只因为它们已经有庞大的读者群。
Great start - this website, and the many links from it, are designed with just such goals in mind.
良好的起点——这个网站以及许多与之有关的东西都是以这样的目标来设计的。
It was just random things to start with, like batteries, that I could sell on for a couple of quid.
刚开始我就偷些随随便便的东西,比如电池。我可以拿偷来的这些东西去卖点钱。
While the New START treaty is an important first step forward, it is just one step on a longer journey.
新的《削减战略武器条约》虽然是向前迈出的重要一步,但只是漫漫征程中的一步。
We do not have to stop and start the server; we can just leave it run as we recompile.
不需要停止并重新启动服务器;可以在服务器运行的同时重新编译应用程序。
Just when things start to calm down and it appears as though the main character is in control, the action will send it spinning again.
正当事情开始平静下来,看起来好像主要人物已经控制了局面,可是情节又一次转向另一个方向,他又被卷入其中。
It just needs heat and warmth to kick-start the process.
只要光和热足够,生命构造过程就会开始。
It's time to bite the bullet and just go for it. Start that new hobby you've always thought about (skydiving anyone?)
是时候咬紧牙关实现它们了:去培养那个你想了很久的新爱好吧(有没有人想蹦极?)
Even though EC2's charges are reasonable (some instances are as little as 10 cents an hour), you don't want to just start an AMI and leave it running indefinitely.
即使EC2的收费很合理(有些实例甚至一小时10美分),您也不会希望启动一个AMI并让它随意运行。
Even though EC2's charges are reasonable (some instances are as little as 10 cents an hour), you don't want to just start an AMI and leave it running indefinitely.
即使EC2的收费很合理(有些实例甚至一小时10美分),您也不会希望启动一个AMI并让它随意运行。
应用推荐