Ron Artest made George W. Bush stutter by just staring at him.
布什被阿泰盯着的时候会口吃。
You shouldn't sit around the house like that, just staring out the window.
你不该那样在家呆着没事干,只是呆呆地望着窗外。
She said: 'What he does seem to like is just staring at dogs with that look he's got.
她说:「他喜欢的似乎就是用他那副表情瞪著狗瞧。」
Multi-Task While Eating Eating while just staring at the wall is a great time waster.
吃饭时多做点别的事情吃饭时仅仅盯着墙面,对时间是巨大的浪费。
It stood for about six seconds just staring at us before going back down and disappearing.
它在那站了大约六秒钟,愣愣地看着我们,然后又回到了沙丘后头,磨灭不见了。
They stayed as they were, just staring out for a long time, seeming to daydream in unison.
他们就那么坐着,看着窗外很久很久,好像一起在做白日梦。
It can be a lot better than just staring at the person trying to work out which race they are from!
那总比盯着那个人看,想要试图猜出他是从何而来要好些。
When he had gone about three blocks, he met an old woman. She was sitting in the park just staring at some pigeons.
当男孩走过大概三个街区的时候,他遇见了一位老婆婆,她正坐在公园里盯着几只鸽子。
As to see this piece of paper is the same way: we can't just staring at the black spots and forget most of the white.
就如看这张纸是一样的道理:我们不能只盯着黑点而忘记了绝大部分白。
The real lover is the man who can thrill you by touching your head or smiling into your eyes or just staring into space.
真命天子就是那个抚弄你的头发、看着你微笑,或者是无目的仰望星空仍能让你心动的人。
The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.
真命天子是会让你怦然心动心动:亲吻你的额头;微笑着注视你的眼睛;(可以一起)什么也不做,静静地待着。
Just staring. I haven't thought too much about him since then, but I'm sure we'll meet again when I go back to be an instructor.
从此我就再没想过他,但我相信将来等我回去当讲师的时候,我们还会再见面的。
We should often see the advantages and strengths of others, rather than just staring at other people's shortcomings and weaknesses.
我们应该常常看到别人的优点和长处,而不应该只盯着别人的缺点和短处。
On the contrary, it gave us lots of little goals, things to focus on, rather than just staring at the XP bar and praying for a Level Up.
相反的,我们被提供了很多的小目标,需要集中注意力的事情,而不仅仅是盯着经验条,祈祷升上一级。
Most people tend not to believe me, but this was the password for my old laptop (it took me about 4.73 hours of just staring at it to memorize this).
大部分人可能不太相信我,但是这确实是我旧笔记本电脑的密码(我花了差不多4,73小时死死盯着它去记住它)。
I've had all those hours in the air to20 go over the way I'd tell you this, all those hours just staring out the window at the clouds knowing Dane is dead.
在飞机上我一直在想着该怎么对你说这消息,二十多个小时就那样呆呆地看着窗外的云,想着戴恩已经死了。
Ed was so startled (no one should have been on that floor at that hour) that he just stood there staring back.
爱德华被吓坏了(那个时候六楼是不应该有人的),他直挺挺的站在那,后背的寒毛都竖了起来。
He just stood there, staring at me blankly. He blinked again.
他只是站在那里茫然的看着我,再次眨了眨眼。
Just like that night in Menlo Park when Edison and his team knew their bulb would light but had no idea how long it would stay lit, we were staring at the glimmer of our own light bulb moments.
正如当初在新泽西州的门洛帕克小镇上的那个夜晚,爱迪生和他的团队知道他们发明的灯泡会亮,但不知道它会亮多久,我们正凝视着我们自己的顿悟瞬间。
In the clear blue waters of the Maldives I once found myself ignoring a pair of giant manta rays just five metres from where I was kneeling on the sand staring at a coral outcrop.
有一次,在清澈湛蓝的马尔代夫水域,我发现自己忽视了仅五米远处两条露出地面的巨型蝠鲼,当时我正跪在沙滩上观察着一个珊瑚。
All of a sudden, not just a few start-ups but the entire renewable-energy industry was staring into the Valley of Death.
突然之间,不仅仅是那些刚刚起步的公司,似乎整个可再生能源工业都陷入了死亡谷。
pardon me , she said, i am sorry if my staring at you make you feel uncomfortable. it is just that you look just like my son.who
老妇人对他说:“不好意思,可能我一直盯着你看让你感觉不舒服了,只是你太像我很久没见面的儿子了。”
Dad Ben, 44, a customer services adviser, admitted: "We both just sat there after the birth staring at her."
44岁的客户服务咨询师,孩子的父亲本说道:我们在她出生后都只是坐在那里,看着她。
She just sat stiffly on the edge of the dark blue velvet-covered sofa, staring into space, unmovable.
她只是僵硬坐在套着深蓝色罩子的沙发的边缘,凝望着天空,一动不动。
Once you've entered the information and hit next, you'll be staring at a slider, wondering just how much RAM to give your virtual machine. These are the general values I use.
一旦输入所有的信息并点击下一步,就会出现一个滑块,要求确定你希望分配多少内存给虚拟电脑。
Once you've entered the information and hit next, you'll be staring at a slider, wondering just how much RAM to give your virtual machine. These are the general values I use.
一旦输入所有的信息并点击下一步,就会出现一个滑块,要求确定你希望分配多少内存给虚拟电脑。
应用推荐