What if later in life they come to a metaphorical door, like an opportunity of some sort, and instead of opening the door and taking the opportunity, they just stare at it and wonder, "What if it isn't a door?"
要是他们将来在生活中遇到一扇隐喻的门,比如某个机会的到来,会怎么样呢?他们是不是不会打开门并抓住机会,而是凝视着它,想知道“假如它不是一扇门,将会怎么样?”
The mourners around me give me sideways glances or just stare.
我周围的哀悼者斜着瞥我一眼或者干脆直盯着我看。
No matter how I spoke to him, gently or firmly, he wouldn't say a word. He'd just stare at me with those big gray eyes of his.
不管我怎样跟他说话,温和也好,严厉也罢,他就是一言不发,只是用他那双灰色的大眼睛盯着我。
They just stare back at the crowds of people who turn out to watch them. Then they continue to monkey around and have a good time.
牠们只是回过头来瞪着跑出来看牠们的人群,然后继续胡闹,玩得不亦乐乎。
If I want to read the news, I don't want to just stare at a news widget while headlines go by, one at a time.
如果我想读新闻,我不愿看着一条条新闻题目在新闻框中闪过。
If I want to read the news, I don't want to just stare at a news widget while headlines go by, one at a time.
如果我想读新闻,我不愿看着一条条新闻题目在新闻框中闪过。
应用推荐