Scientists do not spend time studying yawning, that is probably because yawning does not hurt. It is just something we do.
科学家不花费时间研究打哈欠。那可能因为打哈欠不会伤害人,它只是我们做的某事。
Albert: Also, we don't want to do something just to do something. This is our hobby.
艾尔伯特:而且我们不想为了做某事而去做,拍电影是我们的兴趣所在。
Maybe we do a little shading of the truth in order to make a buck. Maybe we overvalue something or maybe we just don't tell somebody what's wrong with it when we're selling it to them.
也许我们会做一些什么去掩盖真理而只是为了赚钱,也许我们会过分看重某些东西,抑或者我们只是在我们卖东西给别人的时候故意隐瞒了一些货物的瑕疵。
So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.
这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了,我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。
Remember we encountered this word in a previous lecture which just means something having to do with the end, eschaton in Greek meaning the end.
我们在之前的课上讲过这个词,指关于末世的东西,这个词在希腊语中的意思就是“末世
We would just be happy if users can store and retrieve these documents easily from these new boxes to do something with them.
如果用户可以方便地从这些新机器上获取和保存这些文档,并且用这些文档来做一些事情,我们会感到非常高兴。
Maybe we do a little shading of the truth in order to make a buck.Maybe we overvalue something or maybe we just don't tell somebody what's wrong with it when we're selling it to them.
也许我们会做一些什么去掩盖真理而只是为了赚钱,也许我们会过分看重某些东西,抑或者我们只是在我们卖东西给别人的时候故意隐瞒了一些货物的瑕疵。
They were determined to amount to something – in George’s words “we just had this amazing inner feeling of: ‘We’re going to do it’.
他们决定要有所成就——用George的话来说“我们只是不可思议地感觉到: ‘我们将要行动了’。
We do not even know yet exactly who or what is the main villain of the story (it is definitely not a few individuals in the power center: they too are victims of something larger, just as we are).
我们甚至还不知道到底谁或者什么是故事里的大反派(绝对不是在权力中心的那几个人:他们和我们一样,也是更大的什么东西的牺牲品)。
Think about how we learn: we don't just consume information about something and instantly know it or know how to do it.
想想我们是如何学习的:我们不是仅仅得到事物的信息就立刻懂得如何去做。
So the first thing that we want to do, if we're thinking about something like this, is just to determine exactly what orbitals are causing the five different lines that we're seeing in the spectrum.
我们要做的最要紧的事,如果我们在思考这种问题的话,其实只不过是,准确地确定哪些轨道会导致,这五条分立谱线在光谱中出现。
As pressure is applied, something has to give, and we tend to neglect those things that do not provide immediate relief — we just attack the alligators.
当受到时间的压迫时,有些东西就应该放弃,我们通常会忽略那些不能直接减轻压力的事情——我们只知道要攻击鳄鱼。
You know, everybody has something great about them, sometimes we just do not know what it is.
你要知道,每个人都有其天才之处,只是我们还没发现自己的天才。
If we end up having no other children, we'll have to be mindful to raise her to be part of something bigger than just us three. But must we share DNA to do that?
如果我们结束不再要其他孩子,我们将细心培养她参与一些超越我们三人的项目,但是我们应该分享DNA去这么做吗?
A few ex-boyfriends aside, people seem to think I turned out just fine. So why do we still worry that there's something wrong with just one?
尽管有几个前任男友,人们好像认为我表现得很好,所以,我们为什么仍然要犯错,并且有的事情不止错一次?
If sometimes it takes 3 hours to do something, another time 7 hours, and another time 4 hours, we might just estimate that on average it takes about 5 hours to get the work done for this task.
如果任务有时需要3个小时,有时需要7个小时,有时又需要4个小时,那么平均起来我们估计需要5个小时来完成这项工作。
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时,我们就会尝试着去做些改变,”里昂说到,“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
Of course, just because we have something out there, we do not know if it works or not.
当然,只是有了一项服务,还不知道它能否正常运行。
"What we don't need right now are knee-jerk laws, introduced just for the sake of being seen to do something," he told SPIEGEL ONLINE.
“我们当前不需要一个只是为了看起来像做了某事的法案。”他告诉SPIEGEL在线说。
I just can't let our company sell cars that we know are unsafe; if management won't do something, I'll secretly call out the media hounds.
我不能眼看公司销售有安全隐患的车;若主管不采取措施,我要暗地里促请舆论的注意。
But we do it anyway and then go out for lunch, something we realise we just don't do often enough.
午饭是在外面吃的,因为我们发现自己很少出去吃。
Just because we're able to do something it doesn't mean we should or that we need to.
仅仅因为我们能去做某事,并不意味着我们必须做,或是我们需要去做。
By superstitious behavior, we mean that a person continues to do something in a certain way that does not correlate with necessity — just because it worked that way before.
10通过迷信的行为,我们的意思是一个人继续以不与必要相联系的特定方式做事情——只是因为以前那样做。
How should we read such images and how do they relate to our childhood imaginings? Indeed, are they imaginary at all anymore, or just another communication of something seen?
那么我们究竟要怎样去阅读这些摄影作品,而他们和我们童年的梦想有有什么关联呢?确实,他们毕竟只是虚构的,或者是一些众所周知的事件的传播。
"Can't we do something to help here?" Obi-Wan asked, just as quiet as everyone else.
“我们能做点什么帮帮他们吗?”欧比万低声问,声音小得就像店里其他人一样。
How are you going to turn back women, children and the wounded. This is something that we just can't do. It's not the Jordanian way.
你怎么能拒绝女人、孩子和受伤的人。这是我们不能做的事情。这不是约旦处理问题的方法。
At last I know that when we promise something, we just believe we will try our best to realize it, but if things change, we may do nothing about it.
最后我知道当我们承诺东西,我们只相信尽力知道它,但如果事情更改,我们可能做不理。
Should we stop and grab something to eat before we get to the movie theater or do you just want to grab something at the movies?
我们是该停下来,在看电影之前吃点东西呢,还是在看电影时再吃点?
It just broke our hearts. We wanted to do something to raise awareness of cancer and to encourage more people to go and get checked out.
这真的非常令人痛心,我们想做点事来引起人们对癌症的关注,并鼓励更多的人去做身体检查。
It just broke our hearts. We wanted to do something to raise awareness of cancer and to encourage more people to go and get checked out.
这真的非常令人痛心,我们想做点事来引起人们对癌症的关注,并鼓励更多的人去做身体检查。
应用推荐