Just slowly sip a glass of flat coke and it should help to alleviate nausea.
慢慢呷完一满杯可乐，对缓解反胃有很大帮助。
Coastal road to ride up the road uphill just slowly ride, enjoy the scenery along the way.
沿海公路骑上去，上坡的路正好慢慢骑，欣赏沿途风光。
I've been thinking for a while that when I would stop mapping, the whole thing would just slowly die but I've been proven extremely wrong!
我停止制作地图一段时间后，以为KZ会慢慢消亡，但时间证明这完全是错误的。
Mike: I see. So, there's nothing wrong with eating whatever you like, but you should just slowly phase out the really deplorable stuff, like junk food.
我知道了。所以吃你想吃的没有错。但是你应该注意那些垃圾食品，比如快餐。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
他就松手，慢慢地向后倒下了。
Afterward, time strode over me slowly, just like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.
后来，时间慢慢地从我身上走过，就像压路机在不够平整的沥青路面上碾过一样。
While Maple Hill's conversion program is unusually hands-on and comprehensive, it's just one of a growing number of businesses committed to slowly changing the way America farms.
虽然梅普尔希尔的改造项目非常实际和全面，但它只是日益增多的致力于缓慢改变美国种植模式的企业之一。
The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
那辆可怕的汽车慢慢地越开越近，最后他听见它在离他不远的地方停住了。
She walked slowly and silently. Just in a few hundred meters she would have been safe in her house.
一路上空寂无人，她慢慢地、静静地走着，再有几百米就能安全到家了。
My mom took a deep breath and pushed down on the top pedal just the way I'd shown her. Slowly the bicycle rolled forward, picking up speed as it coasted down the hill.
我往车后退了两步，妈妈深呼了一口气，将踏板踩到底部，就像我刚才教她的一样，慢慢地，自行车往前滚动了，沿着山坡往下，车的速度越来越快，前轮开始快速地晃动。
On a recent day, the "stomach" section at the top slowly squeezed and churned a salt solution, just like the real thing.
最近，在机器上部的“胃”开始缓慢挤压和搅拌一种盐溶液，就像在真的胃里一样。
That percentage fell slowly until 1991 and then plummeted to just over 15 percent by 2003.
此后，这一比例在1991年前缓慢下降，到2003年，该数字勉强超过15%。
Cooked starches, such as breads, crackers, pastas, pretzels, and potato chips, contribute to cavities just as much as sugary foods, because they tend to dissolve slowly and linger in the mouth.
淀粉类熟食，如面包、饼干、面条、椒盐卷饼和土豆片等会象含糖食品一样造成龋齿，这是因为它们溶解缓慢，萦绕在口中。
We were just approaching S-Gate when we knocked into someone who slowly toppled over.
刚近S门，忽而车把上带着一个人，慢慢地倒了。
Following these, just breathe in slowly through your nostrils and out through your mouth until you fall asleep.
接着，慢慢地用鼻孔吸气，然后用嘴吐气，直到你睡着。
Mix chocolate and butter, and slowly pour into egg mixture, stirring constantly. Stir in flour until just combined.
混合巧克力和黄油，慢慢倒入蛋液中，持续地搅拌至完全融合。
If the American economy is growing slowly, Mexico will just have to get a bigger chunk of it.
假如美国的经济增长缓慢的话，墨西哥必将得到很大影响。
One of my favorite Zen monks, Thich Nhat Hanh, simplified the rules in just a few words: “Smile, breathe and go slowly.
我最喜欢的禅僧一行禅师把规则简化为简单的几句话：微笑、呼吸和慢行。
Could you do that, just by... just going into this corridor and slowly, carefully starting moving?
你能否。，不通过楼梯，慢慢小心地移动到走廊？
Slowly, matters are righting themselves—new construction in December was just one-fifth below levels a year earlier.
事情在慢慢好转——12月的新建筑工程数量只比前一年低1/5。
Now lower back down slowly and controlled while inhaling through your nose, just until your shoulder blades touch the ground. Do not let your head touch the ground and repeat.
现在用鼻子吸气，慢慢躺下，但不要让头部接触地面。
The final thing that causes functions to execute slowly is, as mentioned previously, that it's just doing too much. Usually it's because of a pattern such as this.
最后一个可能让函数执行缓慢的原因，就是我们之前提到过的，函数里面执行了太多的内容，通常是因为使用了类似下面的开发模式。
If he takes it more slowly over five years, he could reduce the deficit by just 1.3% of GDP a year.
如果稍慢点，利用5年以上的时间，则每年减少赤字仅占GDP的1.3%。
Deferring to others and revealing your worth slowly takes not just strength but belief that what you have to offer is useful in the long run. More on that soon.
而遵从他人的指挥，慢慢显示你的价值，这不仅需要能力，更需要你能坚信你所做的都是有长远价值的事，而不是过多注重短期效应。
These two experiments have a relatively obvious shortcoming: people who responded more slowly to the e-mail offers could have just been checking their accounts less frequently.
这两个实验都有一个明显的瑕疵：有些人反应速度慢，可能并非自身性格使然，而仅仅是因为他们没有及时查看自己的电子邮件。
The British loan was just one of many acts that has helped, slowly, to transform relations between Ireland and Britain after centuries of mistrust.
英国的贷款援助只是诸多行动之一，这些行动渐渐地改善了两国数个世纪以来形成的互不信任的关系。
Imagine an elastic band stretched over the surface of an apple. The band can slowly shrink, moving as though it is slipping from the surface, until it becomes just a dot on the apple's skin.
试想一下，有一个橡皮圈箍在苹果的表面上，然后这个橡皮圈慢慢的收缩，就像从苹果表面上滑落一般的收缩，直到它变成了一个点。
As children grow more competent and confident with speech, the signs and symbols are gradually phased out, in just the same way that baby signing slowly gives way to baby talking.
当孩子在谈话中变得越来越胜任和自信时，这些动作和符号逐渐被取消，根据同样的方式，婴儿的肢体语言逐渐地让位给言语。
As children grow more competent and confident with speech, the signs and symbols are gradually phased out, in just the same way that baby signing slowly gives way to baby talking.
当孩子在谈话中变得越来越胜任和自信时，这些动作和符号逐渐被取消，根据同样的方式，婴儿的肢体语言逐渐地让位给言语。
应用推荐