I find you are special. Other girls are dancing with men, but you just sit here silently.
我觉得你很特别，其他女孩都去和别人跳舞了，而你却这么安静地坐在这里。
"I'll just sit here until your friend returns, if you don' t mind. " Mr. Jones couldn't say anything.
“那我就先坐在这了，等你朋友来了我再走，如果你不介意的话”，约翰没法再说什么了。
Bob: Flora, my guests are coming, and our party will start in a moment. You just sit here and have a cup of coffee.
鲍勃：弗洛拉，我的来宾纷纷来到了，我们的聚会过一会儿就开始。你在这里坐坐，喝杯咖啡。
In fact I have no courage to listen to go, I don't know why I just sit here writing than a father face to face conversation?
其实我根本就没有勇气再听下去，我不知道为什么我只是坐在这里书写而不愿与父亲面对面的交谈？
Then he lifted the little girl up and set her feet into the shoes. "Take your time, " he said, "I get tied of moving them around, and it'll feel good to just sit here and eat my ice cream.
说着，男士提留起小女孩，把她的两只小脚丫塞进大鞋子里说：“别着急慢慢儿走，反正我穿着这双鞋到处走也够烦的了，坐这儿享受我的冰淇淋还不错呢。”
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我可不想坐在这里学一辈子，就为了解读一个句子的意思，千万别这么告诉我。
You just need to sit down and do it, and not put it off. Here are the steps I'd recommend.
你所需要做的只是坐下来处理它，而不是推卸事情。
We're not going to sit here just now and tell you what our team is.
我们不会只是为了告诉你我们的首发而坐在这里。
And his face was just glowing and he was smiling and he said, 'Don't go-sit here next to me.'
他的脸上容光焕发，他边笑边说道，‘不要走——坐在我的身边。’
But just seems like no time and no mood to sit down and tidy up myself here. what am I thinking? What I want to do?
只是好像好久没时间和心情坐下来好好的理一下自己。自己到底在想什么？想干什么？
And I can't just let it sit here and eat a hole in my pocket.
我不能只在这里坐一下就让我的钱白白溜了出去。
It's creepy when you just sit there watching me. But if you lay here with me, it's nice. I feel safer.
你一直坐在那里看着我会让人感到毛骨悚然的。不过你躺下来的话，我会感到安全。
"It feels a little bit silly to be here, prepared all this time, and then to just sit in the garage," said the Briton.
英国人说：“这在这里有一点点愚蠢，这些时间都在准备，接下来只是把它们放在车库中。”
So he set up a small desk, put up the "an available academic is sitting here" sign, and asked the unemployed to just sit in the Windows like merchandise.
于是，他支起了一个小桌子，搭起了“现成的学者坐在这里”的牌子，并要求失业者像商品一样坐在店面橱窗里。
"Nope, " comes dad's reply, "I'm gonna sit here and kick the back of your seat as you drive, just like you've been doing to me all these years.
不是。”他爸爸答。“我只是要坐这里，然后在你开车的时候不停地踢你椅子的背部，就像你这么多年来对我做的那样。”
Get me an ambulance here. 10-18. I got… I got… something here. Sit… Jesus. Just stay right there. Don't move. Don't move.
派辆救护车过来，10-18。我这里…有…出了点事。坐…我晕，就呆在原地，别动。别动啊！
'Some people just check out, thinking, 'OK, you dummies, go ahead and do that. I'm going to sit here on mute.
有些人只管退出讨论，心想‘好吧笨蛋们，尽管那样干去吧，我就关掉麦克风坐这里了’。
Mandy Moore: If I had my way, I would sit here all day and just talk, talk, talk, talk, talk.
曼迪?摩尔：如果我能够，我就整天地坐在这儿说啊说的。
Edith: Why cant we just sit on this log, and look at the ugly old rock from here?
伊迪丝：为什么我们要坐在这根木头上看着这些丑陋的岩石呢？
Edith: Why can't we just sit on this log, and look at the ugly old rock from here?
伊迪丝：为什么我们要坐在这根木头上看着这些丑陋的岩石呢？
Edith: Why can't we just sit on this log, and look at the ugly old rock from here.
伊迪丝：为什么我们要坐在这根木头上看着这些丑陋的岩石呢？
As we sit here, just think of what airlines have given to the world-safe travel, greater experience, time with your loved ones, you name it.
我们举航空公司的例子来说吧，咱们现在坐在这里，可以想到航空公司们为世界作出的各种贡献- - -安全的旅行、更好的体验、能够随时飞向你的爱人，等等。
Perhaps, many years later, just like now, this fragment will come into your mind when you sit here alone.
也许，多年后的一个黄昏，像现在，你一个人独坐的时候，你会想起眼前这一刻的。
Funny, to sit here in this red Hook dive appropriately named The Hook, just as his old man used to do when he retired to his old neighborhood in Brooklyn.
有趣，坐在这个RedHook应该说The Hook更恰当的小酒吧里，就像过去老头子退休后去他布鲁克林的老邻居家时经常做的一样。
Funny, to sit here in this red Hook dive appropriately named The Hook, just as his old man used to do when he retired to his old neighborhood in Brooklyn.
有趣，坐在这个RedHook应该说The Hook更恰当的小酒吧里，就像过去老头子退休后去他布鲁克林的老邻居家时经常做的一样。
应用推荐